Roy Liuzza is an American scholar of Old English literature. A professor at the University of Tennessee in Knoxville, Liuzza is the former editor of the...
2 KB (150 words) - 06:01, 5 February 2023
Liuzza or Liuzzo may refer to: Gayle Liuzza, political figure from Wilmer, Louisiana Roy Liuzza, American scholar of Old English literature Viola Liuzzo...
280 bytes (62 words) - 14:00, 9 June 2020
translations are those of Edwin Morgan, Burton Raffel, Michael J. Alexander, Roy Liuzza, and Seamus Heaney. The difficulty of translating Beowulf has been explored...
96 KB (10,936 words) - 20:34, 3 September 2024
rendering the text into modern English poetry. He states that Heaney, like Roy Liuzza, has an ear better attuned to modern poetry, and deduces from their versions...
26 KB (2,950 words) - 19:21, 26 August 2023
Someone Else's Glosses." Old English Literature Critical Essays. Ed. Roy Liuzza. New Haven: Yale University Press, p. 103-24. O'Keeffe, Katherine O'Brien...
33 KB (3,454 words) - 20:01, 27 August 2024
and Mythopoesis" by John D. Niles, in Old English Poetry (2002), ed. by Roy Liuzza, pp. 445–74. The Battle of Maldon: A Heroic Poem. Author(s): George Clark...
17 KB (2,267 words) - 15:19, 21 August 2024
Black, Joseph, Leonard Conolly, Kate Flint, Isobel Grundy, Don LePan, Roy Liuzza, Jerome J. McGann, Anne Lake Prescott, Barry V. Qualls, and Claire Waters...
148 KB (18,215 words) - 15:02, 3 September 2024
original", but later scholars such as Roy Liuzza, whose translation of Beowulf is much admired, are more accepting; Liuzza writes that Morris was "trying to...
46 KB (3,841 words) - 19:24, 19 July 2024
Gamer, Janet Giltrow, Thomas Hurka, Will Kymlicka, Elizabeth Langland, Roy Liuzza, Isobel Grundy, Gary Kelly, Christopher Looby, Jerome J. McGann, A.P....
10 KB (1,086 words) - 00:12, 21 August 2024
Joseph; Connolly, Leonard; Flint, Kate; et al. (Isobel Grundy, Don LePan, Roy Liuzza, Jerome J. McGann, Anne Lake Prescott, Barry V. Qualls, Claire Waters)...
37 KB (4,290 words) - 16:26, 17 August 2024
Viola Liuzzo (redirect from Viola Liuzza)
respects. Among them were Martin Luther King Jr., NAACP executive director Roy Wilkins, Congress on Racial Equality national leader James Farmer, Michigan...
33 KB (3,931 words) - 16:33, 11 August 2024
Joseph Black; Leonard Connolly; Kate Flint; Isobel Grundy; Don LePan; Roy Liuzza; Jerome J. McGann; Anne Lake Prescott; Barry V. Qualls; Claire Waters...
13 KB (1,465 words) - 07:37, 14 March 2023
influential critical discussion of the poem". The scholar and translator Roy Liuzza commented that Tolkien's essay "is usually credited with re-establishing...
33 KB (4,229 words) - 12:06, 24 August 2024
like "shade-goer" and "horn-house". According to Old English scholar Roy Liuzza, Morris tried to re-create Beowulf in a type of English that was as removed...
38 KB (5,159 words) - 09:22, 31 July 2024
Joseph; Conolly, Leonard; Flint, Kate; Grundy, Isobel; Lepan, Don; Liuzza, Roy; McGann, Jerome J.; Prescott, Anne Lake; Qualls, Barry V.; Waters, Claire...
14 KB (1,316 words) - 10:01, 8 June 2024
Unübersetzbar? Zur Kritik der literarischen Übersetzung, Hamburg 2013, 35–60. Liuzza, Roy M. (2013) [2000]. Beowulf: facing page translation (2nd ed.). Peterborough...
12 KB (1,181 words) - 13:26, 30 April 2024
Companion to J. R. R. Tolkien. Wiley Blackwell. ISBN 978-1119656029. Liuzza, Roy M. (2013) [2000]. Beowulf: facing page translation (2nd ed.). Peterborough...
35 KB (3,627 words) - 15:06, 20 August 2024
Joseph; Conolly, Leonard; Flint, Kate; Grundy, Isobel; Lepan, Don; Liuzza, Roy; McGann, Jerome J.; Prescott, Anne Lake; Qualls, Barry V.; Waters, Claire...
3 KB (320 words) - 15:20, 8 August 2024
for the Year 1920. York: George Routledge and Sons. 1920. pp. 25 v. Liuzza, Roy M. (2013). Beowulf: Facing Page Translation. Peterborough, Ontario: Broadview...
60 KB (5,307 words) - 19:43, 19 July 2024
Brepols, 2007. "Judith" (trans.). Old English Poetry: An Anthology. Ed. Roy Liuzza. Peterborough: Broadview, 2014. "In Memorium: Stephen O. Glosecki (1950-2007)"...
4 KB (349 words) - 05:18, 13 December 2021
Cornell (jointly) 1975: Stanley J. Kahrl 1977: Paul E. Szarmach 2011: Roy Liuzza, University of Tennessee Anglo-Saxon England Baker, Peter S. (2003). Introduction...
3 KB (273 words) - 16:27, 29 April 2023
English translation (PDF), by Charles W. Kennedy. From "In Parentheses". Liuzza, Roy M. (1990). "The Old English Christ and Guthlac Texts, Manuscripts, and...
2 KB (216 words) - 16:33, 23 July 2024
Joseph; Conolly, Leonard; Flint, Kate; Grundy, Isobel; Lepan, Don; Liuzza, Roy; McGann, Jerome J.; Prescott, Anne Lake; Qualls, Barry V.; Waters, Claire...
11 KB (1,584 words) - 12:33, 8 June 2024
York: D.S. Brewer. pp. 22–23. ISBN 978-1-84384-394-8. OCLC 883647402. Liuzza, Roy M. (2013) [2000]. Beowulf: facing page translation (2nd ed.). Peterborough...
6 KB (488 words) - 22:31, 21 August 2024
In the assessment of Roy M. Liuzza, '30b is rhetorically a decidedly more forceful poem than 30a'. As transcribed by Roy M. Liuzza and translated by Pirkko...
5 KB (446 words) - 17:56, 19 January 2024
Joseph; Conolly, Leonard; Flint, Kate; Grundy, Isobel; Lepan, Don; Liuzza, Roy; McGann, Jerome J.; Prescott, Anne Lake; Qualls, Barry V.; Waters, Claire...
9 KB (845 words) - 14:37, 5 August 2024
Middle-earth. London, England: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-13745-469-0. Liuzza, Roy M. (2013) [2000]. Beowulf: facing page translation (2nd ed.). Peterborough...
38 KB (3,714 words) - 21:07, 26 August 2024
Riddle-Songs (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1982) Roy M. Liuzza, "The Texts of the Old English Riddle 30", JEGP: The Journal of English...
22 KB (2,151 words) - 09:45, 6 March 2024
the Second Series Text. EETS. London: Oxford University Press, 1979. Liuzza, Roy M., ed. and trans. The Old English Catholic Homilies: The First Series...
26 KB (3,414 words) - 13:43, 3 September 2024
New Verse Translation Heaney, Seamus London Faber Verse 2000 Beowulf Liuzza, Roy M. Peterborough, Ontario Broadview Press Parallel text. 2nd edition 2013...
23 KB (693 words) - 19:24, 19 July 2024