Raamattu [fi] (1992). Translations of the Bible into Finnish have their background in the Reformation and birth of humanism. The Luther Bible (1534) continued...
17 KB (1,394 words) - 14:24, 22 August 2024
Bible translations into Esperanto Estonian: Bible translations into Estonian Finnish: Bible translations into Finnish Filipino: Bible translations into the...
21 KB (1,821 words) - 07:38, 5 July 2024
mostly in the Republic of Karelia (Russia) and Finland. The earliest book of the Bible to be translated in Karelian dates to the 19th century, however...
6 KB (485 words) - 09:09, 25 August 2024
Se Wsi Testamenti (redirect from The New Testament (Finnish))
Finnish: uusi), as in the title Bible portal Abckiria Bible translations into Finnish "John 3:16". Se Wsi Testamenti (in Finnish). Finnbible. July 2015. Retrieved...
6 KB (464 words) - 21:13, 18 July 2024
Ajatar (category Pages with Finnish IPA)
some Finnish translations of The Bible the term ajatar is used to refer to certain demons or devils : In Leviticus [17.7] of the Finnish Bible (1776...
7 KB (923 words) - 09:48, 21 August 2024
Since Peter Waldo's Franco-Provençal translation of the New Testament in the late 1170s, and Guyart des Moulins' Bible Historiale manuscripts of the Late...
6 KB (76 words) - 14:25, 22 August 2024
The Bible, or portions of it, have been translated into over 1,000 languages of Africa. Part of the Bible in Bemba language was first published in 1904...
17 KB (2,099 words) - 14:23, 22 August 2024
University Bible Project in Jerusalem. Since the Reformation era, Bible translations have been made into the common vernacular of many languages. The Bible continues...
197 KB (22,691 words) - 15:59, 24 August 2024
Biblia, se on Coco Pyhä Ramattu Suomexi (category Bible versions and translations)
Suomexi, archaic Finnish for: "Biblia, that is the Whole Holy Bible in Finnish") was the first complete translation of the Bible into the Finnish language, published...
4 KB (244 words) - 12:27, 13 July 2024
notes on alternate translations of words, or variations in the different available manuscripts. The production and distribution of bibles are issues that...
13 KB (1,519 words) - 18:23, 20 August 2024
writer and pastor Matéo Maximoff translated the Bible into Kalderash Romani. The Psalms were first printed by the French Bible Society in 1984 and the New...
2 KB (148 words) - 09:16, 25 March 2023
text. Below is a list of translations of the Kural: India portal Literature portal Poetry portal Tirukkural translations into English List of translators...
73 KB (2,392 words) - 17:01, 28 August 2024
number of languages into which they have been translated. Only translations published by established, independent publishers are taken into account, not people...
38 KB (1,930 words) - 19:03, 28 July 2024
its main task being to publish Bibles for "non-Slavic peoples in Slavic countries," not just Bible translations into the languages of Russia but also...
7 KB (718 words) - 21:56, 17 October 2023
Gregorius Favorinus (category Translators of the Bible into Finnish)
served in military, until he returned to Finland and became vicar. Favorinus took part in Finnish Bible translation of 1642 edition. Favorius was born in...
9 KB (567 words) - 16:06, 16 June 2024
Wycliffe Global Alliance (redirect from Wycliffe Bible Translators.)
Alliance is an alliance of organizations that have objective of translating the Bible into every language. The organisation is named after John Wycliffe...
5 KB (460 words) - 02:46, 25 April 2024
List of biblical names (redirect from Bible names)
locations, and entities in the Bible can differ across various English translations. In a study conducted by the BibleAsk team in 2024, a comprehensive...
6 KB (756 words) - 14:16, 18 June 2024
Perkele (category CS1 Finnish-language sources (fi))
"Perkele" as a translation for "Devil" in the Finnish translation of the Bible. Later, in other translations, the word was rendered as paholainen (the evil...
3 KB (329 words) - 14:44, 16 February 2024
William Tyndale (category Translators of the Bible into English)
much of the Bible into English, and was influenced by the works of prominent Protestant Reformers such as Martin Luther. Tyndale's translations were the...
56 KB (5,800 words) - 20:36, 29 August 2024
Satanic Bible has sold over one million copies since its initial release. It has also been translated into Danish, Swedish, German, Spanish, Finnish and Turkish...
47 KB (6,110 words) - 04:19, 21 August 2024
Latin is the first foreign language into which the Tirukkuṟaḷ was translated. There are three known translations of the Kural text available in Latin....
7 KB (603 words) - 15:15, 13 November 2023
Shem Tob's Hebrew Gospel of Matthew (category Bible versions and translations)
where the recension of the Bible referred to by Samuel Berger as Provençal was used both for liturgy and Romance translations. The second novelty of the...
20 KB (2,929 words) - 14:31, 21 May 2024
translation of the Kural text was made by Charles De Silva in 1964, which was published by the Sri Lanka Sahitya Mandalaya. Tirukkural translations List...
3 KB (231 words) - 17:08, 8 August 2024
the thunder god of Finnish paganism, Ukko, and co-opted by the Christian church. In an early translation of The Bible to Finnish, the word was stated...
20 KB (2,624 words) - 15:33, 11 August 2024
the only Dutch translation of the Kural text known thus far. As of 2024, the work is said to be out of print.: 48 Tirukkural translations Tamils portal...
3 KB (215 words) - 17:37, 28 August 2024
Mikael Agricola (category CS1 Finnish-language sources (fi))
Agricola (Finnish: [ˈmikɑel ˈɑɡrikolɑ] ; c. 1510 – 9 April 1557) was a Finnish Lutheran clergyman who became the de facto founder of literary Finnish and a...
18 KB (1,865 words) - 18:50, 31 July 2024
Prague, during 1952–54.: 44 These were translated by Tamil scholar Kamil Zvelebil. Tirukkural translations Tamils portal India portal Czech Republic...
3 KB (209 words) - 17:37, 28 August 2024
researchers and authors who participated in the work on Bibel 2000. Bible translations into Swedish The Gideons International Colportage "Historik och organisation"...
15 KB (1,343 words) - 14:55, 9 September 2023
Tuonela (redirect from Mana (Finnish mythology))
life. Tuonela is used as the translation for the Greek word ᾍδης (Hades) in Finnish translations of the Bible. In Finnish Christianity, Tuonela is often...
7 KB (744 words) - 21:12, 5 June 2024
of 2015, there were at least four translations of the Tirukkural available in Bengali. The first Bengali translation was made in prose by Nalini Mohan...
3 KB (292 words) - 17:16, 28 August 2024