• The Codex Complutensis I, designated by C, is a 10th-century codex of the Christian Bible. It is written on vellum with Latin text mainly following the...
    4 KB (404 words) - 07:09, 16 July 2024
  • Thumbnail for Complutensian Polyglot Bible
    the desires of the Papacy. Novum Instrumentum omne Editio Regia Codex Complutensis I García Oro, José (2005). Cisneros: un cardenal reformista en el trono...
    11 KB (1,159 words) - 16:31, 6 August 2024
  • Thumbnail for Vulgate
    Psalters The Philobiblon Poor Man's Bible Codex Amiatinus Codex Complutensis I Codex Fuldensis Codex Gigas Codex Sangallensis 1395 List of New Testament...
    86 KB (10,023 words) - 02:28, 13 August 2024
  • Thumbnail for Vulgate manuscripts
    Latina and Vulgate readings. Manuscripts of the Vulgate, together with the Codex Vaticanus, formed the basis of the printed Sixto-Clementine Vulgate in 1592...
    12 KB (643 words) - 19:55, 30 May 2024
  • Thumbnail for Johannine Comma
    cited: Minuscules 61 (Codex Montfortianus, c. 1520), 629 (Codex Ottobonianus, 14th/15th century), 918 (Codex Escurialensis, Σ. I. 5, 16th century), 2318...
    148 KB (18,860 words) - 11:23, 12 August 2024
  • Thumbnail for Vetus Latina
    a 5th-century manuscript containing parts of 1 Samuel, and the Codex Complutensis I, a 10th-century manuscript containing Old Latin readings of the Book...
    12 KB (1,002 words) - 09:15, 9 March 2024
  • Thumbnail for Textual criticism
    diplomatic edition based on the Leningrad Codex. The Hebrew University Bible is also diplomatic, but based on the Aleppo Codex. The Hebrew Bible: A Critical Edition...
    110 KB (13,958 words) - 02:08, 11 August 2024
  • Thumbnail for Early translations of the New Testament
    sacra (1538–1540, 1546). It is kept in Paris (BnF, fond lat. 11553). Codex Complutensis I, completed in the year 927. It contains the entire Bible, with the...
    83 KB (10,944 words) - 20:57, 24 July 2024
  • Thumbnail for Vetus Latina manuscripts
    and Apocalypse from the Codex Harleianus. Sacred Latin Texts 1. London, 1912. Buchanan, Edgar S. The Four Gospels from the Codex Corbeiensis, together with...
    36 KB (1,856 words) - 16:03, 26 June 2024
  • Thumbnail for Elizabeth Bible
    translated from the Vulgate. Also, translators used the Codex Vaticanus (c. 350), the Editio Complutensis (1514–1517), the Editio Aldina (1518), and the Editio...
    5 KB (449 words) - 10:14, 2 May 2024
  • Thumbnail for Ezra 4
    Codex Ambianensis: a Carolingian minuscule of the ninth century); Codex Complutensis: written in a Visighotic hand and dating from the ninth to tenth century...
    20 KB (2,326 words) - 16:18, 3 April 2024