• (link) The Iliad of Homer. Iliad.English.1909. G. Bell. "Homer, Iliad, Book 1, line 1". "Homer Translations: Murison Iliad". Homer (2007) [1938]. The...
    118 KB (3,690 words) - 00:07, 19 November 2024
  • no complete translations of the Bible in the Old English period, there were many translations of large portions during this time. Parts of the Bible were...
    29 KB (3,600 words) - 03:55, 19 November 2024
  • Thumbnail for Modern English Bible translations
    Modern English Bible translations consists of English Bible translations developed and published throughout the late modern period (c. 1800–1945) to the...
    44 KB (2,506 words) - 05:58, 27 September 2024
  • Thumbnail for Iliad
    Iliad (redirect from The Iliad of Homer)
    Emily Wilson makes Homer modern", The New Yorker, 18 September 2023, pp. 46–53. Long-form article on Emily Wilson's Homer translations. West, Martin (1997)...
    88 KB (11,544 words) - 15:21, 5 November 2024
  • Thumbnail for On Translating Homer
    article "The English translators of Homer" in the National Review. He gives much space to comparing and criticizing already-published translations of the epics...
    4 KB (463 words) - 08:51, 14 October 2024
  • Thumbnail for Odyssey
    Odyssey (redirect from The Odyssey of Homer)
     52–57. Homer 1975, 20.103–104. Homer 1975, 21.414. Kundmueller 2013, p. 7. Homer 1975, 2.143–145. Homer 1975, 15.155–159. Homer 1975, 19.136. Homer 1975...
    75 KB (8,448 words) - 20:04, 14 November 2024
  • Thumbnail for Translation
    accurate translations. In view of the frequent inaccuracy of machine translations, human translation remains the most reliable, most accurate form of translation...
    166 KB (20,999 words) - 10:22, 16 November 2024
  • Thumbnail for List of English translations of the Divine Comedy
    the frequency of English Dante translations was increasing with time. As of 2023[update], the Divine Comedy has been translated into English more times than...
    37 KB (1,393 words) - 08:28, 11 October 2024
  • Thumbnail for Homer
    makes Homer modern". The New Yorker (Long-form article on Emily Wilson's Homer translations). pp. 46–53. Wikimedia Commons has media related to Homer. Wikiquote...
    61 KB (6,665 words) - 18:59, 21 November 2024
  • Robert Fagles (category Translators of Homer)
    his many translations of ancient Greek and Roman classics, especially his acclaimed translations of the epic poems of Homer. He taught English and comparative...
    7 KB (655 words) - 07:37, 17 November 2024
  • Stanley Lombardo (category Translators of Homer)
    Metamorphoses (2011) Hackett Publishing Company. ISBN 978-1-60384-624-0 English translations of Homer § LombardoIl Kansas Zen Center Mendelsohn, Daniel (1997-07-20)...
    8 KB (788 words) - 08:03, 20 August 2024
  • Thumbnail for Google Translate
    this effect is particularly evident in Chinese to English translations. While edits of translations may be submitted, in Chinese specifically one cannot...
    135 KB (10,288 words) - 23:55, 16 November 2024
  • Thumbnail for John William Mackail
    John William Mackail (category Fellows of the British Academy)
    of Virgil (1948) Latin Literature (1962) Harry C. Schnur editor The Holy Bible, containing the Old and New Testaments (1897) English translations of Homer:...
    9 KB (976 words) - 10:55, 29 September 2024
  • Richmond Lattimore (category Translators of Homer)
    American poet and classicist known for his translations of the Greek classics, especially his versions of the Iliad and Odyssey. Richard Lattimore was...
    9 KB (822 words) - 04:10, 8 November 2024
  • Thumbnail for Charles Merivale
    rendering of John Keats's Hyperion into Latin verse (1862) received high praise. List of Cambridge University Boat Race crews English translations of Homer: Charles...
    7 KB (706 words) - 14:00, 9 February 2024
  • translated into English. This includes the original author, translator(s) and the translated document. Translations are from Old and Middle English,...
    396 KB (42,841 words) - 15:17, 16 June 2024
  • Thumbnail for Arthur Way
    Arthur Way (category Translators of Homer)
    Iliad. (See English translations of Homer#WayIl.) At Wesley he fostered the teaching of natural science, and also brought in the teaching of commercial...
    4 KB (425 words) - 11:44, 18 May 2024
  • Thumbnail for Emily Wilson (classicist)
    Emily Wilson (classicist) (category Translators of Homer)
    Professor of Classical Studies at the University of Pennsylvania. In 2018, she became the first woman to publish an English translation of Homer's Odyssey...
    31 KB (2,884 words) - 03:51, 23 September 2024
  • translated his originally German/Yiddish surname Rothstein along with the rest of his family in 1940) This list also includes names from non-English languages...
    10 KB (291 words) - 15:11, 5 November 2023
  • Thumbnail for English language
    ("loan translations") from languages all over the world, and words from languages other than the ancestral Anglo-Saxon language make up about 60% of the...
    228 KB (23,164 words) - 00:11, 21 November 2024
  • Ever to Excel (category University of St Andrews)
    Excel" is the English translation of the Ancient Greek phrase 'αἰὲν ἀριστεύειν' aièn aristeúein. It has been used as motto by a number of educational institutions...
    3 KB (284 words) - 03:42, 16 May 2024
  • Thumbnail for Translations (play)
    Williams, broadcast on BBC Radio 4, on 4 September 2010 (see Translations (radio play)). Translations was adapted for a Catalan audience in February, 2014 by...
    40 KB (5,183 words) - 19:14, 19 November 2024
  • E. V. Rieu (category Translators of Homer)
    known for his lucid translations of Homer and for a modern translation of the four Gospels which evolved from his role as editor of a projected (but aborted)...
    8 KB (1,017 words) - 17:33, 21 November 2024
  • John Conington (category Translators of Homer)
    in the Faculty of Classics, University of Oxford, was named in his honour. English translations of Homer: John Conington  One or more of the preceding...
    10 KB (969 words) - 20:39, 19 June 2024
  • Thumbnail for Oneiros
    Oneiros (category Children of Nyx)
    Oneiros, p. 328 Homer, Iliad 2.4–22 Homer, Odyssey 24.11–14 Homer, Odyssey 19.559–567 Hesiod, Theogony 211–225. The translations of the names used are...
    8 KB (823 words) - 01:34, 29 October 2024
  • Thumbnail for On First Looking into Chapman's Homer
    Looking into Chapman's Homer" is a sonnet written by the English Romantic poet John Keats (1795–1821) in October 1816. It tells of the author's astonishment...
    24 KB (3,206 words) - 07:26, 30 October 2024
  • direct English translations of common Latin phrases. Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases. This list is a combination of the...
    2 KB (3,739 words) - 21:16, 17 August 2024
  • Andreas Divus (category Year of birth missing)
    tradition going back over a century of Latin translations for "crib" (reading aid) purposes. His Latin translations of Homer published in 1537 (Venice) were...
    4 KB (520 words) - 06:45, 1 July 2024
  • Thumbnail for List of Harry Potter translations
    reasons of secrecy, translations were only allowed to begin after each book had been published in English, creating a lag of several months for readers of other...
    144 KB (8,951 words) - 01:08, 15 November 2024
  • Thumbnail for Henry Francis Cary
    Henry Francis Cary (category Use British English from August 2015)
    succeeding Henry Sass as the head of his art academy in London. English translations of Homer: Henry Francis Cary List of Gibraltarians  This article incorporates...
    7 KB (695 words) - 20:55, 5 November 2024