Пря́шевско-руси́нский язы́к (также пряшевщина; самоназвание: русиньскый язык) — кодифицированная форма карпаторусинского языка в Словакии, одна из двух...

Руси́нский язы́к (самоназвания: русиньскый язык, руська бисіда, руснацькый язык, руски язик) или руси́нские языки́ — совокупность разнородных диалектных...

Южнорусинский язык (также паннонско-русинский язык, западнорусинский язык, ранее югославо-русинский язык, в более узком смысле воеводинско-русинский язык, бачванско-русинский...

Карпаторуси́нский язы́к (также русинский язык, угрорусский язык; самоназвания: русиньскый язык — в Словакии, русинська бисіда — на Украине, русинскый язык — в Венгрии...

Фонологический строй пряшевско-русинского языка (Фонетіка і фонолоґія русиньского языка) характеризуется фонемным инвентарём (інвентарь фонем), состоящим...

русинский язык на народной основе. В настоящее время существуют разные варианты литературного русинского языка. Выделяют четыре варианта русинского языка...

переходной диалектной зоне между западными и восточными говорами создан пряшевско-русинский литературный стандарт. Бо́льшая часть исконного ареала западных карпаторусинских...

литературные нормы — лемковская и пряшевско-русинская. Также говорят на литературных польском, словацком и украинском языках. Верующие — главным образом грекокатолики...

Руси́нский язы́к в Закарпа́тье (также закарпатско-русинский язык, подкарпатско-русинский язык; самоназвание: русинськый язык, русинська бисїда/бисіда,...

населения, наблюдается в районе Медзилаборце. Термин «Пряшевская Русь» начал использоваться русинскими активистами в начале 1920-х годов, когда русины, проживающие...

остаются распространёнными этнонимы «русины» («пряшевские русины»), «руснаки» и лингвоним «русинский язык». Вместе с тем из-за схожих диалектных и культурно-бытовых...

версия русинского алфавита отличается от украинской версии наличием букв Ы, Ë и Ъ. В лемковском алфавите нет букв Ë и Ї. На письме русинский язык использует...

используется ни в одной из современных академических орфографий русинского языка (лемковской, пряшевской и бачванской), основанных на региональных диалектах. В...

Церковнославя́нский язы́к — славянский язык христианского богослужения и письменности, сформировавшийся из старославянского языка. Традиционный язык богослужения...

Венгрии развивается литературный русинский язык. Особая литературная норма характерна для паннонско-русинского языка, имеющего западнославянскую основу...

Лемков (Западно-Лемковская Республика, Русская народная республика, Лемко-Русинская Республика; лемк. Руска Народна Република Лемкiв) — государственно-политическое...

«течь», пе-чы «печь», стрi-чы «стричь». В отличие от лемковского в пряшевско-русинском языке приняты за норму формы инфинитива с палатализованным -т’ в окончании...

нормативное в пряшевско-русинском литературном языке, так как подобный тип ударения отмечается в говорах, на которых базируется пряшевская норма — на переходных...

карпатской группы юго-западного наречия украинского языка (исследователи, выделяющие самостоятельный русинский язык, классифицируют лемковские говоры как западные...

алфавитов: 7-я буква русского и белорусского алфавитов и 9-я буква пряшевского русинского алфавита. Используется также в некоторых неславянских алфавитах...

Королевство Венгрия — 30 марта 1865, Прешов, Австрийская империя) — русинский греко-католический священник, поэт, писатель, педагог, культурный и общественный...

написаны на пряшевском варианте русинского языка. 12 апреля 2008 года была подана заявка на открытие раздела на паннонско-русинском языке. Однако заявка...

выдающиеся русинские писатели и поэты, Микола Кочиш — крупный русинский писатель и языковед, который упорядочил русинский литературный язык. В Руском Керестуре...

Сербии и Хорватии — создан на базе говора села Руски-Керестур), пряшевско-русинский (в Словакии — создан на базе восточноземплинских и западноземплинских...

12 % Район Нитра 7 % Район с высокой концентрацией русинского населения — Прешовский край (Пряшевская Русь) Database - Eurostat (англ.). ec.europa.eu. Дата...

принесения присяги диктатуре пролетариата; им предписывалось изучить русинский язык. Понимая стратегическое значение карпатских перевалов как возможного...

Словацкой грекокатолической церкви. В 1996 году был создан независимый русинский Апостольский Экзархат Чешской Республики. В настоящее время русины — грекокатолики...

1989 года произошло возрождение русинского национализма и самоидентификации как в Карпатской Руси, так и среди русинской диаспоры в других частях Европы...

издавалось 118 газет: 70 — на русском, русинском и украинском языках, 31 — на венгерском, 10 — на чешском, 2 — на еврейском языке, а 5 газет были смешанными. С...

значительной мере унаследованы и сохранены в орфографии, принятой в пряшевской норме русинского языка, разработанной в 1990-е гг. (В. Ябур, А. Плишкова, К. Копорова)...

карпаторусинский язык с несколькими вариантами литературной нормы (пряшевской, лемковской и другими). Ряд исследователей славянских языков рассматривают русинский как...