françaises, La translation du sacré à travers les traductions médiévales de la Bible », Coffres et contenants au Moyen Âge, Paris, Presses universitaires de France...
13 KB (1,726 words) - 01:31, 20 June 2024
languages of France Auwers, Jean-Marie. La Bible en français. Guide des traductions courantes. 1999. "La Maison de la Bible - Librairie Chrétienne". Archived...
18 KB (2,019 words) - 01:29, 20 June 2024
annotations are included.” Buisson, Ferdinand (1892). "Les deux traductions de la Bible, en latin (1550) en français (1555)". Sébastien Castellion, sa...
13 KB (2,015 words) - 03:27, 1 December 2024
extraits des manuscrits (Paris, vol. 34), and Jean Bonnard, Les Traductions de la Bible en vers français au moyen âge (1884). Chisholm 1911. Attribution:...
2 KB (257 words) - 20:23, 20 July 2023
Gospel of Barnabas (redirect from Barnabas Bible)
Barry Dov; Ziolkowski, Eric (eds.). The Encyclopedia of the Bible and its Reception. De Gruyter. ISBN 978-31-10183-55-9. Geisler, Norman L. & Abdul Saleeb...
56 KB (6,723 words) - 22:00, 15 December 2024
Divine Comedy (redirect from La divina commedia)
200. I. Heullant-Donat and M.-A. Polo de Beaulieu, "Histoire d'une traduction," in Le Livre de l'échelle de Mahomet, Latin edition and French translation...
63 KB (6,645 words) - 21:16, 19 December 2024
Version), based on the French Traduction œcuménique de la Bible, with the Old Testament presented as in Jewish Bibles. 2001 also saw the publication...
17 KB (2,365 words) - 23:42, 10 August 2024
Giuda Giona Reprinted in: Traductions hébräiques des Evangiles rassemblées par Jean Carmignac. Vol. 2: Evangiles de Matthieu et de Marc traduits en hébreu...
30 KB (3,103 words) - 23:41, 24 July 2024
1967. "Les traductions romanes du Civitate Dei." Paris: Éditions du CNRS, 1975. Les traductions romanes du De Civitate Dei. I - La traduction italienne...
20 KB (2,559 words) - 02:04, 4 April 2024
Nostradamus (redirect from Michel de Nostradame)
Richard Roussat: Livre de l'etat et mutations des temps, introduction et traductions, 1550 (undated dossier) Lemesurier 2003, p. 53. Lemesurier 2010, p. 144...
52 KB (6,295 words) - 22:01, 23 November 2024
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew (category Bible versions and translations)
Studies, 44 (1998), pp. 490-512. “L’Évangile en hébreu de Shem Tob ibn Shaprut: Une traduction d’origine judéo-catalane due à un converti, replacée dans...
20 KB (2,929 words) - 14:13, 24 October 2024
Basse Œuvre (redirect from Notre-Dame de la Basse-Œuvre)
Picardie gothique, réédition commentée d'extraits de La Bible de Pierre, de John Ruskin, traduction de Marcel Proust, éd. Casterman / Les Provinciales,...
6 KB (735 words) - 14:35, 25 October 2024
New Testament (category CS1 German-language sources (de))
International Version (1973, revised in 1984 and 2011), the Traduction Oecuménique de la Bible (1988, revised in 2004), the New Revised Standard Version...
157 KB (17,676 words) - 13:12, 25 November 2024
Routledge. ISBN 9780415319201. Berman, Antoine (1995). Pour une critique des traductions: John Donne (in French). Paris: Gallimard. ISBN 9782070733354. English...
164 KB (20,760 words) - 10:39, 10 December 2024
Thule (section Classical and medieval accounts)
ISBN 978-0-14-101198-1 Pliny (1829). Histoire naturelle de Pline: Traduction Nouvelle: Vol III (in French). Ajasson de Grandsagne (trans.). Paris: C.L.F. Panckoucke...
42 KB (5,369 words) - 01:07, 17 December 2024
Hamburg, ISBN 3-499-60495-7, in German Gorceix, Bernard (1970) La Bible des Rose-Croix: traduction et commentaire des trois premiers écrits rosicruciens (1614–1615–1616)...
52 KB (6,102 words) - 17:08, 19 December 2024
Gersonides (redirect from Leon de Bañolas)
introduction, traduction [française] et notes par Charles Touati. Paris-La Haye, Mouton & Co., 1968. Charles Touati, La pensée philosophique et théologique de Gersonide...
24 KB (2,897 words) - 22:55, 5 September 2024
Psalm 119 (category CS1 Latin-language sources (la))
of the Lord". The Book of Psalms is in the third section of the Hebrew Bible, the Khetuvim, and a book of the Christian Old Testament. The psalm, which...
72 KB (2,690 words) - 02:39, 19 October 2024
Philadelphie/Pennsylvanie, 2004. Traduction française: La partition du judaïsme et du christianisme, Paris, 2011 Talmud de Babylone, Sanhedrin 44a Paul V...
36 KB (4,564 words) - 04:39, 24 November 2024
List of medical textbooks (section Medieval Europe)
Henri de Mondeville - Chirurgie de maitre Henri de Mondeville, chirurgien de Philippe le Bel, roi de France, composée de 1306 à 1320; traduction française...
34 KB (2,959 words) - 15:24, 27 April 2024
traduction occitane du Livre de Sidrac dans la tradition manuscrite. Éléments pour une édition critique du manuscrit de la Bibliothèque nationale de France...
7 KB (981 words) - 14:55, 21 March 2022
De Wace à Lawamon. Le Roman de Brut de Wace: texte originale (extraits). Le Brut de Lawamon: texte originale — traduction (extraits). Publications de...
42 KB (4,654 words) - 12:38, 15 October 2024
Problems of Medieval Philosophy. McGraw-Hill. p. 105. Philippe Bobichon, "Citations et traductions du Guide des égarés dans le Pugio fidei de Ramon Martí...
41 KB (5,068 words) - 19:15, 10 November 2024
Merovingian illumination (category Articles containing Medieval Latin-language text)
les îles Britanniques de 600 à 800, Paris, éditions du Chêne, 1977, p.88 « Manuscrits de la bibliothèque de Laon » Notice de la Morgan Lib. Nordenfalk...
19 KB (2,098 words) - 01:22, 9 November 2024
Arabic Apocalypse of Peter (category CS1 Latin-language sources (la))
Apocalypse of Peter within their Nilotic context]. Médiévales (in French). 79 (2): 69–90. doi:10.4000/medievales.11071. S2CID 234378702. Grébaut, Sylvain (1911)...
30 KB (3,852 words) - 06:10, 13 November 2024
Hermetica (redirect from Liber de stellis beibeniis)
Cyranides) Hudry, Françoise (1997–1999). "Le De secretis nature du Ps. Apollonius de Tyane, traduction latine par Hugues de Santalla du Kitæb sirr al-halîqa". Chrysopoeia...
73 KB (8,713 words) - 05:35, 9 December 2024
Druze (category CS1 German-language sources (de))
Druzes et la Franc-maçonnerie", in Les Cahiers de l'Orient, no. 69, 1er trimestre 2003, Paris: L'Équerre et le Croissant, éditions Les Cahiers de l'Orient...
239 KB (27,691 words) - 11:48, 22 December 2024
List of editiones principes in Latin (category CS1 Latin-language sources (la))
(2008). "La réception des Synonyma d'Isidore de Séville aux XIVe-XVIe siècles. Les raisons d'un succès exceptionnel". Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes...
452 KB (24,617 words) - 10:48, 13 December 2024
Rabbinical translations of Matthew (category Medieval manuscripts)
latin, ancien français (Paris, BNF Hébreu 712). Édition, traduction, commentaires. Bibliothèque de l’EPHE, Paris, 2015, pp. 159-179. "Hebrew Translations...
21 KB (2,356 words) - 14:01, 28 June 2024
Unicorn horn (category CS1 Latin-language sources (la))
Gérard (1607). Atlas Minor: traduction française par M. de la Popelinière (in French). Amsterdam. Bartholin, Thomas (1645). De Unicornu Observationes Novæ...
20 KB (2,159 words) - 16:18, 25 March 2024