• books: Let's Parler Franglais, Let's Parler Franglais Again!, Parlez-vous Franglais?, Let's Parler Franglais One More Temps, The Franglais Lieutenant's Woman...
    32 KB (3,898 words) - 00:35, 30 September 2024
  • published as a series of books (Let's Parler Franglais!, Let's Parler Franglais Again, Let's Parler Franglais One More Temps, and so on). During the 1980s...
    11 KB (1,271 words) - 01:40, 27 September 2024
  • Thumbnail for Paul Taylor (comedian)
    Up France? and Stereotrip, but he got his onstage debut with his show #Franglais (2016–2019). He played his second show, So British (ou presque), from...
    11 KB (1,145 words) - 17:38, 15 May 2024
  • Thumbnail for French language
    Walter & Walter 1998. metrowebukmetro (1 October 2012). "French fight franglais with alternatives for English technology terms". Metro News. Archived...
    129 KB (12,711 words) - 19:58, 10 October 2024
  • in French to "White Reggae". It was the band's second album to bear a Franglais title, after their 1978 debut album Outlandos d'Amour. Reggatta de Blanc...
    28 KB (2,279 words) - 10:36, 2 October 2024
  • borrowings from English, and is thus often mistakenly considered a form of Franglais. The word "Chiac" can also sometimes be used to describe an ethnic Acadian...
    7 KB (651 words) - 13:35, 1 October 2024
  • is predominantly French Glossary of fencing, which are often in French Franglais French language Law French English words of French origin Influence of...
    110 KB (15,276 words) - 13:01, 11 September 2024
  • Thumbnail for Fransaskois
    Saskatchewan 140 (2016) Languages Canadian French · Canadian English · Franglais Related ethnic groups French Canadians (Acadians · Franco-Albertan · Franco-Columbian ·...
    30 KB (3,270 words) - 21:02, 7 October 2024
  • Thumbnail for Canadian English
    and British English spelling differences Bungi creole Canadian Gaelic Franglais Regional accents of English Canadian Language Museum 18,858,908 Canadians...
    161 KB (19,098 words) - 08:27, 15 October 2024
  • custom. a loanword, word or phrase borrowed from French. Francization Franglais Gallic (disambiguation) Gallican Rite, an ancient church rite Gallicanism...
    773 bytes (76 words) - 20:33, 19 November 2023
  • Thumbnail for Lady Marmalade
    Lady Marmalade (category Franglais songs)
    "Lady Marmalade" is a song written by Bob Crewe and Kenny Nolan that is famous for the French refrain of "Voulez-vous coucher avec moi, ce soir?", which...
    74 KB (6,126 words) - 00:55, 13 September 2024
  • Thumbnail for Acadians
    who have resettled to Quebec typically speak Quebec French or Joual. Franglais Religion Predominantly Roman Catholicism Related ethnic groups French...
    39 KB (3,977 words) - 21:10, 4 October 2024
  • Thumbnail for French Canadians
    Michigan and Louisiana. Languages Canadian French, Canadian English, Franglais Religion Predominantly Catholic, minority Protestant, Irreligious Related...
    69 KB (6,461 words) - 05:52, 19 September 2024
  • Malcolm Waller Thody; Howard Evans; Michelle Pepratx-Evans (1995). Le Franglais. Continuum International Publishing Group. ISBN 9780485121155. Retrieved...
    6 KB (501 words) - 08:50, 12 September 2024
  • Thumbnail for Ho Chi Minh
    The article implored Prime Minister Raymond Poincaré to outlaw such Franglais as le manager, le round and le knock-out. His articles and speeches caught...
    118 KB (13,524 words) - 07:52, 6 October 2024
  • Norman language List of French expressions in English Jersey Legal French Franglais American Heritage Dictionary Archived December 24, 2013, at the Wayback...
    6 KB (612 words) - 01:48, 23 August 2024
  • Thumbnail for Franco-Manitoban
    Region, Eastman Region) Languages Canadian French · Canadian English · Franglais Religion Predominantly Christian (Roman Catholicism, other denominations)...
    21 KB (2,301 words) - 07:05, 13 May 2024
  • Thumbnail for Libération
    1515/9783110945904.476. ISBN 978-3-598-07734-0. Philip Thody (2000). Le Franglais: Forbidden English, Forbidden American: Law, Politics and Language in...
    22 KB (1,972 words) - 08:51, 29 September 2024
  • Bad Romance (category Franglais songs)
    "Bad Romance" is a song by American singer Lady Gaga from her third extended play (EP), The Fame Monster (2009)—the reissue of her debut studio album,...
    160 KB (12,540 words) - 21:10, 5 October 2024
  • the vernacular. Examples are des "sabirisation" (from sabir, "pidgin"), Franglais, Français québécois, and Canadian French. Canada portal Official bilingualism...
    15 KB (1,486 words) - 04:13, 21 September 2024
  • Thumbnail for Franco-Ténois
    Franco-Ténois Franco-Ténois flag Languages Canadian French, Canadian English, Franglais Religion Mainly Roman Catholic Related ethnic groups Franco-Albertans...
    9 KB (1,045 words) - 22:35, 13 August 2024
  • (East Asian/English) Europanto (German/French/Spanish/Italian/English) Franglais = Frenglish (Canadian English/Canadian French) Frañol/Frespañol = Frespanish...
    2 KB (193 words) - 17:13, 8 July 2024
  • Quebec. They use a mix of French, English, and French/English known as franglais in their songs. Their single "Do or Die + In America" was broadcast on...
    6 KB (553 words) - 05:17, 19 May 2024
  • Thumbnail for René Étiemble
    increasing anglicization of the French language, Parlez-vous franglais? (Do you speak Franglais?), attracted a wide readership. In 1988, he was awarded the...
    5 KB (516 words) - 14:36, 1 October 2023
  • Thumbnail for O Canada
    O Canada (category Franglais songs)
    This article contains special characters. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols. "O Canada" (French: Ô...
    44 KB (4,388 words) - 20:54, 11 October 2024
  • Thumbnail for English as She Is Spoke
    Danglish, with Danish Denglisch, with German (Deutsch) Dunglish, with Dutch Franglais, with French Spanglish, with Spanish The original full title is O novo...
    18 KB (1,794 words) - 16:33, 9 September 2024
  • Thumbnail for France in the Eurovision Song Contest
    5 2007 Les Fatals Picards "L'Amour à la française" French, English ("Franglais") 22 19 2008 Sébastien Tellier "Divine" English 19 47 2009 Patricia Kaas...
    53 KB (2,367 words) - 11:39, 11 October 2024
  • Thumbnail for Spanglish
    similar to Spanglish Chicano English Code-switching Dog Latin Dunglish Franglais Hispanicisms in English Languages in the United States List of English...
    58 KB (6,448 words) - 10:56, 12 October 2024
  • from military service, he is welcomed by the residents of his native Franglais (who curiously refer to him as Frenchie), but soon learns that his lover...
    208 KB (28,379 words) - 08:21, 1 October 2024
  • Thumbnail for Joseph Conrad
    Conrad's writings occasionally show linguistic spillover: "Franglais" or "Poglish"—the inadvertent use of French or Polish vocabulary, grammar...
    165 KB (22,433 words) - 13:51, 30 September 2024