陳廷軒（英語：Turrick Chan Ting Hin，1970年8月19日—2019年6月5日），香港男配音員。 陳廷軒的父親是已故演员陳振華，母親是配音導師邱麗冰，弟弟是同為配音員的陳樂文。畢業於1993年香港演藝學院戲劇系，與配音員周恩恩、黎家希為同期同學。 1993年任自由身配音員。...

陳廷軒可以是下列人物： 陳廷軒 (配音員)（1970年8月19日－2019年6月5日），香港已故男配音員。 陳廷軒 (演員)，台灣男演員。...

Mui，8月13日—），香港女配音員。 吳梅1995年任職自由身配音員。現為香港配音從業員工會成員。 吳梅的丈夫是已故配音員陳廷軒。 粗體表示者為作品中的主角或要角 首播年份以吳梅配演的角色首次出場的日子為依歸 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號 香港配音從業員工會：配音員吳梅基本資料 （页面存档备份，存于互联网档案馆）...

陳樂文（1979年2月22日—），原名陳柏鈞，曾為亞洲電視藝員，現為香港男配音員。 陳樂文的亡兄是配音員陳廷軒，父親陳振華為无线电视艺员，母親邱麗冰為配音導師，嫂子為配音員吳梅。陳樂文在2000年參加英皇超新星大賽，並進入第二輪甄選。後來在2002年畢業於第11期亞洲電視藝員訓練班。2007年起，他任職自由身配音員。...

陳欣（英語：Kenneth Chan Yan，1969年11月20日—），香港男配音員。 陳欣在天津市出生，早年在九龍土瓜灣成長，小時候較沉靜，上學後便會回家看電視或與人踢足球，自小喜歡觀察他人說話期間的嘴形與說話方式。他小學階段的成績好，但讀至中三時，由於出外報讀配音...

無綫電視配音組（又稱：TVB配音組）是香港電視廣播有限公司（無綫電視）旗下部門，1967年開台時已設立，亦是香港現時唯一直屬於電視台的配音組。配音組隸屬於節目協製科，配音員則是隸屬於藝員科。約於1980年代末分為粵語配音組及國語配音組。粵語配音組的職責是為外購電視劇、電影、動畫、綜藝及資訊節目進行粵語配音...

配音員，現為香港配音從業員工會司庫。 張振熙於中學時代時已經加入配音界，並穿著校服進行配音工作。他曾於香港高級程度會考模擬試中文聆聽考卷的材料錄音中聽到同為配音員的郭俊廷的聲音，笑言成績受其影響。 於2010年任職自由身配音員。後為香港配音從業員工會司庫。 曾為前中國內地演員吳亦凡的常任配音員...

Kar Hay），香港男配音員。現時為夢工場動畫之常駐配音導演。 黎家希在1993年畢業於香港演藝學院，跟配音員周恩恩、陳廷軒為同屆同學。曾經演出舞台劇。在香港電台留聲語的訪談中提到，畢業後因為同學陳廷軒的緣故下而加入配音界行業，於1995年開始任職自由身配音員，是「覺醒配音組」成員之一...

陳耀楠（英語：Timothy Chan Yiu Nam，1992年3月8日—），香港男配音員。 陳耀楠於2014年3月入讀第6期無綫電視粵語配音藝員訓練班，同年6月加入無綫電視粵語配音組。 任職無綫電視時期為日本演員永山絢斗、淵上泰史（日语：淵上泰史）、中國大陸演員賴藝、陳若軒、韓國演員金桐俊的常任配音員。...

陳廷軒、陳樂文、兒媳婦吳梅為配音員。陳振華生前常於工聯會開班教授配音技巧。 他在2018年1月4日於九龍城聖德肋撒醫院離世，享壽78歲。由於他生前作風低調，家屬按照其遺願將遺體捐給香港大學用作醫學培訓用途，遺體成為「大體老師」的一員；其長子陳廷軒亦於翌年6月5日因腦部腫瘤而在美國逝世，享年48歲。...

配音員。 雷霆早年就讀裘錦秋中學（葵涌），約於1990年發覺自己的工作沉悶刻板，碰巧於報紙上看到有私人配音班招生，於是在好奇心驅使下前去報讀。1年多後通過配音班的同學介紹認識配音領班盧雄，繼而進入接觸配音行業。雷霆涉足配音界之前曾報考無綫電視訓練班，不過未能通過考核。他在1992年任職自由身配音員...

香港粵語配音員的職責是以粵語為電視劇、電影、動畫以及電視廣告配音，一般以工作量或合約制獲取报酬。粵語配音员分兩派，一為電視台合約配音員，一為自由身配音员。 全港最大規模並唯一擁有旗下配音組電視台，擁有慣性收視及最豐富人手、設備和資源，自開台直至2014年造就大量配音人才，2022年台慶前的節目大多勾起無數觀眾的回憶並受到廣泛好評。...

配音員陳廷軒、黎家希為同屆同學。早期於亞洲電視擔任演員，但後來發展不順，繼而前往無綫電視面試，但當時無綫電視嫌棄她肥胖的身材，因此拒絕聘任。於1990年代，她隨陳廷軒到錄音室觀摩、學習，並且師承於無綫電視粵語配音組資深配音員林丹鳳，旋即任職自由身配音員...

此集此角有一小部份場口原因不明由劉奕希代配，而其他大部份場口仍由原配陳廷軒配演。 此集此角於尾場口再度出場，但劉奕希原因不明只配演第一句對白，而其他對白則由鄧志堅配演。 TVB版本第10集起不設粵語配音 TVB版本第7集起，TVB版本首六集不設粵語配音 TVB版本第3集起不設粵語配音 劉奕希的Instagram帳戶...

陳廷軒等已故配音員致意。 在朱子聰告假及去世後，配音員接替作品如下： 粗體表示者為作品中的主角或要角 首播年份以朱子聰配演的角色首次出場的日子為依歸 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號 2020年9月-2021年7月休假 香港資深配音演員朱子聰去世 曾為《三國》《痞子英雄》等角色配音....

1995年第二度任職自由身配音員。曾任迪士尼的動畫配音領班。 2003年10月重返無綫電視粵語配音組，兼任無綫電視報幕員。 任職無綫電視時期為韓國演員宋慧喬、李多海、張瑞希、高賢廷、柳真、孫藝珍、日本演員上戶彩、石原里美、前田亞季、夏川結衣、市川實日子、橋本愛實、台灣演員陳喬恩、安以軒...

松田龍平、山田裕貴、春日俊彰、中村蒼、台灣演員邵翔、楊一展、趙又廷、溫昇豪、中國演員張昊唯、高泰宇、新加坡演員吳振天、香港演員白梓軒的常任配音員。 2014年3月21日無綫配音組仝人聯歡暨頒獎典禮中，獲得傑出表現新人獎（加入無綫電視配音組少於四年）。 2022年首度幕前演出綜藝節目《好聲好戲》第二季...

陳卓智（英語：Dominic Chan Cheuk Chi，6月1日—），香港男配音員。 陳卓智於1994年任職自由身配音員，與配音員鄺樹培、梁偉德同期入行。1997年4月轉往無綫電視粵語配音組。兼任無綫電視報幕員。2013年與配音員黃啟昌、梁偉德、曹啟謙、周良鴻、何璐怡共同擔任網上電台《架喇播》...

李錦綸（3月11日—），香港男配音員。 李錦綸原為影視作品的幕後制作人，直至與鄧榮銾相識後開始學習配音。李錦綸於1993年任職自由身配音員，1994年4月轉往無綫電視粵語配音組。任職無綫電視時期為日本演員伊藤淳史、生瀨勝久、佐佐木藏之介、香川照之、勝村政信、中山裕介（日语：中山裕介）、阿南健治（日语...

《街頭魔法王》（英語：Street Sorcerers）是香港電視廣播有限公司製作的魔術真人秀節目。全節目共4集，由林盛斌、泰臣擔任主持，由配音員陳卓智、陳廷軒擔任旁白。本節目於香港時間2013年11月9日起，逢星期六 20:30－21:30於翡翠台和高清翡翠台播出，並於myTV提供節目重溫。...

1992年任職自由身配音員，但早於1980年代擔任播音員時跟隨配音領班盧傑學習配音以擴闊自己領域，1993年加入無綫電視配音組才正式由播音員轉型為配音員。1995年再次任職自由身配音員，多年來主要為VCD作品配音，對愛子動畫最為敬重。2003年10月重返無綫電視配音...

郭俊廷（英語：Kwok Chun Ting，1987年1月14日—），香港男配音員。 郭俊廷於2007年任職自由身配音員，2012年轉往城市電訊配音組（2013年1月10日易名為香港電視配音組），2015年約滿後再次任職自由身配音員。他曾為香港高級程度會考模擬試中文聆聽考卷的材料錄音。現時為韓國演員...

《街頭魔法王之魔王之王》（英語：Street Sorcerers）是香港電視廣播有限公司製作的魔術真人秀節目。全節目共15集，由林盛斌、吳若希、陳凱琳、翟威廉擔任主持，由配音員陳廷軒擔任旁白。本節目於香港時間2016年7月18日起，逢星期一至五 22:30-23:00於翡翠台播出，並於myTV提供節目重溫。此節目為2016年TVB...

《芈月传》 嬴荡 （巴图 饰） 2016年 《青丘狐传说》 张生 （陈若轩 饰） 《怒江之战》 长毛 （狄杰 饰） 《秀丽江山之长歌行》 冯异 （李佳航 饰）、王常 （游涌 饰） 《乾隆秘史》 赵宝芹 （迟帅 饰） 《爱的阶梯》 路风 （邹廷威 饰） 《我的爱情撞上了战争》 谷多 （钮宝平 饰） 《六扇门》...

陳健豪（英語：Edgar Chan，1月29日—），香港男配音員。 陳健豪曾於2004年投考第3期無綫電視粵語配音藝員訓練班，後因合約問題而沒有入讀，並於2005年開始任職自由身配音員。他曾為韓國演員李尚禹、李東健的常任配音員，現時為日本演員木村拓哉、要潤、永井大、谷原章介、伊藤淳史、韓國演員張赫...

本表列出香港粵語配音員，名單按配音員的現況及入行時期排列。 香港粵語配音員 無綫電視粵語配音藝員列表 無綫電視配音組 香港配音從業員工會 天下一聲優館 配音演員資料 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 前無綫配音員周婉侶加國病逝　曾聲演初代港版孫悟空與忍者小靈精 【3個月前發現肺癌】86歲譚炳文病逝...

(香港配音：程文意) 山崎尊 - 平岡祐太 (香港配音：李致林) 遠藤櫻 - 小池榮子 (香港配音：林芷筠) 雅一馬 - 澤村一樹 (香港配音：陳廷軒) 御手洗修司 - 草刈正雄 (香港配音：朱子聰) 工藤真一郎 - 塚地武雅 (香港配音：劉奕希) 第一集 幸田絢香 - 白石美帆（香港配音：陳凱婷）...

無線配音組仝人聯歡暨頒獎典禮是香港無綫電視配音組的頒獎典禮，是香港配音界首個頒獎典禮，於2014年3月21日以宴會形式舉行，惟之後六年再沒有舉辦有關頒獎典禮。直至2021年綜藝節目《好聲好戲》播出時，始再次向一些資深配音員頒獎。 明報：譚炳文陳曙光獲頒終身成就獎 （页面存档备份，存于互联网档案馆），刊於2014年3月22日（明報OL網）...

後製合成：洪欣琪、徐凱瑞、陳閎彥、周信辰、黃韻涵、呂宜諺、姚曉涵、蘇慧玲、林奕昕、陳建廷、史銘凱、邱嘉彥、黃心平、吳慶璋、盧泰安、林育萱、盧泰安、鄭秉宜、楊珺崴、田耘昌、黃怡瑄、顏靜妮、劉佩琪、何書瑋、謝耀慧、胡馨云、蔡明蓉、張智誥、李得鑫、符雅清、陳韻安、廖鴻鈞、羅友民 行政祕書：許琇媚、許佩玉、黃思婷、姚孟軒、卓俞禎、陳映汝...

（粵語配音：陳廷軒） 美作千草：伊藤裕子（粵語配音：林芷筠） 麻野瞳子：三津谷葉子（粵語配音：林元春） 水戸幸平：ミッキー・カーチス（粵語配音：陳永信） 支倉真由子：長澤奈央 （粵語配音：陳琴雲） 榊睦月：秦みずほ（粵語配音：朱妙蘭） 如月さやか：鎌田奈津美 影山彌生：辰巳奈都子（粵語配音：謝潔貞）...

陳安瑩（英語：Louise Chan On Ying，1960年11月22日—），香港前童星，電視劇演員、配音員，童年時以丁艷作藝名演出，1979年第八期無綫電視藝員訓練班畢業藝員，1990年代兼任自由身配音員。2012年陳安瑩轉投香港電視網絡，《怒火街頭2》為其在無綫電視的告別作，結束33年與無綫電視的賓主關係。...