• Thumbnail for Vallader dialect
    into two dialect groups: Rhine dialects (Sursilvan, Sutsilvan and Surmiran) and Engadine dialects (Vallader and Puter). A variety of Vallader was also...
    17 KB (1,412 words) - 09:47, 23 April 2024
  • Thumbnail for Romansh language
    language. Romansh is divided into five different regional dialect groups (Sursilvan, Vallader, Putèr, Surmiran, and Sutsilvan), each with its own standardized...
    169 KB (18,222 words) - 18:22, 25 July 2024
  • Thumbnail for Jauer dialect
    [ˈjawər]) is a dialect of Romansh that is spoken in the Val Müstair. It is closely related to the neighboring dialect of the Lower Engadine, Vallader as well...
    8 KB (847 words) - 16:13, 22 June 2024
  • Surmiran (Surmiran, Vallader, Sutsilvan, Rumantsch Grischun: surmiran; Puter: surmiraun) is a dialect of the Romansh language. It is spoken in Surmeir...
    3 KB (210 words) - 23:02, 9 October 2023
  • Thumbnail for Putèr
    Putèr (redirect from Puter (dialect))
    Dolomite mountains also known as Ladin. Puter and Vallader are distinguished from the other Romansh dialects among other things by the retention of the rounded...
    6 KB (385 words) - 23:07, 17 November 2022
  • which escaped Celticisation, and was fluent in an archaic form of the Vallader dialect of Romansh language. Nothing is known about his childhood and early...
    2 KB (233 words) - 01:54, 28 March 2024
  • Thumbnail for Zernez
    Italian being third ( 4.4%). The Romansh speaking majority speak the Vallader dialect. In 1880 there were 84% of the population spoke Romansh as their first...
    17 KB (1,641 words) - 12:14, 8 May 2024
  • Thumbnail for Sursilvan
    sursilˈvaːn]; Sursilvan, Vallader, Surmiran, Sutsilvan, and Rumantsch Grischun: sursilvan; Puter: sursilvaun) is a group of dialects of the Romansh language...
    26 KB (1,642 words) - 04:57, 9 July 2024
  • Thumbnail for Guarda, Switzerland
    French being third (2.8%). The majority of the population speaks the Vallader dialect of Romansh. Until the 1980s, the village was almost totally Romansh...
    9 KB (838 words) - 12:28, 8 May 2024
  • da Psalms, a collection of Romansh church songs in the Vallader dialect. In the Sursilvan dialect, the first surviving works are also religious works such...
    53 KB (7,533 words) - 07:38, 8 July 2024
  • Thumbnail for Ardez
    Italian being third ( 3.0%). The majority of the population speak the Vallader dialect of Romansh. Romansh is taught in the village school and spoken in the...
    11 KB (971 words) - 15:24, 18 June 2024
  • out in 1972. His Vallader story Accord was published in 1978; it was made into a film in 1985. He often wrote in the Vallader dialect, and in German. His...
    8 KB (826 words) - 05:04, 1 April 2024
  • Thumbnail for Rhaeto-Romance languages
    (Romansh: Grischun). It is composed of the following dialects: Puter (Engadin valley) Vallader (Engadin valley) Surmiran Sursilvan Sutsilvan Rumantsch...
    20 KB (2,328 words) - 16:10, 18 July 2024
  • Thumbnail for Jakob Joseph Matthys
    Ethiopian, Russian, and Czech did well. Matthys' Old Occitan, Lower Engadine (Vallader), Dutch, Swedish, Danish, Polish, Upper Sorbian, Slovenian, Old Hebrew...
    62 KB (8,052 words) - 20:31, 19 March 2024
  • Thumbnail for Fuldera
    Italian being third (0.9%). The Romansh speaking population speak the Vallader dialect. Between 1880 and 1980 most of the population spoke Romansh as their...
    7 KB (638 words) - 12:37, 8 May 2024
  • Thumbnail for Sent, Switzerland
    common (26.8%) and Italian being third ( 1.7%). The local dialect of Romansh is known as Vallader and is today, the majority language in Sent. Through most...
    8 KB (760 words) - 12:26, 8 May 2024
  • Thumbnail for Ladin language
    Ladin language (redirect from Ladin dialect)
    perspective includes only the dialects of the valleys around the Sella group, while wider definitions comprise the dialects of adjacent valleys in the Province...
    40 KB (3,603 words) - 11:57, 15 July 2024
  • Thumbnail for Friulian language
    Muggia, local variants of Friulian were spoken. The main document about the dialect of Trieste, or tergestino, is "Dialoghi piacevoli in dialetto vernacolo...
    51 KB (5,498 words) - 04:09, 30 July 2024
  • Thumbnail for Questione Ladina
    subfamily or should rather be regarded as a part of a wider Northern Italian dialect continuum. Both the idea of a distinctive language sub-family and the denial...
    8 KB (944 words) - 11:47, 14 July 2024
  • Thumbnail for Romansh people
    collectively known as Rumantschia in Romansh (alternatively rumantschadad, Vallader: rumantschità, Sursilvan: romontschadad). This term has come to replace...
    14 KB (1,559 words) - 09:44, 8 June 2024
  • Thumbnail for Martina, Switzerland
    Valsot municipality. The most common language spoken here is Vallader, the local dialect of Romansch. Wikimedia Commons has media related to Martina,...
    1,012 bytes (98 words) - 07:35, 10 June 2024
  • Thumbnail for Spanish language
    is also known as Castilian (castellano). The group evolved from several dialects of Vulgar Latin in Iberia after the collapse of the Western Roman Empire...
    227 KB (16,248 words) - 01:56, 2 August 2024
  • Roman dialect; these are the reasons why Italian differs significantly from Tuscan and its Florentine variety. Tuscan–Corsican: group of dialects spoken...
    10 KB (957 words) - 21:24, 21 May 2024
  • Thumbnail for List of Indo-European languages
    Tuatschin Sursilvan Sutsilvan Surmiran Putèr Vallader Jauer Oïl (Northern Gallo-Romance) (Langues d'Oïl) (dialect continuum) (Gallo-Roman people of today's...
    464 KB (40,277 words) - 11:00, 3 August 2024
  •  59–60. Liver (1999), pp. 63–64. Herrera Santana, Juana (2007). "Variación dialectal: procesos de convergencia y divergencia en el español de Canarias". Revista...
    24 KB (1,246 words) - 11:03, 15 July 2024
  • Thumbnail for Grisons
    language there. Romansh consists of five dialect groups, each with its own written language: Sursilvan, Vallader, Puter, Surmiran and Sutsilvan. There also...
    60 KB (6,444 words) - 22:16, 26 July 2024
  • Friulian Fornes Ladin Cadorino Nones Romansh Jauer Putèr Surmiran Sursilvan Vallader Others Mediterranean Lingua Franca (Western Romance-based pidgin) Venetian...
    22 KB (1,496 words) - 23:46, 21 July 2024
  • Thumbnail for Names of the days of the week
    (day of) "gathering" for the Friday noon prayers in Islam. In the Žejane dialect of Istro-Romanian, lur (Monday) and virer (Friday) follow the Latin convention...
    120 KB (4,055 words) - 00:24, 3 August 2024
  • Thumbnail for Lavin
    German-speaking minority in Lavin. However the majority speak the Vallader Romansh dialect. Between 1880 and 1941 the Romansh speaking percentage remained...
    8 KB (724 words) - 12:26, 8 May 2024
  • Thumbnail for Samnaun
    second half of the nineteenth century the population spoke a dialect of Romansh close to Vallader. Campione d'Italia, an Italian enclave surrounded by Switzerland...
    10 KB (977 words) - 13:07, 16 June 2024