Latini Minores (1879–1883) Robinson Ellis, The Fables of Avianus (1887) The Fables of Avianus, translated by David R. Slavitt, Johns Hopkins University...

Middle Ages and became part of European high literature. The Roman writer Avianus (active around 400 AD) wrote Latin fables mostly based on Babrius, using...

taken from the prose Romulus. He also composed a shorter Novus Avianus, taken from Avianus. A supplementary poem to De laudibus divinae sapientiae, called...

pseudo-Dositheus and later appears in the 4th–5th-century Latin verse collection by Avianus. The history of this fable in antiquity and the Middle Ages is tracked...

snatch-thief. The Latin version of the fable first appeared centuries later in Avianus, as De Vento et Sole (Of the Wind and the Sun, Fable 4); early versions...

1349), one hundred in number, which were based principally on those of Avianus (4th century) and the Anonymus Neveleti (edited by Isaac Nicolas Nevelet...

Titianus, is said to have rendered the fables into prose in a work now lost. Avianus (of uncertain date, perhaps the 4th century) translated 42 of the fables...

Julianus Titianus translated into prose, and in the early 5th century Avianus put 42 of these fables into Latin elegiacs. The largest, oldest known and...

engineer of uncertain date. Marcus Aemilius Avianus, a friend of Cicero, and the patron of Avianus Evander and Avianus Hammonius. Aemilius Macer, a poet who...

La Fontaine's Fables Translators Demetrius of Phalerum Phaedrus Babrius Avianus Dositheus Magister Alexander Neckam Adémar de Chabannes Odo of Cheriton...

versions of the fable in Greek sources and a late Latin version recorded by Avianus. It concerns a fir tree that boasted to a bramble, 'You are useful for...

chastised. In addition to the Greek versions, there is a Latin version by Avianus, dating from the later fifth century. This version was adapted by William...

Aufidius Aulius Aurelius Aurius Aurunculeius Ausonius Autrodius Autronius Avianus Avidius Avienus Avilius Avius Axius Babrius Baebius Balonius Balventius...

La Fontaine's Fables Translators Demetrius of Phalerum Phaedrus Babrius Avianus Dositheus Magister Alexander Neckam Adémar de Chabannes Odo of Cheriton...

Lipsiae : In aedibus B.G. Teubneri. Alan Cameron, "Macrobius, Avienus, and Avianus" The Classical Quarterly New Series, 17.2 (November 1967), pp 385–399....

a valuable resource, or to an unprofitable action motivated by greed. Avianus and Caxton tell different stories of a goose that lays a golden egg, where...

Versions of the fable are found in the verse collections of Babrius (140) and Avianus (34), and in several prose collections including those attributed to Syntipas...

of dissertations on the Astronomica, with emendations. He also treated Avianus, Velleius Paterculus and the Christian poet Orientius, whose poem Commonitorium...

Phaedrus, in Avianus's letter to Theodosius, and in the titles of three of the fables, possibly added by scribes on the authority of Avianus. Some critics...

La Fontaine's Fables Translators Demetrius of Phalerum Phaedrus Babrius Avianus Dositheus Magister Alexander Neckam Adémar de Chabannes Odo of Cheriton...

Tibullus (1829); Genesius (1834); Terentianus Maurus (1836); Babrius (1845); Avianus (1845); Gaius (1841–1842); the Agrimensores Romani (1848–1852); and Lucilius...

fable was recorded in Greek by Babrius, and afterwards was Latinised by Avianus. When William Caxton featured the story in 1484, he added a comment advising...

purposes; its authors including: Horace (1818), Virgil (1818), Phaedrus with Avianus, Publilius Syrus and Dionysius Cato (1823), Sallust (1825), Tacitus (1825)...

likely sources include the Latin translations of Aesop by Romulus and Avianus and of the Panchatantra. Berechiah's work adds a layer of Biblical quotations...

Hadrian. Nemesianus. Reposianus. Tiberianus. Distichs of Cato. Phoenix. Avianus. Rutilius Claudius Namatianus. Others L060) Volume I. Amphitryon. The Comedy...

very greatest Theodosius" (Theodosi optime) in a dedicatory epistle to Avianus's Fables. This was mistakenly reversed in later manuscripts to "Ambrosius...

Greek, beginning with Babrius, and there is a later latinised version by Avianus. In the 4th century CE, the rhetorician Themistius introduced a variant...

avìa hà avutu avissa Nua avìmu avìamu hamu avutu avìssamu Vua avíti avìati hat'avutu or avít' avutu avvissati Iddri hannu avìanu hannu avutu avissaru...

Avienius, commonly (mis)spelled Avienus Aviena gens, ancient Roman family Avianus, also spelled Avienus This disambiguation page lists articles about people...

It is numbered 18 in the Perry Index. Babrius records it in Greek and Avianus in Latin. The story concerns a small fry caught by a fisherman (or "angler")...