Standard Bible are seen as more literal translations (or "word-for-word"). Translations like the New International Version and New Living Translation sometimes...

translations above the Latin words).[self-published source?] Very few complete translations existed during that time. Most of the books of the Bible existed...

through the Middle Ages. Since then, the Bible has been translated into many more languages. English Bible translations also have a rich and varied history...

The Bible is the most translated book in the world, with more translations (including an increasing number of sign languages) being produced annually....

Messianic Bible translations are translations, or editions of translations, in English of the Christian Bible, some of which are widely used in the Messianic...

multitude of recent attempts have been made to translate the Bible into English. Most modern translations published since c. 1900 are based on recently...

China, the Bible has been translated into many varieties of the Chinese language, both in fragments and in its totality. The first translations may have...

Arabic translations of the Bible constitute one of the richest traditions of Bible transmission. Translations of the Bible into Arabic were produced by...

Hebrew Bible English translations are English translations of the Hebrew Bible (Tanakh) according to the Masoretic Text, in the traditional division and...

English Bible translations are the partial translations of the Bible prepared in medieval England into the Old English language. The translations are from...

German language translations of the Bible have existed since the Middle Ages. The most influential is Luther's translation, which established High German...

different translations done by several different individuals and groups of people. These translations can be categorized into translations done before...

The Bible translations into Latin date back to classical antiquity. Latin translations of the Bible were used in the Western part of the former Roman...

English Bible translations from the Latin Vulgate which appeared over a period from approximately 1382 to 1395. Two different translations have been identified...

not included in modern English translations are verses of the New Testament that exist in older English translations (primarily the New King James Version)...

Bible translations into Aramaic covers both Jewish translations into Aramaic (Targum) and Christian translations into Aramaic, also called Syriac (Peshitta)...

Spanish translations of the Bible have been made since approximately 700 years ago. Medieval Spanish Jews had a tradition of oral translation of Biblical...

(complete Bible). Protestant translations were made by Antonio Brucioli in 1530, by Massimo Teofilo in 1552 and by Giovanni Diodati in 1607 who translated the...

Bible translations into French date back to the Medieval era. After a number of French Bible translations in the Middle Ages, the first printed translation...

Middle English Bible translations covers the age of Middle English (c. 1100–1500), beginning after the Norman Conquest (1066) and ending about 1500. The...

The Geneva Bible is one of the most historically significant translations of the Bible into English, preceding the Douay Rheims Bible by 22 years, and...

century at least, making them one of the world's oldest Bible translations. Translations of the Bible in Ge'ez, in a predecessor of the Ge'ez script which...

and the Bible was first translated into Ge'ez at about that time, only in the last two centuries have there appeared translations of the Bible into Amharic...

Bible translations into Hebrew primarily refers to translations of the New Testament of the Christian Bible into the Hebrew language, from the original...

The history of Bible translations into the Tamil language commences with the arrival of Bartholomäus Ziegenbalg at Tranquebar in 1706.Johann Philipp Fabricius...

the various Translations of the Bible into English" refers to the 1611 version merely as "a new, compleat, and more accurate Translation", despite referring...

The New Living Translation (NLT) is a translation of the Bible in contemporary English. Published in 1996 by Tyndale House Foundation, the NLT was created...

translations of the Bible into Japanese widely in use today—the Japanese New Interconfessional Translation Bible (新共同訳聖書) and the New Revised Bible (新改訳聖書)...

The tradition of Bible translations in Christianity in Russia begins with Slavic translations of the Bible and Old Church Slavonic. Tsar Peter the Great...

the whole Bible had been translated into Welsh before William Morgan's Bible appeared in 1588. Following the English Reformation, translations were made...