• il dialetto della lingua francese parlato in Valle d'Aosta, vedi Dialetto francese valdostano. Voce principale: Lingua francoprovenzale. Il dialetto valdostano...
    41 KB (3,654 words) - 17:10, 28 January 2025
  • stai cercando il dialetto della lingua francoprovenzale parlato in Valle d'Aosta, vedi Dialetto valdostano. Il francese valdostano (in francese: français...
    10 KB (800 words) - 07:14, 12 January 2025
  • Valle d'Aosta (redirect from Valdostani)
    d'Aosta (Vallée d'Aoste ascolta in francese, Val d'Outa ascolta in dialetto valdostano, Augschtalann oppure Ougstalland in walser, Val d'Osta in piemontese)...
    66 KB (6,611 words) - 11:26, 1 February 2025
  • festa di san Martino (11 novembre), a base di pere Martin Sec (in dialetto valdostano Marteun Seque), rape, patate, burro, cipolle, toma o fontina stagionata...
    14 KB (1,527 words) - 22:39, 31 January 2025
  • Patois (category Dialetti)
    Disambiguazione – Se stai cercando il dialetto francoprovenzale della Valle d'Aosta, vedi Dialetto valdostano. Questa voce o sezione sull'argomento lingue...
    3 KB (349 words) - 14:25, 30 March 2023
  • francoprovenzale) è un dialetto francoprovenzale storicamente diffuso in Savoia e in canton Ginevra, affine al dialetto valdostano. L'idioma conobbe una...
    1 KB (135 words) - 22:15, 25 November 2023
  • iniziano con o contengono il titolo. Valdostano, ovvero relativo alla Valle d'Aosta dialetto valdostano dialetto francese valdostano Valle d'Aosta valdostana...
    208 bytes (57 words) - 21:00, 23 August 2021
  • diverge sia dal dialetto valdostano confinante, sia dal torinese e dal biellese, che presentano tutti l'infinitivo <-é>. Il dialetto a cui si raccorda...
    95 KB (10,294 words) - 08:41, 5 November 2024
  • rosia, attraverso il termine del dialetto valdostano rouése o rouja, che significa "ghiacciaio". Anche nei dialetti di origini tedesche, come il Wallisertitsch...
    25 KB (2,450 words) - 21:23, 1 January 2025
  • Ciò che oggi s'intende con dialetto romanesco è un codice linguistico molto simile all'italiano: ha subito un processo di fiorentinizzazione in epoca preunitaria...
    59 KB (7,711 words) - 16:44, 7 January 2025
  • Saint-Marcel (pron. fr. AFI: [sɛ̃ maʁsɛl] ascolta; Sèn Marsì in dialetto valdostano, localmente 'èn-Mar'ë) è un comune italiano sparso di 1 322 abitanti...
    17 KB (1,598 words) - 19:14, 26 January 2025
  • Valgrisenche (pron. fr. AFI: [valɡʁizɑ̃ʃ] ascolta - Vâgresèntse in dialetto valdostano, Valgrisenza durante il fascismo dal 1939 al 1946, Valgrisanche dal...
    16 KB (1,442 words) - 19:18, 26 January 2025
  • Quart, 2007 Arpitania Dialetto valdostano Valli arpitane piemontesi Dialetto savoiardo Minoranza francoprovenzale in Puglia Dialetto faetano Wikipedia dispone...
    20 KB (1,933 words) - 17:47, 23 December 2024
  • Jean-Baptiste Cerlogne (category Poeti in dialetto valdostano)
    seminarista. Nel 1861 Cerlogne compose la sua canzone più famosa in dialetto valdostano: La Pastorala, il canto di Natale per eccellenza in Valle d'Aosta...
    17 KB (2,233 words) - 07:09, 6 October 2024
  • Grand Saint-Bernard in francese, lacque dou Gran San Bernard in dialetto valdostano) è un lago diviso tra Italia e Svizzera. Il lago occupa una conca...
    2 KB (162 words) - 06:36, 30 May 2022
  • Francese valdostano. Sebbene per i valdostani non di madrelingua italiana la lingua madre sia nella maggior parte dei casi il dialetto valdostano della lingua...
    103 KB (10,911 words) - 13:12, 23 January 2025
  • di lingua italiana. Il franco-provenzale valdostano (localmente chiamato in francese patois, cioè dialetto) ha sempre costituito la lingua di espressione...
    104 KB (12,064 words) - 09:11, 6 January 2025
  • X
    occitana, la pronuncia segue le regole di questi idiomi, specie del dialetto valdostano, o talvolta quelle del francese ufficiale (esempi: "Oulx", "Exilles"...
    8 KB (980 words) - 15:57, 26 January 2025
  • La Valgrisenche (pron. fr. AFI: [valɡʁizɑ̃ʃ] - Vâgresèntse in dialetto valdostano) è una valle laterale della Valle d'Aosta. La valle si dirama dalla...
    4 KB (466 words) - 09:30, 24 January 2025
  • Torgnon ascolta (Torgnòn in patois valdostano; Tornjunh nel dialetto walser töitschu) è un comune italiano sparso di 555 abitanti della Valtournenche...
    15 KB (1,581 words) - 19:17, 26 January 2025
  • (in patois), cioè "valle fredda". Il toponimo Étroubles deriva dal dialetto valdostano Étrobbla, che indica la stoppia, la paglia alla radice di cereali...
    18 KB (1,733 words) - 18:48, 26 January 2025
  • Eugenia Martinet (category Poeti in dialetto valdostano)
    fine all'uso esclusivo, ottenendo i riconoscimenti maggiori. Il dialetto valdostano viene utilizzato senza tradizionalismi. Non è solo una scelta stilistica...
    9 KB (1,225 words) - 11:46, 16 December 2024
  • Trouveur valdotèn (category Dialetto valdostano)
    fr. AFI: [tʁuvœʁ valdotɛ̃] - nome in patois valdostano che significa in italiano "Trovatori valdostani", in francese Trouveurs valdôtains) sono un gruppo...
    5 KB (536 words) - 16:21, 16 June 2024
  • o tcham / tchan / cham (varianti della bassa valle), indica in dialetto valdostano un campo. Da questo nome comune derivano alcuni nomi propri di località:...
    1 KB (195 words) - 09:12, 19 July 2021
  • sia un dialetto ladino. Tale classificazione è in realtà controversa; anzi, gli studiosi moderni tendono a rigettarla (vedi introduzione a dialetto noneso...
    19 KB (2,583 words) - 15:47, 22 December 2024
  • suddivisi i dialetti marchigiani: Gallo-italico Dialetto gallo-italico marchigiano Dialetti italiani mediani Dialetto anconitano Dialetto jesino Dialetto osimano...
    96 KB (12,576 words) - 04:31, 14 January 2025
  • Tartiflette (category Cucina valdostana)
    alla variante trifolette (in particolare a Arvier), poiché in patois valdostano la patata è definita da due varianti, tartifla e trifolla, distribuite...
    3 KB (279 words) - 11:27, 21 November 2024
  • del dialetto parlato lungo tutta la val d'Elsa di cui Empoli è linguisticamente la propaggine più orientale ed elemento di confine con il dialetto fiorentino...
    40 KB (4,526 words) - 10:32, 16 January 2025
  • Magui Bétemps (category Dialetto valdostano)
    importante cantautrice valdostana. La sua produzione appartiene al folk di protesta, in lingua francese e in patois valdostano. Nata a Ivrea, ma originaria...
    8 KB (997 words) - 10:32, 19 February 2023
  • Lingue della Valle d'Aosta (category Lingue e dialetti della Valle d'Aosta)
    tra i partecipanti. L'italiano regionale valdostano presenta influenze provenienti dal francese valdostano e dal patois, soprattutto a livello fonetico...
    25 KB (2,802 words) - 14:36, 10 October 2024
  • file su napoletano Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si discostano dal dialetto toscano, con alcune ricerche etimologiche sulle...
    43 KB (3,757 words) - 16:38, 26 January 2025