the Belgian government empowered the Conseil National du Travail/Nationale Arbeidsraad (CNT/NAR) to report on the consultation procedure. Subsequently...