• delimiters. The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially...
    10 KB (526 words) - 03:19, 12 August 2024
  • The Yale romanizations are four romanization systems created at Yale University for the following four East Asian languages: Yale romanization of Mandarin...
    815 bytes (133 words) - 14:04, 6 October 2017
  • or e: Cháng-ān. Yale romanization of Cantonese Yale romanization of Korean Comparison of Chinese transcription systems Dictionary of Spoken Chinese. War...
    13 KB (800 words) - 20:01, 31 October 2023
  • transcription delimiters. Cantonese Pinyin (Chinese: 常用字廣州話讀音表:拼音方案, also known as 教院式拼音方案) is a romanization system for Cantonese developed by the Rev. Yu...
    12 KB (877 words) - 06:34, 24 March 2024
  • Romanization refers to the four romanization schemes published by the Guangdong Provincial Education Department in 1960 for transliterating Cantonese...
    5 KB (530 words) - 09:36, 16 January 2024
  • Mandarin. The most popular romanization for learning Cantonese in the United States is Yale romanization. The majority of Chinese emigrants have traditionally...
    96 KB (9,850 words) - 21:39, 26 August 2024
  • Thumbnail for Yale romanization of Korean
    form) 걸어요 keTe⁄a yo "he walks" (conjugated form) Yale romanization of Cantonese Yale romanization of Mandarin Lee & Ramsey (2000), p. xii. Cho & Whitman...
    12 KB (976 words) - 12:32, 25 August 2024
  • 2007.06.005 Guan, Caihua (2000), English-Cantonese Dictionary: Cantonese in Yale Romanization, New-Asia – Yale-in-China Language Center, ISBN 978-962-201-970-6...
    35 KB (2,595 words) - 03:12, 4 August 2024
  • vowels must be used instead of macrons.) The Yale romanization of Cantonese and Yale romanization of Korean were developed at Yale (where Eleanor Jorden did...
    4 KB (506 words) - 19:12, 24 April 2024
  • Thumbnail for Jyutping
    The Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanization Scheme, also known as Jyutping, is a romanisation system for Cantonese developed in 1993 by the...
    17 KB (1,179 words) - 14:11, 7 August 2024
  • Standard Romanization is a system of romanization for Cantonese developed by Christian missionaries in southern China in 1888, particularly relying upon...
    7 KB (562 words) - 11:19, 22 March 2024
  • shows the difference between S. L. Wong (romanization), Guangdong Romanization, Cantonese Pinyin, Jyutping, Yale, Sidney Lau, Meyer–Wempe, along with IPA...
    11 KB (32 words) - 22:33, 1 August 2024
  • Thumbnail for Romanization of Chinese
    Mandarin) and Yale romanization (Beijing Mandarin and Cantonese). There are many uses for Chinese romanization. Most broadly, it is used to provide a useful way...
    38 KB (4,949 words) - 22:42, 28 August 2024
  • Thumbnail for Romanization
    romanization is the conversion of text from a different writing system to the Roman (Latin) script, or a system for doing so. Methods of romanization...
    59 KB (4,071 words) - 22:57, 4 September 2024
  • abolished in the 1980 revised version. Unlike the other Cantonese romanization schemes, Guangdong romanization indicates a difference between the alveolar consonants...
    9 KB (712 words) - 09:02, 29 September 2023
  • contexts. In Yale romanization of Cantonese it represents /ɵ ~ œː/, while in the Cantonese Romanisation, it represents /œː/. In romanization of Wu Chinese...
    149 KB (16,617 words) - 13:10, 6 September 2024
  • Similarly in the Yale romanization of Cantonese, macrons over a, e, i, o, u, m, n (ā, ē, ī, ō, ū, m̄, n̄) indicate the high level tone of Cantonese. Like Mandarin...
    33 KB (3,443 words) - 02:42, 9 August 2024
  • The Macau Government Cantonese Romanization (Portuguese: Romanização Cantonesa do Governo de Macau; Chinese: 澳門政府粵語拼音) refers to the mostly consistent...
    6 KB (536 words) - 20:54, 27 August 2023
  • system of Mandarin language romanization Cantonese Pinyin, a standard romanization of Cantonese used in Hong Kong Yēlǔ pīnyīn, romanization systems of Asian...
    1 KB (180 words) - 19:13, 2 March 2023
  • Cantonese culture, or Lingnan culture, refers to the regional Chinese culture of the region of Lingnan: twin provinces of Guangdong and Guangxi, the names...
    64 KB (7,981 words) - 17:30, 4 September 2024
  • Malaysian Cantonese (Chinese: 馬來西亞廣東話; Jyutping: Maa5loi4sai1aa3 Gwong2dung1waa2; Cantonese Yale: Máhlòihsāia Gwóngdūngwá) is a local variety of Cantonese spoken...
    20 KB (1,714 words) - 11:01, 7 June 2024
  • Meyer–Wempe (category Cantonese romanisation)
    Meyer–Wempe romanization was the system used by two Roman Catholic missionaries in Hong Kong, Bernard F. Meyer and Theodore F. Wempe, for romanizing Cantonese in...
    5 KB (313 words) - 12:54, 20 January 2024
  • Thumbnail for Yue Chinese
    Yue (Cantonese pronunciation: [jyːt̚˨]) is a branch of the Sinitic languages primarily spoken in Southern China, particularly in the provinces of Guangdong...
    37 KB (4,098 words) - 17:59, 2 September 2024
  • Kook (surname) (category Surnames of Jewish origin)
    Guk1; Cantonese Yale: Gūk) Jū (鞠), meaning "to bow" (Jyutping: Guk1; Cantonese Yale: Gūk) Qū (曲), meaning "curved" (Jyutping: Kuk1; Cantonese Yale: Kūk)...
    6 KB (607 words) - 15:04, 20 September 2023
  • Thumbnail for Chinese sausage
    Chinese: 臘腸; pinyin: làcháng; Jyutping: laap6 coeng2; Cantonese Yale: laahp chéung). There is a choice of fatty or lean sausages. There are different kinds...
    16 KB (1,523 words) - 00:35, 4 September 2024
  • Thumbnail for Chinese postal romanization
    Postal romanization was a system of transliterating place names in China developed by postal authorities in the late 19th and early 20th centuries. For...
    22 KB (2,237 words) - 15:09, 13 April 2024
  • Thumbnail for Hong Kong–style milk tea
    Hong Kong–style milk tea (category Pages with Cantonese IPA)
    called "milk tea" (Chinese: 奶茶; Cantonese Yale: náaihchà) to distinguish it from "Chinese tea" (Chinese: 茶; Cantonese Yale: chà), which is served plain without...
    20 KB (2,295 words) - 03:15, 12 August 2024
  • Hong Kong Cantonese is a dialect of the Cantonese language (廣東話,粵語), which is in the Sino-Tibetan language family. Cantonese is lingua franca of populations...
    44 KB (1,939 words) - 05:31, 30 August 2024
  • Thumbnail for Written Cantonese
    Written Cantonese is the most complete written form of a Chinese language after that for Mandarin Chinese and Classical Chinese. Written Chinese was the...
    43 KB (3,657 words) - 08:30, 8 June 2024
  • Taishanese (category Dialects of languages with ISO 639-3 code)
    mutual intelligibility with Cantonese. Taishanese is also spoken throughout Sze Yup (or Siyi in the pinyin romanization of Standard Mandarin Chinese),...
    32 KB (2,767 words) - 04:12, 23 August 2024