• Tzʼutujil /ˈtsuːtəhiːl/ is a Mayan language spoken by the Tzʼutujil people in the region to the south of Lake Atitlán in Guatemala. Tzʼutujil is closely...
    9 KB (738 words) - 14:08, 10 July 2024
  • Thumbnail for Tzʼutujil people
    Protestantism or Roman Catholicism. They speak the Tzʼutujil language, a member of the Mayan language family. The Tzʼutujil date from the post-classic period (circa...
    19 KB (2,243 words) - 13:59, 10 July 2024
  • of the Maya Tz'utujil language, spoken by those people This disambiguation page lists articles associated with the title Tz'utujil. If an internal link...
    322 bytes (56 words) - 12:16, 17 July 2020
  • down into four new languages: Kaqchikel, Tzʼutujil, Kʼicheʼ, and Achi. Tzʼutujil is the closest dialect to Kaqchikel. Mayan languages are spoken throughout...
    25 KB (2,897 words) - 22:18, 4 April 2024
  • Thumbnail for Mayan languages
    Jr. (ed.), (2005). Ethnologue report on Eastern Tzʼutujil, Ethnologue report on Western Tzʼutujil Archived 2007-04-10 at the Wayback Machine, both accessed...
    93 KB (9,280 words) - 03:29, 28 June 2024
  • The (Greater) Quichean languages are a branch of the Mayan family of Guatemala. Qichean proper Kaqchikel (Cakchiquel) Tzʼutujil Quiche–Achi: Kʼicheʼ (Quiché)...
    1 KB (43 words) - 02:12, 3 March 2021
  • Thumbnail for Proto-Mayan language
    later diffused into Qʼanjobʼalan. In polysyllabic words Kaqchikel and Tzʼutujil have changed a final Proto-Mayan *[w] and *[ɓ] into [j] and *[ʔ] respectively...
    14 KB (831 words) - 20:55, 28 August 2023
  • Thumbnail for San Juan La Laguna
    San Juan La Laguna (category Tz'utujil people)
    "Juanero." [8] While Tz'utujil is the primary indigenous language of San Juan Laguna, and that language is still spoken as a first language by a majority of...
    17 KB (1,412 words) - 11:59, 8 January 2024
  • Thumbnail for Ixchel
    Ixchel (category Pages with Mayan languages IPA)
    particular the Cakchiquel and Tzʼutujil grandmother of Sun and Moon, called Bʼatzbʼal ("Weaving Implement") in Tzʼutujil. On the other hand, in Qʼeqchiʼ...
    11 KB (1,566 words) - 00:27, 27 June 2024
  • Thumbnail for Indigenous languages of the Americas
    The Indigenous languages of the Americas are a diverse group of languages that originated in the Americas prior to colonization, many of which continue...
    105 KB (6,812 words) - 22:26, 14 July 2024
  • Stanley Rother (category Translators of the Bible into indigenous languages of the Americas)
    with his congregation, he learned Spanish and the Tz’utujil language which was an unwritten mayan language first recorded by the missionary Ramón Carlín....
    20 KB (1,821 words) - 03:27, 25 July 2024
  • Thumbnail for Languages of Guatemala
    Spanish is the official language of Guatemala. Guatemalan Spanish is the local variant of the Spanish language. Twenty-six Mayan languages are spoken, especially...
    9 KB (125 words) - 05:27, 30 June 2024
  • Thumbnail for Name of the Spanish language
    Mayans speak at least 22 different Mayan languages and dialects, including Mam, Pocomam, Kaqchikel, Tz’utujil, Q’eqchi’, and Kʼicheʼ. During the presence...
    39 KB (4,710 words) - 02:49, 7 May 2024
  • The Mayan languages are a group of languages spoken by the Maya peoples. The Maya form an enormous group of approximately 7 million people who are descended...
    5 KB (112 words) - 21:53, 5 July 2024
  • Thumbnail for Mesoamerican languages
    Mesoamerican languages are the languages indigenous to the Mesoamerican cultural area, which covers southern Mexico, all of Guatemala, Belize, El Salvador...
    49 KB (5,306 words) - 16:30, 7 May 2024
  • Thumbnail for Agglutination
    very heavily in most Native American languages, such as the Inuit languages, Nahuatl, Mapudungun, Quechua, Tz'utujil, Kaqchikel, Cha'palaachi and Kʼicheʼ...
    40 KB (5,082 words) - 05:04, 3 July 2024
  • Thumbnail for Spanish conquest of Guatemala
    Spanish conquest of Guatemala (category CS1 Spanish-language sources (es))
    by the Tzʼutujil. When news of the killing of the messengers reached the Spanish at Iximche, the conquistadors marched against the Tzʼutujil with their...
    145 KB (17,043 words) - 20:35, 13 March 2024
  • Balam Ajpu (category Tz'utujil people)
    from Guatemala, whose music is often in mostly Tzʼutujil and Spanish along with other Mayan languages, including Quiché (Kʼicheʼ) and Kaqchikel. Their...
    3 KB (211 words) - 00:28, 4 July 2023
  • List of multilingual countries and regions (category Articles with French-language sources (fr))
    African languages. Democratic Republic of the Congo: French (official) + Lingala, Kongo, Swahili & Tshiluba (national languages) + 238 other languages. Equatorial...
    145 KB (13,577 words) - 20:29, 12 July 2024
  • Tz'utujil community near Lake Atitlán. He learned their Mayan language and studied with a shaman. He settled into village life, married a Tz'utujil woman[who...
    9 KB (1,178 words) - 07:18, 21 July 2024
  • Thumbnail for Pipil people
    Pipil people (category CS1 Spanish-language sources (es))
    Nawat language, which belongs to the Nahuan language branch of the Uto-Aztecan language family. The Nawat language is distinct from the Nahuatl language, as...
    36 KB (4,419 words) - 04:15, 12 June 2024
  • Thumbnail for Maya peoples
    Maya peoples (category CS1 Spanish-language sources (es))
    Jakaltek, Kaqchikel, Kʼicheʼ, Mam, Poqomam, Poqomchiʼ, Qʼanjobʼal, Qʼeqchiʼ, Tzʼutujil and Uspantek.[citation needed] The Qʼeqchiʼ live in lowland areas of Alta...
    45 KB (5,098 words) - 16:28, 10 July 2024
  • Thumbnail for Reduplication
    Reduplication (category Articles containing Chinese-language text)
    deletion, affixation of non-reduplicating material, etc. For instance, in Tz'utujil a new '-ish' adjective form is derived from other words by suffixing the...
    84 KB (8,987 words) - 16:57, 13 July 2024
  • San Andrés Itzapa (category CS1 Spanish-language sources (es))
    migration from other regions has brought an influx of other languages, such as Kʼicheʼ and Tzʼutujil. San Andrés Itzapa has several heavily forested areas,...
    10 KB (589 words) - 12:40, 8 July 2024
  • Thumbnail for Lake Atitlán
    Lake Atitlán (category CS1 Spanish-language sources (es))
    traditional dress is worn. The Maya people of Atitlán are predominantly Tz'utujil and Kaqchikel. During the Spanish conquest of the Americas, the Kaqchikel...
    24 KB (2,501 words) - 02:39, 10 July 2024
  • (English: Guatemalan Academy of Mayan Languages) is a Guatemalan organisation that regulates the use of the 22 Mayan languages spoken within the borders of the...
    6 KB (357 words) - 01:42, 15 May 2024
  • they were ignoring the available resources to learn a task, as seen in Tz'utujil Maya parents who scolded questioning children and asking "if they had...
    20 KB (2,491 words) - 14:07, 5 June 2024
  • List of contemporary ethnic groups (category CS1 Turkish-language sources (tr))
    group tends to be associated with shared ancestry, history, homeland, language or dialect and cultural heritage; where the term "culture" specifically...
    406 KB (3,598 words) - 12:26, 27 July 2024
  • Thumbnail for San Pedro La Laguna
    been inhabited by the Tz'utujil people, and in recent years it has also become a tourist destination for its Spanish language schools, nightlife, and...
    16 KB (1,318 words) - 14:00, 1 June 2024
  • Thumbnail for Central America
    and subjugated most of the major Maya kingdoms, including the K'iche', Tz'utujil, Pipil, and the Kaqchikel. By 1528, the conquest of Guatemala was nearly...
    108 KB (7,916 words) - 11:49, 22 July 2024