Wenceslao Emilio Retana y Gamboa (28 September 1862 – 21 January 1924), also known as W. E. Retana or Wenceslao E. Retana, was a 19th-century Spanish...
3 KB (161 words) - 05:22, 2 August 2024
submissive towards men. Writers such as Joaquin, Ante Radaic, and Wenceslao Retana, saw María Clara as a symbol of the Philippines, especially in the...
13 KB (1,596 words) - 08:43, 16 November 2024
'Viva España!'" Miguel de Unamuno, epilogue to Wenceslao Retana's Vida y Escritos del Dr. José Rizal. (Retana, op. cit.) Me retracto de todo corazon de cuanto...
135 KB (15,209 words) - 06:04, 11 November 2024
Writings of Dr. José Rizal”, is a biography of Rizal written by Wenceslao Emilio Retana y Gamboa, a 19th-century Spanish civil servant, colonial administrator...
2 KB (204 words) - 22:25, 10 May 2024
non-literary items in order to be considered as Filipiniana materials. Wenceslao Retana defined Filipiniana in his Aparato Bibliográfico de la Historia General...
5 KB (571 words) - 11:49, 23 December 2022
correspondent for El Eco de Panay, a newspaper in Iloilo, but was replaced by Wenceslao Retana when his reports began to appear too liberal. His reputation as an...
43 KB (5,025 words) - 16:49, 15 November 2024
that was similar to that of freemasonry. Rizal's Spanish biographer Wenceslao Retana and Filipino biographer Juan Raymundo Lumawag saw the formation of...
104 KB (11,146 words) - 12:44, 19 September 2024
contributions to the Archivo del Bibliofilo Filipino, whose editor was Wenceslao Retana. Most notable of his contributions was a cultural monograph titled...
3 KB (437 words) - 17:37, 13 October 2024
A. Reyes – Chief Editor (ca.1908) Faustino Aguilar – Chief Editor Wenceslao Retana – Editor Javier Gomez de la Serna: 413 Dominador Gomez – Editor : 413 ...
8 KB (677 words) - 18:16, 3 August 2024
come to trade" which the Bocabulario however prefers the latter. In Wenceslao Retana's Diccionario de filipinismos (1921), the entry for Sangley was also...
51 KB (5,991 words) - 06:38, 25 October 2024
lexicographical studies, including Diccionario de filipinismos (1921) by Wenceslao Retana. Long title: Vade-mecum filipino o manual de la conversación familiar...
2 KB (208 words) - 16:37, 4 September 2024
reprinted by Dr José Rizal in Paris, 1890; another annotated edition by Wenceslao E RETANA in Madrid, 1910; first English translation by Sir Henry Edward John...
6 KB (605 words) - 08:05, 7 September 2024
Burgos earlier called all natives of the archipelago as Filipinos. In Wenceslao Retaña's Diccionario de filipinismos, he defined Filipinos as follows, todos...
180 KB (16,356 words) - 11:32, 12 November 2024
curry. The term "carinderia" has been linked by Spanish authority Wenceslao E. Retana to the Tagalog word for curry, "kari," which is also the root word...
6 KB (649 words) - 08:30, 7 November 2024
Madrid: Tip. lit. de J. Corrales. Retana, Wenceslao E. (1897). Archivo del biblio filipino. Madrid. Retana, Wenceslao E. (1907). Vida y Escritos del Dr...
99 KB (10,836 words) - 23:21, 21 November 2024
"foremost non-Filipino filipinologist" is the Spaniard bibliographer Wenceslao Emilio Retana y Gamboa. Other prominent foreign filipinologists are William Henry...
9 KB (761 words) - 17:00, 28 October 2024
Artigas wrote the biographies of Antonio Luna, Apolinario Mabini, Wenceslao Retana, Andres Bonifacio, Graciano Lopez Jaena, Juan Cailles and Mariano Ponce...
5 KB (581 words) - 10:58, 7 October 2024
p. 150 (confirms General Officer status, but not specific grade). Retana, Wenceslao Emilio; Feced, José (April 15, 1898). "La Insurreccion Filipinas"...
101 KB (3,044 words) - 00:26, 8 October 2024
Philippines, such as the volcano at Albay or the Botocan waterfalls. Wenceslao Retana, in his Aparato Bibliográfico de la Historia General de Filipinas,...
4 KB (439 words) - 10:48, 15 October 2023
Who's Who in Philippine History. Manila: Tahanan Books, 1995. Wenceslao Retana – Retana, W. E.: El Periodismo Filipino (noticias para historia) 1811–1894...
8 KB (620 words) - 18:13, 5 June 2024
indigenous, not imported from other countries it was recognized by Wenceslao Retana as "the semi-invention" of the press in the country. In 1625, the press...
4 KB (363 words) - 19:53, 22 September 2024
San Buenaventura created and printed his work. Spanish polymath Wenceslao E. Retana stated that "Filipino books, in general, are much more scarce than...
18 KB (2,568 words) - 06:48, 9 October 2024
the founder of the first newspaper in the Philippines (1846). Wenceslao Emilio Retana, Aparato bibliográfico de la historia general de Filipinas, vol...
1 KB (114 words) - 22:10, 30 May 2024
published by a Filipino, without involvement from Spanish colonists. Wenceslao Retana called it the first truly Filipino publication. Several misconceptions...
14 KB (1,403 words) - 13:05, 15 November 2024
written contents, graphic design and printing quality, which prompted Wenceslao Retana to point out the "responsibility" that had fallen upon founder Zaragoza...
5 KB (561 words) - 10:51, 18 May 2024
and Kundiman originated from Balayan. Spanish writer and historian Wenceslao E. Retana recorded the lyrics of a popular Kundiman when he visited Batangas...
25 KB (1,518 words) - 17:42, 7 November 2024
reprinted by Dr José Rizal in Paris, 1890; another annotated edition by Wenceslao E RETANA in Madrid, 1910; first English translation by Sir Henry Edward John...
21 KB (2,643 words) - 11:58, 20 November 2024
Mamatay, me muero Sacamay mo lamang. The Spanish writer and historian Wenceslao E. Retana recorded in 1888 the lyrics of a popular kundiman in Batangas. The...
13 KB (1,565 words) - 11:06, 30 July 2024
Archived from the original on May 16, 2021. de Zúñiga, Joaquín Martínez; Retana, Wenceslao Emilio (December 1893). Estadismo de las Islas Filipinas: Ó, Mis Viajes...
466 KB (35,349 words) - 04:03, 19 November 2024
original on 2024-05-24. Combés, Francisco (1897), "Pro/logo", in Retana, Wenceslao Emilio; et al. (eds.), Historia de Mindanao y Joló (in Spanish), Madrid:...
9 KB (831 words) - 01:33, 23 October 2024