ز دریای چین تا به دریای سند دهستان و گرگان همه زیر نعل / بکوبید و زِ خون کنید آب لعل ز رودابد و شیر تا مرز تور / ازآن بخش گیتی بنزدیک و دور ز دریای گیلان...

difficulties occurred. 2 به بوی نافه‌ای کاخر صبا زان طره بگشاید ز تاب جعد مشکینش چه خون افتاد در دل‌ها be būy-ē nāfe-ī k-āxer * sabā z-ān torre bogšāyad ze tāb-ē...