51 (2): 204–229. doi:10.14989/154403. pdf 《册府元龟·外臣部·封册二》：“玄宗先天二年二月拜高丽大首领高定傅为特进” 《册府元龟·外臣部·封册二》：“开元三年八月高丽吐浑等诸蕃降附制曰：天亡骄子胡运其终国有忠臣汉封斯在高丽王莫离支高文简都督” "소고구려"....

History, Literature and Art Old Book of Tang vol. 195 "有十一都督，[...] 每一部落一都督。破拔悉密，收一部落，破葛邏祿，收一部落，各置都督五人，統號十一部落" tr. "There are eleven tutuqs. The original Nine-Surnames'...

Laha (拉哈) Gahacan (噶哈禪), tributary commander (都督) under Ming Cinegen Darhan (齊訥根達爾漢), tributary commander (都督) under Ming Wangginu (王機褚), Cinagen Darhan's...

San Shi annotation in Sanguozhi vol. 35. (難曰：案陽平在漢中。亮初屯陽平，宣帝尚為荊州都督，鎮宛城，至曹真死後，始與亮於關中相抗禦耳。魏嘗遣宣帝自宛由西城伐蜀，值霖雨，不果。此之前後，無復有於陽平交兵事。就如沖言，宣帝既舉二十萬眾，已知亮...

部曲喧嘩，金鼓無節，好諛喜佞，專任小人，五也。九江五敗悉備，保無能為。然吾在此，必不敢至，今須往援永平，彼知我出，必來攻城，回師擊之，堅城在前，大軍在後，必成擒矣。」 Taizong Shilu, Volume 4: 九月戊辰朔，永平守將郭亮馳報：江陰侯吳高、都督耿瓛等以遼東兵圍城。...

Wikisource. （天順元年正月）丙戌，詔赦天下，改景泰八年為天順元年。論奪門迎復功，封石亨忠國公，張軏太平侯，張輗文安伯，楊善興濟伯，曹吉祥嗣子欽都督同知。 汪小虎. 大明泰昌元年大統曆考 (PDF). Archived from the original (PDF) on 2021-10-24....

(长子怀州别驾、赠使持节都督越州诸军事、越州刺史、郇国公象， 象子〇〇将军、赠使持节怀州诸军事、怀州刺史玭， 次〇〇别驾、赠使持节齐州诸军事、齐州刺史静， 次御史大夫适之， 次子鄂州别驾、赠使持节青州诸军事、青州刺史厥， 厥子〇〇中郎将、赠左千牛将军昶， 次〇〇〇旭) 《册府元龟·卷八十◎帝王部...

(太祖討馬超，以仁行安西將軍，督諸將拒潼關，破超渭南。) Sanguozhi vol. 9. Zizhi Tongjian vol. 66. (蘇伯、田銀反，以仁行驍騎將軍，都督七軍討銀等，破之。) Sanguozhi vol. 9. (冬十月，宛守將侯音等反，執南陽太守，劫略吏民，保宛。) Sanguozhi vol. 1...

the Shu invasion, Sun Quan appointed Lu Xun as his Grand Chief Controller (大都督) and ordered him to lead 50,000 troops to resist the enemy. Lu Xun had under...

都督趙累等。) Sanguozhi vol. 55. (遜遣將軍李異、謝旌等將三千人，攻蜀將詹晏、陳鳳。異將水軍，旌將步兵，斷絕險要，即破晏等，生降得鳳。又攻房陵太守鄧輔、南鄉太守郭睦，大破之。) Sanguozhi vol. 58. (秭歸大姓文布、鄧凱等合夷兵數千人，首尾西方。遜復部...

provincial governments. Each province was supported by a military governor (都督) as well as a civil authority, giving each governor control of his own army...

徙江浦，久之卒。祺子芳、茂，以公主恩得不坐。芳为留守中卫指挥，茂为旗手卫镇抚，罢世袭。" 《明史》（卷308）："又尝与陈宁坐省中，阅天下军马籍，令都督毛骧取卫士刘遇贤及亡命魏文进等为心膂，曰："吾有所用尔也。"太仆寺丞李存义者，善长之弟，惟庸婿李佑父也，惟庸令阴说善长。善长已老，不能强拒，初不许，...

大唐故右驍衛大將軍金微州都督上柱國林中縣開國公仆固府君墓志銘並序 / 公諱乙突，朔野金山人，蓋鐵勤之別部也。原夫石紐開基，金峰列構，疏枝布葉，擁 / □塞而推雄，茂族豪宗，跨龍城而表盛。亦有日磾純孝，泣畫像於漢宮，日逐輸忠， / 委□□於鑾邳。求諸史諜，代有人焉。祖歌濫拔延，皇朝左武衛大將軍、金 / 微州都督...

(亮收其俊傑建寧爨習，朱提孟琰及獲為官屬，習官至領軍，琰，輔漢將軍，獲，御史中丞。) Huayang Guo Zhi vol. 4. (出其金、銀、丹、漆，耕牛、戰馬，給軍國之用，都督常用重人。) Huayang Guo Zhi vol. 4. (自是終亮之世，夷不復反。) Zizhi Tongjian vol. 70. Sanguozhi...

(并州刺史王廣言之于武帝，帝召見，嘉其占對，因曰：「吾未見宣，謂廣言虛耳。今見其進止風儀，真所謂如圭如璋，觀其性質，足能撫集本部。」乃以宣為右部都督... 蒞官清恪，所部懷之。) Jin Shu, vol.101 (淵從祖右賢王宣謂其族人曰：「自漢亡以來，我單于徒有虛號，無復尺土；自餘王侯，降同編戶。今吾...

Jin Shu, vol.57 (一曰，昔歲及此年，藥蘭泥、白虎文秦涼殺刺史胡烈、牽弘，遣田璋討泥。) Song Shu, vol.33 (都督雍、涼州諸軍事扶風王亮遣將軍劉旂救之，旂觀望不進。亮坐貶爲平西將軍，旂當斬。亮上言：「節度之咎，由亮而出，乞丐其死。」詔曰：「若罪不在旂，當有所在。」乃免亮官。)...

Sanguozhi vol. 36. (臨發，其帳下將張達、范彊殺飛，持其首，順流而奔孫權。) Sanguozhi vol. 36. (飛營都督表報先主，先主聞飛都督之有表也，曰：「噫！飛死矣。」) Sanguozhi vol. 36. (追謚飛曰桓侯。) Sanguozhi vol. 36....

Zizhi Tongjian, Volume 96 (遷弋仲持節、十郡六夷大都督、冠軍大將軍。性清儉鯁直，不修威儀，屢獻讜言，無所回避，季龍甚重之。朝之大議，靡不參決，公卿亦憚而推下之。武城左尉，季龍寵姬之弟也，曾擾其部，弋仲執尉，數以迫脅之狀，命左右斬之。尉叩頭流血，左右諫，乃止。其剛直不回，皆此類也。)...

Volume 65 (年夏，郭馬反。馬本合浦太守脩允部曲督。允轉桂林太守，疾病，住廣州，先遣馬將五百兵至郡安撫諸夷。允死，兵當分給，馬等累世舊軍，不樂離別。皓時又科實廣州戶口，馬與部曲將何典、王族、吳述、殷興等因此恐動兵民，合聚人衆，攻殺廣州督虞授。馬自號都督交廣二州諸軍事、安南將軍，興廣州刺史，述南海太守。典攻蒼梧，族攻始興。)...

"四年，遷大將軍，加大都督、假黃鉞，與曹真伐蜀。帝自西城斫山開道，水陸並進，泝沔而上，至于朐。拔其新豐縣。軍次丹口，遇雨，班師。" Sima (1084), vol. 72. Book of Jin 648, vol. 1: "明年，諸葛亮寇天水，圍將軍賈嗣、魏平於祁山。 ...乃使帝西屯長安，都督...

to remain behind and continue guarding Yong'an. Grand Chief Controller (大都督) Sima Zhao, the regent of Wei, oversaw the entire campaign from the Wei capital...

natives are made village chiefs, with large villages appointing a Dudu/Dudok (都督, Governor) and smaller ones appointing a Cishi/Jasa (刺史, Prefect), while the...

sohu.com/a/704380634_121124386 1571 年，明廷封俺答汗为"顺义王"，其弟把都儿、侄子吉能（袄儿都思部济农）等人以下台吉60 多人被封为都督、指挥、千户、百户等明朝官职，按职给赏，俺答汗等人每年向明朝贡马，右翼蒙古终于与明朝建立了通贡互市关系。In 1571, the Ming...

in 221. In the same year, as Deng Fang, the Area Commander of Laixiang (庲降都督), had just died, Liu Bei was eager to find someone to replace him so he asked...

Sanguozhi vol. 54. (權征關羽，璋與朱然斷羽走道，到臨沮，住夾石。璋部下司馬馬忠禽羽，并羽子平、都督趙累等。) Sanguozhi vol. 55. ([景耀]三年秋九月，追謚故將軍關羽、張飛、馬超、龐統、黃忠。) Sanguozhi vol. 33...

of "Shad Tutuk", derived from the Middle Chinese military title tuo-tuok 都督 'military governor' (> standard Chinese: dūdū), but started using the title...

cavalry to the Guanzhong region to join Sima Yi, the Grand Chief Controller (大都督) of the Wei military forces in the region. Sima Yi's subordinates wanted to...

字之曰鼎石。法司有疑狱未决，多属铉以成。” 《革除逸史》：“五月辛未，景隆自德州潜出，奔济南。癸酉，燕将张信入德州，夺军饷百万，转掠济南。参政铁铉、都督盛庸、参赞高魏自临邑入济南。” History of Ming《明史》（卷142）：“鐵鉉，鄧人。洪武中，由國子生授禮科給事中，調都督府斷事。嘗讞疑...

國丁紹邀之於赤橋，又破之。桑奔馬牧，勒奔樂平。) Zizhi Tongjian, Volume 86 (威名甚盛，時人擬之韓白。進位撫軍將軍、假節、都督青兗諸軍事，封東平郡侯，邑萬戶。) Book of Jin, Volume 61 (長史潘滔說之曰：「兗州天下樞要，公宜自牧。」及轉苟晞為青州刺史，...

Sanguozhi vol. 58. (永安二年，拜鎮軍將軍，都督西陵，自關羽至白帝。三年，假節。) Sanguozhi vol. 58. (孫皓即位，加鎮軍大將軍，領益州牧。建衡二年，大司馬施績卒，拜抗都督信陵、西陵、夷道、樂鄉，公安諸軍事，治樂鄉。) Sanguozhi vol....