Emperor Ten Thousand Calendars Taichang 泰昌 28 August 1620 Datong calendar 元年八月初一日 1st day of the 8th month of the 1st year 21 January 1621 Datong calendar...

初一壬午大雪，十七冬至] 建丑月辛亥[1]，…。己未[9]，…。乙亥[25]，…。[初一辛亥，初三小寒，十八大寒] 宝应元年建寅月甲申[4]，…。乙酉[5]，…。丙戌[3]，…。甲辰[24]，…。戊申[28]，…。[初一辛巳，初三立春，十八雨水]...

《大明熹宗实录》卷55天启五年正月：“使奴狼顾而不敢西向，惟尔是赖！” 《满文老档》太祖第64册天命十年正月至三月：“二月初一日，遣刘维国、金盛晋遗书毛文龙。书曰：‘尔所遣之奸细，哨探等人均已被获……尔若如此与我相倚，迫使朝鲜投降，则尔之前途无量矣。尔既得罪与尔帝，已不能回...

December The other is following the Han's lunar calendar, e.g., 【zuu-hwan-nyaen，初一】: the first day of a lunar month 【hlaus-hwan-nyaen，初二】: the second day of...