Singlish is the English-based creole or patois spoken colloquially in Singapore. English is one of Singapore's official languages, along with Malay (which...
103 KB (12,829 words) - 13:06, 6 November 2024
process of creolization, Singlish became a fully-formed, stabilized and independent creole language, acquiring a more robust vocabulary and more complex grammar...
102 KB (12,618 words) - 06:11, 11 November 2024
and useless! Singlish is full of cultural nuances and wordplay, and it pulls together the best in the grammar, syntax, and vocabulary of many languages...
55 KB (7,466 words) - 11:43, 18 May 2024
Kiasu (redirect from Kiasu (singlish))
part of the vocabulary of Singapore's colloquial language, Singlish. Singlish is an English-based creole language comprising vocabulary from Chinese...
23 KB (2,875 words) - 13:28, 10 November 2024
Manglish (redirect from Manglish vocabulary)
intelligible with Singlish, a creole of similar roots. There is little distinction between the two creoles except that Manglish vocabulary contains more Malay...
45 KB (5,608 words) - 09:31, 4 October 2024
Covert prestige (section Vocabulary)
Singlish has been subjected to, it has been proclaimed the 'quintessential mark of Singaporean-ness' and its usage has continued unabated. Singlish tends...
38 KB (4,827 words) - 16:25, 11 October 2024
the island of St. Kitts Asia Manglish, English-based, spoken in Malaysia Singlish, English-based, spoken in Singapore Europe Angloromani, English-based,...
11 KB (1,396 words) - 18:44, 20 September 2024
of English is spoken known as Singlish. Though very similar, Manglish today receives more Malay influences while Singlish more Chinese. Despite being traditionally-based...
11 KB (804 words) - 04:32, 22 May 2024
English-based counterpart Singlish. It is based on Mandarin but has a large amount of English and Malay in its vocabulary. There are also words from...
15 KB (924 words) - 05:16, 7 October 2024
Singdarin Singfest Single Convention on Narcotic Drugs Singlife Singlish Singlish vocabulary Singtel Singtel TV Sinking of Prince of Wales and Repulse Sinnadurai...
393 KB (48,480 words) - 20:14, 16 November 2024
Sri Lankan English (section Vocabulary)
increased. In fact, the merging of the two languages resulted in a so-called "Singlish", which remains a significant feature of Sri Lankan English. That period...
21 KB (1,720 words) - 16:47, 30 October 2024
English, and Singaporean Colloquial English, which is better known as Singlish. Singapore is a cosmopolitan society. For example, in 2015, among Singaporeans...
64 KB (6,720 words) - 17:29, 17 November 2024
Singaporean Mandarin. Colloquial Singaporean Mandarin is the equivalent of Singlish in the Mandarin speaking world of Singapore. The word "Singdarin" has been...
11 KB (898 words) - 07:48, 6 October 2024
English-based pidgins Non-native pronunciations of English Polandball Singlish Raymond Hickey, Standards of English: Codified Varieties Around the World...
4 KB (460 words) - 15:26, 1 November 2024
List of Spanish words of Chinese origin Chinese Pidgin English Chinglish Singlish This word has the Wade–Giles romanization of ch'i, but the rough breathing...
22 KB (555 words) - 01:13, 28 October 2024
Sarawak Malay (section Vocabulary)
like that - "Iboh polah kedak ya bah." It is similar in use to "lah" in Singlish and in West Malaysia. E.g.: Don't do like that 'lah'. Some words in Sarawakian...
12 KB (960 words) - 23:17, 10 November 2024
Dialects are linguistic varieties that may differ in pronunciation, vocabulary, spelling, and other aspects of grammar. For the classification of varieties...
21 KB (1,903 words) - 11:56, 15 November 2024
Chinglish (section Vocabulary)
Hinglish (Hindi), Konglish (Korean), Taglish (Tagalog), Bislish (Visayan), Singlish (in Singapore), Ponglish (Polish) and Tinglish (Thai). The Oxford English...
49 KB (5,285 words) - 15:53, 18 November 2024
on 4 May 2016. Retrieved 5 May 2016. Jack Tsen-Ta Lee. "A Dictionary of Singlish and Singapore English". Archived from the original on 19 January 2016....
43 KB (4,420 words) - 22:55, 17 November 2024
Variation in Australian English (section Vocabulary)
Mandarin/Cantonese) and sometimes will end sentences with "lah" (from Singlish). Lebanese Australian English (LAusE) has been prescribed as a new dialect...
29 KB (3,020 words) - 13:04, 27 October 2024
provides the basis for the majority of a pidgin or creole language's vocabulary (lexicon). Often this language is also the dominant, or superstrate language...
7 KB (727 words) - 08:47, 27 December 2023
Torres Strait Creole (section Vocabulary)
main ones being mid- to late 1800s Malay-area Pidgin English (but not Singlish, one of its modern representatives), Pacific Pidgin and Jamaican Patois...
32 KB (3,842 words) - 07:03, 2 November 2024
English was the lexifier, meaning that at the time of its formation the vocabulary of English served as the basis for the majority of the creole's lexicon...
13 KB (750 words) - 14:58, 27 September 2024
Singapore is gradually being replaced by English, with English and its creole Singlish being the lingua franca among the younger generations. A pidginised variant...
30 KB (4,058 words) - 10:38, 15 November 2024
English Phonemic differentiation Regional accents of English Chinglish Singlish Macanese Portuguese Code-switching in Hong Kong Education in Hong Kong...
30 KB (3,131 words) - 03:55, 31 October 2024
languages became a school subject in the 2000s. Taiwanese Mandarin (as with Singlish and many other situations of a creole speech community) is spoken at different...
47 KB (4,448 words) - 16:33, 8 November 2024
types of English spoken in Singapore: Standard Singapore English and Singlish. Singlish is more widely spoken than Standard English. It has a very distinctive...
56 KB (6,097 words) - 16:57, 13 October 2024
2012. "Little red dot" at the Double-Tongued Dictionary "Little red dot" at the Dictionary of Singlish and Singapore English Portals: Society Singapore...
12 KB (1,312 words) - 14:15, 2 November 2024
most commonly Mandarin, Malay, Tamil or Singapore Colloquial English (Singlish). Singapore Standard English is virtually the same as British, Malaysian...
31 KB (3,143 words) - 06:05, 2 October 2024