Tên chữ (chữ Nôm: 𠸛𡨸) are Vietnamese place names of Sino-Vietnamese origin that refer to locations which also have other names that are of vernacular...
5 KB (625 words) - 04:50, 15 March 2025
article contains chữ Nôm text. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of chữ Nôm. Chữ Hán (Vietnamese:...
46 KB (4,366 words) - 18:23, 5 March 2025
Sơn Vi is the official Chinese character tên chữ name of the village, it also has a demotic Vietnamese tên nôm name, kẻ Vây. Archaeology and culture...
2 KB (200 words) - 02:00, 11 April 2025
The Ba Vì mountain range (Tên Nôm: Núi Ba Vì, Chữ Nôm: 𡶀𠀧位; Tên chữ: Tản Viên Sơn, Chữ Hán: 傘圓山) is a soil-limestone mountain range in Vietnam. It covers...
3 KB (304 words) - 21:59, 10 March 2025
name Đuống sông Thiên Đức - Vietnamese "river" sông followed by a formal tên chữ in Hán "Heavenly Virtue" Thiên Đức giang - Chinese name "Heavenly Virtue"...
5 KB (746 words) - 05:35, 16 July 2024
Wade–Giles (piao)-tzu Vietnamese name Vietnamese alphabet biểu tự tên tự tên chữ Chữ Hán 表字 Chữ Nôm 𠸜字 𠸜𡨸 Korean name Hangul 자 Hanja 字 Revised Romanization...
10 KB (809 words) - 06:31, 10 April 2025
Vietnamese alphabet (redirect from Chữ quốc ngữ)
The Vietnamese alphabet (Vietnamese: Chữ Quốc ngữ, Chữ Nôm: 𡨸國語, lit. 'Script of the National Language', IPA: [t͡ɕɨ˦ˀ˥ kuək̚˧˦ ŋɨ˦ˀ˥]) is the modern...
69 KB (5,520 words) - 00:50, 25 March 2025
chữ; cái tên ba chữ thì chấm hai chấm vào khoảng giữa ba chữ. 3/ Dấu sổ chỉ tên đất và tên khác. Gặp tên đất như Huế 化 thì sổ một sổ suốt bên hữu chữ...
10 KB (1,339 words) - 01:42, 2 April 2025
village where it was found, Ngọc Lũ (Sino-Vietnamese 玉缕, vernacular tên chữ name Làng Chủ) in Bình Lục District. In contrast to most other drums of the Dong...
5 KB (768 words) - 22:55, 12 September 2024
Vietnamese language (section Chữ Nôm)
you may see question marks, boxes, or other symbols instead of chữ Nôm, chữ Hán and chữ Quốc ngữ. Vietnamese (Tiếng Việt) is a Vietic language in the Austroasiatic...
135 KB (12,498 words) - 08:50, 18 April 2025
Vietnamese name (redirect from Ten nguoi Viet Nam)
previous script, chữ Nôm, was replaced by chữ Quốc ngữ, which was made compulsory during the French colonial era. The family name (tên họ) is positioned...
39 KB (3,922 words) - 18:50, 2 April 2025
Chu (Chinese: 楚; pinyin: Chǔ), known in historiography as Ma Chu (馬楚) or Southern Chu (南楚), was a dynastic state of China that existed from 907 to 951...
8 KB (551 words) - 15:50, 4 March 2025
Nghệ An, có tên nôm là Rú Hông. Chữ "hông" có người giáng là tên gọi một loại chim, sau đó được phát âm là chim hổng (hổng ... nhiểu tên làng, chắc chắn...
5 KB (617 words) - 18:18, 24 January 2025
up chu in Wiktionary, the free dictionary. Chu or CHU may refer to: Chu (state) (c. 1030 BC–223 BC), a state during the Zhou dynasty Western Chu (206...
2 KB (362 words) - 13:38, 14 August 2024
question marks, boxes, or other symbols instead of chữ Nôm, chữ Hán and chữ Quốc ngữ. Tam thiên tự (chữ Hán: 三千字; literally 'three thousand characters')...
10 KB (1,000 words) - 08:42, 4 October 2024
standard dictionary of the ancient vernacular Chữ Nôm written language. GS.TSKH NGUYỄN QUANG HỒNG. Tên gọi khác: Quảng Nguyên. Sinh ngày: 1 -10- 1940...
824 bytes (67 words) - 02:50, 17 December 2024
Trăng. Dưới triều Minh Mạng, Sóc Trăng đuợc đổi tên thành Nguyệt Giang tỉnh (chữ Sóc biến thành chữ Sông, Trăng thành Nguyệt nên Sóc Trăng biến thành...
9 KB (705 words) - 16:49, 19 January 2025
For example: O^ng te^n gi`\? To^i te^n la` Tra^`n Va(n Hie^'u\. Ông tên gì? Tôi tên là Trần Văn Hiếu. What is your name [Sir]? My name is Trần Văn Hiếu...
7 KB (641 words) - 21:25, 17 May 2024
Trăng. Dưới triều Minh Mạng, Sóc Trăng đuợc đổi tên thành Nguyệt Giang tỉnh (chữ Sóc biến thành chữ Sông, Trăng thành Nguyệt nên Sóc Trăng biến thành...
14 KB (840 words) - 09:07, 28 March 2025
trợ 300 tỷ cho CLB Topenland Bình Định". vnexpress.net. "CLB Bình Định đổi tên trước thềm V-League 2023/2024". Voice of Vietnam. 22 September 2023. Archived...
23 KB (1,794 words) - 15:49, 12 April 2025
Sino-Vietnamese reading of the chữ Hán 萬 (Sino-Vietnamese reading: vạn). Tuổi is the Old Sino-Vietnamese reading of the chữ Hán 歲 (Sino-Vietnamese reading:...
23 KB (2,602 words) - 14:33, 11 March 2025
Đỗ (Chữ Hán: 杜) is a Vietnamese family name. According to Lê Trung Hoa, a Vietnamese scholar, approximately 1.4 percent of Vietnamese people have this...
2 KB (315 words) - 02:10, 26 March 2024
Nguyễn Siêu (chữ Hán: 阮超, 924–967) was a warlord of Vietnam during the Period of the 12 Warlords. Siêu was a grandson of Nguyễn Hãng, a general from China...
1 KB (117 words) - 01:08, 14 July 2024
Jingnan (redirect from Northern Chu)
Ping) and Northern Chu (北楚) in historiography, was a dynastic state of China and one of the Ten Kingdoms during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period...
5 KB (89 words) - 17:19, 25 March 2025
Girolamo Maiorica (Portuguese: Jerónimo Majorica; chữ Nôm: 支由尼模 梅烏栘𰙔, chữ Hán: 梅烏理哥; Vietnamese alphabet: Giê-rô-ni-mô Mai-ô-ri-ca / Mai Ô Lý Ca; 1591–1656)...
20 KB (2,421 words) - 09:51, 2 November 2024
The Chu–Han Contention (楚漢相爭), also known as the Chu–Han War (楚漢戰爭), was an interregnum in Imperial China between the fall of the Qin dynasty and the establishment...
28 KB (4,078 words) - 07:25, 3 March 2025
Nguyễn Khoan (chữ Hán: 阮寬, 906–967) was a warlord of Vietnam during the Period of the 12 Warlords. Khoan was a grandson of Nguyễn Hãng, a general from...
1 KB (117 words) - 15:09, 29 May 2024
Nhất Nam (Chữ Hán: 一南) is a martial art originating from Vietnam, formalised in Hanoi from 1983 onwards by Ngô Xuân Bính. The name Nhất Nam derives from...
4 KB (401 words) - 03:37, 15 March 2025
Nguyễn Thủ Tiệp (chữ Hán: 阮守捷, 908–967) was a warlord of Vietnam during the Period of the 12 Warlords. Tiệp was a grandson of Nguyễn Hãng, a general from...
1 KB (133 words) - 15:11, 29 May 2024
zhōng shū gyeon jung yu 견중유 ken chū yu? Kiên trung du SI-16 天窗 Tianchuang Heavenly Window tiān chuāng cheon chang 천창 ten sō? Thiên song SI-17 天容 Tianrong...
62 KB (1,162 words) - 07:50, 14 January 2025