حفزت الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر الميلادي أو مدرسة طليطلة في الترجمة التي تمت في جنوب أوروبا خاصة في طليطلة وصقلية بعد أن استردها الأوروبيون...

لعملية الترجمة. بيت الحكمة ترجمة أعمال هوميروس حجر رشيد كلمات بلا حدود الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر الترجمات في العصر الذهبي الإسباني ترجمة الروايات...

في أوائل القرن العشرين، كما بدأ الأميركان اللاتينيين بالاعتراف بتفرد حالتهم وبدأوا بإتباع مساراتهم. من أوائل القرن العشرين، استلهمت أمريكا اللاتينية الفنون...

الهندسة المعمارية القوطي في فرنسا. تأسيس جامعات أوروبية. تحقيق أولى أوبئة الإنفلونزا. الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر Notice sur les Arabes hilaliens...

بيت الحكمة الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر الترجمات في العصر الذهبي الإسباني معابر التواصل اللغوي والحضاري بين الشعوب .. حركة الترجمة نسخة محفوظة...

1979 في محاولة لشرح الأصول الجغرافية الأوروبية لرواية هوراس والبول القوطية قلعة أوترانتو ترجمة أعمال هوميروس الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر الترجمات...

تاريخ ترجمة الكتاب المقدس إلى العربية لمرحلة متقدمة من المرحلة الجاهليّة حسب الإشارات المعروفة. خلال القرن التاسع عشر والقرن العشرين ظهرت الترجمات الحديثة،...

متاحةً -مع تعليقات الفلاسفة العرب عليها- حتّى بداية عصر الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر. قام علماء مثل ألبيرتوس ماغنوس وتوما الأكويني بتفسير وتنظيم...

النهضة في القرن الثاني عشر تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات عصر النهضة في القرن الثاني عشر هي فترة كثيرة التغيرات في بداية العصور الوسطى العليا...

الأولى: مرحلة الترجمة من اللغة العربية إلى اللاتينية، وامتدت هذه المرحلة من القرن الحادي عشر الميلادي إلى القرن الثاني عشر منه. بدأها فريق الترجمة الذي شكله...

جميع الترجمات تقريبًا إلى النص اليوناني. بدأ جيروم بمراجعة الترجمات اللاتينية السابقة، لكنه انتهى بالعودة إلى اليونانية الأصلية، وتجاوز جميع الترجمات، والعودة...

الرومانسية عن اللاتينية. في شمال فرنسا، بدأت ازدواجية اللغة بين اللاتينية وما سيطلق عليه الرومانية. وفقا لرايت، ما بين القرن التاسع والحادي عشر أصبحت فيه...

في ذلك الطريقة المعروفة باسم إكمال المربع. ويعتبر مؤسس علم الجبر، (اللقب الذي يتقاسمه مع ديوفانتوس) في القرن الثاني عشر، ولقد قدمت ترجمات اللاتينية عن...

texts (scientific texts rather than cultural texts) see الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر, and التأثير الإسلامي على أوروبا خلال العصور الوسطى. Reynolds...

إلى اللاتينية في القرن الثاني عشر. ترجم أيضًا كتاب الزيج السانجاري للخازني إلى اليونانية على يد غريغوري شونيادس في القرن الثالث عشر، وكان يدرّس في الإمبراطورية...

السادس والثامن الميلادي. وتم ترجمة النص إلى اللغة اللاتينية في القرن الثاني عشر ميلادي. ومنثم، تبعها العديد من الترجمات والتفاسير. أدى المستويات المتعددة...

وذلك من خلال الترجمات من أوروبا الغربية والبيزنطية. كان من أشهر علماء الفلك المسلمين. كثير من أعماله ترجمت إلى اللاتينية وكانت معروفة في أوروبا حيث كان...

الإسباني مدرسة طليطلة للمترجمين الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر ترجمة الروايات القوطية في القرن الثامن عشر ترجمة أعمال هوميروس بيت الحكمة Child...

جانب اللغة اللاتينية، انتشر نظام الكتابة اللاتينية لأول مرة في شبه الجزيرة الإيطالية مع صعود الجمهورية الرومانية من القرن الرابع إلى القرن الأول قبل الميلاد...

ترجمة كتابه «كتاب الجمع والطرح ووفقا للحساب الهندي» إلى اللاتينية في القرن الثاني عشر، وكانت تلك هي الخطوة الأولى نحو اعتماد نظام الترقيم العربي في المغرب...

السريانية لغة التخاطب الوحيدة بنسب متفاوتة في القرى والمدن السورية عمومًا حتى العهد المملوكي في القرن الثاني عشر حينما سيطرت اللغة العربية كلغة تخاطب بين...

العربية تُرجم الكتاب إلى اللغة اللاتينية ثم إلى بقية اللغات الأوروبية. لهذا السبب، اسم الكتاب العربي هو المستخدم في التراجم حيث يسمى الكتاب (باللاتينية: Almagest)...

«المبادئ» لإقليدس. حركة الترجمة اليونانية العربية الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر بيار أبيلار بطرس المبجل سلفستر الثاني ملف استنادي دولي افتراضي...

الفلكية في كتاب الألعاب. المكتبة من الداخل. الجداول الفلكية لألفونسو الحكيم. الترجمات في العصر الذهبي الإسباني. الترجمات اللاتينية في القرن الثاني عشر. تأثير...

بطليموس في كتابه المجسطي. ترجم كتاب «الهيئة» للبطروجي إلى اللاتينية ميخائيل سكوت (بالإنجليزية: Michael Scouts)‏، وهو فلكي في بلاط القيصر فردريك الثاني امبراطور...

ولما ترجمت التوراة إلى اللاتينية في القرن الأول بعد المسيح، فقد ترجم العهد القديم لا من العهد القديم العبراني، بل من الترجمة السبعبنية اليونانية للعهد...

لتكوينه في النصف الأول من القرن العاشر. تُرجم العمل العربي إلى الإسبانية ثم إلى اللاتينية خلال القرن الثالث عشر، وفي ذلك الوقت حصل على العنوان اللاتيني Picatrix...

السريانية واللاتينية والقبطية. وقد أخذت هذه الترجمات الثلاث مباشرة عن اليونانية، وذلك قبل مراجعة النص اليوناني. ويرد ذكر هذه الترجمات كثيراً في الدراسات...

قبل عصر النهضة خلال القرن الثالث عشر. كانت رعاية الفاتيكان للعلوم قد بدأت واستمرت طوال القرنين الثاني عشر و‌الثالث عشر وتمثلت في ترجمة الكتب الفلسفية وكتب...

العربية إلى اللاتينية في منتصف القرن الثاني عشر تحت اسم (باللاتينية: Canon medicinae). وترجم الكتاب إلى العبرية عام 1279. ظل الكتاب المرجع الرئيسي في العلوم...

المقاطع القصيرة في كتاب الصلاة المشتركة لكنيسة إنجلترا. طوال القرن الثامن عشر، حلت النسخة المعتمدة محل النسخه اللاتينية للانجيل اللاتينية باعتبارها النسخة...