An anglicism is a word or construction borrowed from English by another language. With the rise in Anglophone media and the global spread of British and...

pseudo-anglicisms become false friends. Pseudo-anglicisms are also called secondary anglicisms, false anglicisms, or pseudo-English. Pseudo-anglicisms are...

langue française distinguishes between different kinds of anglicisms: Complete anglicisms are words or groups of loan words from the English language...

Denglisch is a term describing the increased use of anglicisms and pseudo-anglicisms in the German language. It is a portmanteau of the German words Deutsch...

with different titles in the United Kingdom and United States Pseudo-anglicism Glossary of American terms not widely used in the United Kingdom Glossary...

or loans of syntactic structures, are known as anglicisms (French: anglicismes). The use of anglicisms in colloquial and Quebec French slang is commonplace...

Anti-English sentiment, also known as Anglophobia (from Latin Anglus "English" and Greek φόβος, phobos, "fear"), refers to opposition, dislike, fear, hatred...

2010. Sáez Godoy, Leopoldo (2005). "Anglicismos en el español de Chile" [Anglicisms in Chilean Spanish]. Atenea (Concepción) (in Spanish) (492): 171–177....

article selection of The New York Times entirely in English and uses anglicisms such as newsletter, chat, and e-mail instead of French substitutions...

frequent method in coining abstract terminology, whether nouns or verbs. Anglicism Chinese Pidgin English Cognate Gallicism Germanism Inkhorn term Loanword...

has also noted that anglicisms have been present in the French language since the 1700s, and has criticized the view that anglicisms present an "invasion"...

general, Latin America is more susceptible to loanwords from English or Anglicisms. For example: mouse (computer mouse) is used in Latin America, in Spain...

XeLaTeX. The name is taken from the German word "Beamer" as a pseudo-anglicism for "video projector". The Beamer class is not the first LaTeX class for...

writes: "her ...War and Peace is frequently inexact and contains too many anglicisms. Her style is awkward and turgid, very unsuitable for Tolstoi." On the...

not denote any association with horse- or car-racing; instead, it is an anglicism that was common in France at the time, as exemplified by the case of the...

Heart Throb Jury Prize from the Un Certain Regard jury. The title is an Anglicism of the phrase "cloud nine". Ursula Werner - Inge Horst Rehberg - Werner...

example of an anti-anglicisms perspective can be observed from the chatroom rules of a Christian site, which bans all anglicisms ("Das Verwenden von...

West Africans, Chinese and Japanese. It also has been influenced by anglicisms as a result of globalization, as well as by Andean Spanish and Quechua...

generally Western, terms. These include wasei-eigo (Japanese pseudo-anglicisms). Many of these loanwords derive from Portuguese, due to Portugal's early...

2023. Wilkes (1978), pp. 155–156 de Ullmann, Stephen (December 1947). "Anglicisms in French-Notes on Their Chronology, Range, and Reception". PMLA. 62 (4)...

one imported from the UK and North America in the last century, so the Anglicism 'brunch' is predominant. The area now known as Leslieville neighbourhood...

collections through the 2000s. In French and many other languages, the pseudo-anglicism smoking refers to tuxedo/black tie clothing. It is a false friend deriving...

Extension may be experienced by another as a Neologism" Michael D. Picone Anglicisms, Neologisms and Dynamic French 1996 – p. 3 "Proceeding now to the task...

Catch, part of a rowing stroke Catch wrestling, a combat sport Catch, anglicism for professional wrestling in many non-Anglophone European countries Catch...

Latin nor in Occitan) and the Loi Toubon (1994), which aimed to eliminate anglicisms from official documents. States and populations within a state have often...

pronunciations. Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights Béarlachas, Anglicisms in Irish Buntús Cainte, a course in basic spoken Irish Comparison of Scottish...

Interviú (a Spanish Anglicism for "interview") was a Spanish language weekly news magazine published in Madrid, Spain. It was in circulation between 1976...

contact karate). The term itself was introduced in the 1960s as a Japanese anglicism by Japanese boxing promoter Osamu Noguchi for a hybrid martial art combining...

and which does not become well-absorbed into a given language. Anglicism Pseudo-anglicism English-based creole languages Translanguaging Westernization...

English can be considered a linguistic reborrowing via the Russian pseudo-anglicism фейсконтроль (feiskontrol). Some establishments only practice face control...