разграничивать заимствование из близкородственных, дальнеродственных и неродственных языков. В связи с тем, что сегодня основным языком-источником заимствований является...

Заи́мствование иностра́нных сло́в — процесс, в результате которого в языке появляется и закрепляется некоторый иноязычный элемент; также сам такой иноязычный...

Обратное заимствование, возвратное заимствование — заимствование слова из одного языка в другой, а затем обратно, но в другой форме или с другим значением...

Культу́рное заи́мствование — социологическая концепция, которая рассматривает частичное или полное перенятие компонентов одной культуры другой культурой;...

1301 ГК РФ). Только заимствование темы или сюжета произведения либо научных идей, составляющих его содержание, без заимствования формы их выражения, не...

Заи́мствование, действие по значению гл. «заимствовать», «заимствоваться», может означать: Заимствование — в лингвистике процесс усвоения одним языком...

нетронутой иностранным влиянием. 1) транскрипция (фонетический способ) — заимствование словарной единицы, при котором сохраняется её звуковая форма. В англ...

период появились такие германские слова, как ба́рхат, вал и другие. Заимствование из греческого языка продолжилось в более позднюю эпоху (в XVII—XIX веках)...

Специальные права заимствования (СПЗ) или СДР (англ. Special Drawing Rights, SDR, SDRs) — искусственное резервное и платёжное средство, эмитируемое Международным...

времена золотоордынского владычества. Отмечался и обратный процесс заимствования монгольским языком слов тюркской лексики. В современном казахском и...

лингвистике — заимствование иноязычных слов, выражений, фраз буквальным переводом соответствующей языковой единицы, а также результат этих заимствований: слова...

 4). Ермолович, Д. И. Имена собственные на стыке языков и культур. Заимствование и передача имён собственных с точки зрения лингвистики и теории перевода...

овечьим сыром, оливками и луком, пршут подают также с дыней. Пршут — заимствование итальянского прошутто (оттуда и название) и её разновидности — пармской...

«перебрось мостик»), заимствование стратегии прямо доказывает, что игра выигрышна для первого игрока. Чтобы применить заимствование стратегии, игра должна...

умирать, take — брать, ugly — безобразный, ill — больной. Характерно и заимствование грамматических слов, например both — оба, same — тот же, they — они...

слова «фрукт» не существовало, оно появилось лишь в 1705 году, это заимствование через пол. fruct из лат. fructus; любые плоды назывались овощами или...

Теория заимствования (миграционная теория, индианизм, теория бродячих сюжетов, нем. Indische Theorie, англ. Indianist theory, theory of migration, theory...

[г] перед [е]. Имя превратилось в Еорий и затем — в Юрий. Повторное заимствование этого имени произошло в XVII веке при исправлении церковных книг. Оно...

Заимствование шифротекста (англ. ciphertext stealing, CTS) в криптографии — общий метод использования блочного режима шифрования, позволяющий обрабатывать...

Заимствования в немецком языке можно рассматривать как процесс, при котором лексика из одних языков попадает в немецкий язык, либо как совокупность заимствованных...

был осуществлён переход на латынь. Для христианской латыни характерно заимствование большого количества греческой и, отчасти, древнееврейской лексики, наличие...

Рома́н Влади́мирович Жу́ков (известный как Рома Жуков) (род. 19 апреля 1967, Орёл) — советский и российский музыкант, певец и композитор, экс-участник...

место различные феномены — в их числе такие, как конвергенция языков, заимствование, кальки и релексификация. Результатами интенсивных языковых контактов...

Tycoon (англ. tycoon — магнат, заимствование от яп. 大君 — тайкун) может обозначать: Магнат — предприниматель имеющий большие значимость и влияние Тайкун —...

вида карбы́ш, которое словарь Фасмера толкует как имеющее тот же смысл заимствование из тюркских языков. Самый крупный представитель подсемейства хомяков...

письменных заимствований для польского языка характерны также калькирование и семантические заимствования. Латинские заимствования Латинские заимствования относятся...

«Вселенная», «обитаемая Вселенная». Во второй половине XX века состоялось заимствование оригинального термина — двумя путями, давшими два разных произношения...

Реце́пция (от лат. receptio «принятие»): Рецепция (книжн.) — заимствование чужих исторических, социологических или культурных форм: рецепция римского...

Золотой Орды. Заимствования XVI—XVII веков. Заимствования XVIII—XX веков. Установить точно, из какого именно языка взято то или иное заимствование, часто не...

Францу́зский алфави́т (фр. alphabet français) — система письма, используемая для записи слов и текстов на французском языке. Во французском алфавите используются...

Артемо́н — персонаж сказки А. Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино», благородный пудель; верный, добрый и заботливый друг Мальвины. Имя...