• 淮陵元王漼字思沖。) Jin Shu vol. 38. (元太妃名光姬,沛國譙人也。祖,兗州刺史。父莊,字仲容,淮南太守、清明亭。妃生自華宗,幼而明慧。琅邪武王為世子覲納焉,生元帝。) Jin Shu vol. 31. (覲妃譙國氏,字銅環,與金姦通,遂生叡,因冒姓司馬,仍為覲子。) Wei...
    35 KB (2,912 words) - 05:55, 4 November 2024
  • sons. His first son, Xiahou Jun (駿), served as the Inspector (刺史) of Bing Province. His second son, Xiahou Zhuang (莊), married a cousin of Yang Huiyu...
    5 KB (624 words) - 21:56, 22 October 2024
  • Shu vol. 93. (湛,字孝若,譙國譙人也。祖,魏兗州刺史。父莊,淮南太守。 ... 淳,字孝沖。亦有文藻,與湛俱知名。官至弋陽太守。) Jin Shu vol. 55. (元太妃名光姬,沛國譙人也。祖,兗州刺史。父莊,字仲容,淮南太守、清明亭。) Jin Shu vol....
    16 KB (2,571 words) - 12:51, 31 October 2024
  • Sanguozhi vol. 9. Xiahou Wei Jiquan 季權 Qiao County, Pei (Bozhou, Anhui) General, politician Cao Wei Xiahou Wenning 文寧 Qiao County, Pei (Bozhou, Anhui)...
    27 KB (65 words) - 09:22, 2 July 2024
  • Thumbnail for Xiahou Yuan
    Xiahou Ba: Xiahou Cheng (稱), Xiahou Wei, Xiahou Rong (榮), Xiahou Hui and Xiahou He. Xiahou Yuan's 5th son, Xiahou Rong (榮), was with his father during...
    28 KB (4,350 words) - 14:30, 3 September 2024
  • Julian calendar. (樹機能、彈勃等欲先劫佃兵,駿命平虜護軍文俶督涼、秦、雍諸軍各進屯以之。機能乃遣所領二十部彈勃面縛軍門,各遣入質子。安定、北地、金城諸胡吉軻羅、金多及北虜熱冏等二十萬口又來降。) Jin Shu, vol.38 ([咸宁二年]五月,鎮西大將軍、汝陰王駿討北胡,斬其渠帥吐敦。)...
    9 KB (1,446 words) - 10:32, 12 November 2024
  • Thumbnail for Ma Chao
    granted Ma Chao the posthumous title "Marquis Wei" (). Ma Chao's title, Marquis of Tai District (斄鄉), was inherited by his son, Ma Cheng (馬承). Ma Chao's...
    47 KB (7,561 words) - 23:14, 5 November 2024
  • Thumbnail for Lü Bu
    為豫州牧。將至沛收散卒,給其軍糧,益與兵使東擊布。布遣高順攻之,曹公遣惇往,不能救,為順所敗,復虜先主妻子送布。曹公自出東征,) Sanguozhi vol. 32. (建安三年,布復叛為術,遣高順攻劉備於沛,破之。太祖遣惇救備,為順所敗。太祖自征布,至其城下,遺布書,為陳禍福。布欲降,陳宮等自以負罪深,沮其計。)...
    81 KB (14,005 words) - 03:44, 18 October 2024
  • (五年,玄伐蜀,淮督諸軍為前鋒。淮度勢不利,輙拔軍出,故不大敗。還假淮節。) Sanguozhi vol. 26. (八年,隴西、南安、金城、西平諸羌餓何、燒戈、伐同、蛾遮塞等相結叛亂,攻圍城邑,南招蜀兵,涼州名胡治無戴復叛應之。) Sanguozhi vol. 26. (討蜀護軍...
    39 KB (6,066 words) - 15:23, 27 October 2024
  • Thumbnail for Liu Bei
    Sanguozhi vol. 32. (呂布惡之,自出兵攻先主,先主敗走歸曹公。曹公厚遇之,以為豫州牧。將至沛收散卒,給其軍糧,益與兵使東擊布。布遣高順攻之,曹公遣惇往,不能救,為順所敗,復虜先主妻子送布。曹公自出東征,) Sanguozhi vol. 32. (先主未出時,獻帝舅車騎將軍董承辭受帝衣帶中密詔,...
    141 KB (23,875 words) - 05:52, 31 October 2024
  • 人欲為不軌,皆令禁錮,或有伏誅。今黨人更為國用,汝曹反與張角通,為可斬未?」皆叩頭云:「故中常侍王甫、覽所為。」帝乃止。) Houhanshu vol. 78. (讓有監奴典任家事,交通貨賂,形諠赫。扶風人孟佗,資產饒贍,與奴朋結,傾竭饋問,無所遺愛。奴咸德之,問佗曰:「君何所欲?力能辦也。」...
    26 KB (4,587 words) - 15:29, 7 May 2024
  • Thumbnail for Zhou Yu
    入,不得不與曹氏相首尾,與相首尾,則命召不得不往,便見制於人也。極不過一印,僕從十餘人,車數乘,馬數匹,豈與南靣稱孤同哉?不如勿遣,徐觀其變。若曹氏能率義以正天下,將軍事之未晚。若圖為暴,亂兵猶火也,不戢將自焚。將軍韜勇抗,以待天命,何送質之有!」) Jiang Biao Zhuan annotation...
    59 KB (9,818 words) - 23:49, 16 October 2024
  • Thumbnail for Empty Fort Strategy
    Kong: Joint Publishing (H.K.) Co., Ltd. pp. 367–372. ISBN 978-962-04-2609-4. (淵敗,曹公爭漢中地,運米北山下,數千萬囊。黃忠以為可取,雲兵隨忠取米。忠過期不還,雲將數十騎輕行出圍,迎視忠等。值曹公揚兵大出,雲為公前鋒所擊,方戰...
    27 KB (4,670 words) - 14:48, 16 July 2024
  • Thumbnail for Zhuge Liang
    ,繼絕興微,志存靖亂;爰整六師,無歲不征,神武赫然,鎮八荒,將建殊功於季漢,參伊、周之巨勳。如何不弔,事臨垂克,遘疾隕喪!朕用傷悼,肝心若裂。夫崇德序功,紀行命謚,所以光昭將來,刊載不朽。今使使持節左中郎將杜瓊,贈君丞相武鄉印綬,謚君為忠武。魂而有靈,嘉茲寵榮。嗚呼哀哉!嗚呼哀哉!」" Chen...
    165 KB (23,489 words) - 03:09, 7 November 2024
  • Thumbnail for Guan Yu
    in ascending order of prestige, tinghou (亭; village marquis), xianghou (郷; district marquis) and xianhou (縣; county marquis). Guan Yu's was the first...
    79 KB (11,278 words) - 00:30, 9 November 2024
  • Gui (李珪), an adviser of Liu Biao who was executed by Cai Mao. Xiahou En (恩), a military officer under Cao Cao who was in charge of safekeeping Cao Cao's...
    35 KB (4,837 words) - 11:56, 13 October 2024
  • 12 Apr 275 in the Julian calendar. (樹機能、彈勃等欲先劫佃兵,駿命平虜護軍文俶督涼、秦、雍諸軍各進屯以之。機能乃遣所領二十部彈勃面縛軍門,各遣入質子。安定、北地、金城諸胡吉軻羅、金多及北虜熱冏等二十萬口又來降。) Jin Shu, vol.38 ([咸宁元年]六月...
    24 KB (4,070 words) - 08:00, 28 October 2024
  • on, Emperor He was controlled by Xiao Yingzhou's lieutenant Xiahou Xiang (詳) and Xiao Yan's brother Xiao Dan (蕭憺), both of whom supported Xiao Yan.)...
    13 KB (1,914 words) - 22:09, 9 June 2024
  • ((文聘)与乐进讨关羽於寻口,有功,进封延寿亭,) Sanguozhi vol. 18. Wen Ping was the Administrator of Jiangxia by the time. (建安十三年,从太祖征荆州。大军还,留宠行奋将军,屯当阳。) Man Chong was given...
    14 KB (2,131 words) - 13:24, 7 August 2024
  • Thumbnail for Yue Jin
    documented in historical records. He was given the posthumous title "Marquis Wei" (), which literally means the "awe-inspiring marquis". Yue Jin's son, Yue Lin...
    24 KB (3,749 words) - 05:52, 23 October 2024
  • ... 二年秋七月,立成紀、宣等十一王, ... 四年春,立中山、代等十一王, ...) Sanguozhi vol. 48. (皓乃備亡國之禮, ... 率其偽太子瑾、瑾弟魯王虔等二十一人, ...) Jin Shu vol. 42. (故歸命孫皓子璠謀反,伏誅。) Jin Shu vol...
    44 KB (3,536 words) - 00:57, 24 July 2024
  • vol.79 (泰始七年四月,北地胡寇金城,凉州刺史牵弘讨之。群虏内叛,围弘于青山,弘军败,死之。) Jin Shu, vol.3 (咸寧初,羌俘樹機能等叛,遣眾討之,三千餘級...又詔詔遣七千人。代涼州守兵。樹機能、彈勃等欲先劫佃兵,駿命平護軍文俶督涼、雍諸軍各進屯以...
    11 KB (1,761 words) - 08:04, 25 October 2024
  • Thumbnail for Zhang Fei
    葛亮、法正、飛及關羽金各五百斤,銀千斤,錢五千萬,錦千匹,其餘頒賜各有差,以飛領巴西太守。) Sanguozhi vol. 36. (曹公破張魯,留淵、張郃守漢川。) Sanguozhi vol. 36. (郃別督諸軍下巴西,欲徙其民於漢中,進軍宕渠、蒙頭、盪石,與飛相拒五十餘日。飛率精卒萬餘人...
    40 KB (5,742 words) - 18:43, 14 November 2024
  • before laying siege on Jingyang. The court responded by appointing Xiahou Jun (駿) as General Who Maintains the West with the generals, Zhou Chu and Lu Bo...
    16 KB (2,823 words) - 01:17, 4 November 2024
  • Thumbnail for Jiang Wei
    (討蜀護軍霸督諸軍屯為翅。淮軍始到狄道,議者僉謂宜先討定枹罕,內平惡羌,外折賊謀。淮策維必來攻霸,遂入渢中,轉南迎霸。維果攻為翅,會淮軍適至,維遁退。進討叛羌,斬餓何、燒戈,降服者萬餘落。) Sanguozhi vol. 26. (又出隴西、南安、金城界,與魏大將軍郭淮、霸等戰於洮西。胡王治無戴等舉部落降,維將還安處之。)...
    77 KB (12,396 words) - 04:32, 10 October 2024
  • Thumbnail for Emperor Yuan of Jin
    Sima Jin (司馬覲) the Prince of Langya and his wife Princess Xiahou Guangji (光姬). (According to an alternative account at the end of his biography in the...
    21 KB (2,954 words) - 06:01, 6 November 2024
  • Thumbnail for Official Cantonese translations of English names for British officials
    October 2022. "歷來最好演說 黨員歡呼支持白高敦認低保相位". Apple Daily. 10 June 2009. Retrieved 4 November 2021. "英內政大臣辭職 卓慧思內閣動盪 柏斐文認違規用電郵 衛報:俊偉下令離任". Ming Pao Canada (in Chinese)...
    145 KB (9,954 words) - 22:27, 5 November 2024
  • Thumbnail for Jia Xu
    故舉無遺策。臣竊料羣臣,無備、權對,雖以天臨之,未見萬全之勢也。昔舜舞干戚而有苗服,臣以為當今宜先文後武。」) Sanguozhi vol. 10. (文帝不納。後興江陵之役,士卒多死。) Sanguozhi vol. 10. (詡年七十七,薨,謚曰肅。) Sanguozhi vol. 10....
    49 KB (7,933 words) - 16:22, 19 December 2023
  • Thumbnail for Wei Yan
    數相交通,辭欲叛魏... 亮亦以達無款誠之心,故不救助也。」同前註,卷 41,頁 1016。 27 裴松之注引《魏略》曰:「楙為安西將軍,鎮長安,亮於南鄭與群下計議,延曰:『聞楙少,主婿也,怯而無謀。今假延精兵五千, 今假延精兵五千,負糧五千,直從褒中出,循秦嶺而東,當子午而北,不過十日可到長安...
    59 KB (7,699 words) - 11:18, 7 November 2024
  • Thumbnail for Zhang Zhao (Eastern Wu)
    (吳錄曰:昭與孫紹、滕胤、鄭禮等,採周、漢,撰定朝儀。) Wu Lu annotation Sanguozhi vol. 52. (黃武初為丞相,遠將軍,封陽羨。) Wu Lu annotation in Sanguozhi vol. 47. (昭忠謇亮直,有大臣節,權敬重之,然所以不相昭者,蓋以昔駮周瑜、魯肅等議為非也。)...
    56 KB (8,660 words) - 22:03, 13 April 2024