A fansub (short for fan-subtitled) is a version of a foreign film or foreign television program, typically anime or dorama which has been translated by...
54 KB (5,937 words) - 07:05, 2 November 2024
of BitTorrent anime shows" that focused on providing unlicensed anime fansubs using the BitTorrent peer-to-peer system. The website was created by GHDpro...
5 KB (524 words) - 09:15, 7 February 2024
popular fan subtitling is of Hollywood movies and American TV dramas, while fansubs into English and Hindi are largely of East Asian entertainment, particularly...
13 KB (1,510 words) - 07:57, 1 November 2024
and condemnation for fansubs, the addition of unlicensed and unauthorized subtitled translations of anime series or films. Fansubs, which were originally...
147 KB (13,538 words) - 17:37, 12 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
112 KB (10,575 words) - 11:03, 2 November 2024
describing a film or video in which fans have voiced over the dialogue. fansub: Short for fan-made subtitles, describing a film or video in which fans...
42 KB (4,353 words) - 19:39, 16 October 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
13 KB (1,217 words) - 07:10, 22 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
7 KB (679 words) - 18:52, 11 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
34 KB (3,846 words) - 20:41, 16 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
5 KB (463 words) - 11:27, 22 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
39 KB (3,499 words) - 00:34, 16 November 2024
Telephone interpreting Language barrier Fan translation (of video games) Fansub Fandub Scanlation Journalistic translation Books and magazines on translation...
166 KB (20,999 words) - 13:38, 22 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
5 KB (51 words) - 05:33, 27 September 2024
copyrighted material, fandubs face the same copyright implications as fansubs, but on a different scale. To avoid such issues, fandubs are sometimes...
4 KB (536 words) - 14:44, 8 August 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
11 KB (1,448 words) - 03:04, 9 November 2024
groups to recruit new staff. Much like their earlier predecessors, the anime fansub community, scanlators tend to organize into groups and divide the labor...
32 KB (3,752 words) - 20:40, 17 November 2024
addresses Akira as "Onee-chan" (big sister). 3 (K3) "A Careful Distance" (Fansub: "Indecision") Transliteration: "Tsukazu Hanarezu" (Japanese: ツカズハナレズ)...
39 KB (2,538 words) - 21:59, 25 September 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
4 KB (373 words) - 10:31, 15 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
15 KB (1,668 words) - 14:03, 16 November 2024
Telephone interpreting Language barrier Fan translation (of video games) Fansub Fandub Scanlation Journalistic translation Books and magazines on translation...
8 KB (941 words) - 17:19, 4 October 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
14 KB (1,260 words) - 20:24, 9 October 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
15 KB (1,890 words) - 23:00, 16 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
19 KB (2,212 words) - 23:18, 8 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
40 KB (4,220 words) - 23:47, 31 October 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
44 KB (3,983 words) - 23:04, 5 September 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
10 KB (1,006 words) - 16:54, 12 November 2024
acting Companies Studios Original video animation Original net animation Fansub Fandub Lists Longest series Longest franchises Manga History Publishers...
30 KB (3,601 words) - 20:56, 13 November 2024
to prevent copyright infringement, cease and desist notices were sent to fansub groups who were subtitling the series. On March 21, 2009, d-rights collaborated...
54 KB (3,553 words) - 06:35, 16 September 2023
Telephone interpreting Language barrier Fan translation (of video games) Fansub Fandub Scanlation Journalistic translation Books and magazines on translation...
13 KB (1,545 words) - 18:01, 1 November 2024