Латини́змы — заимствованные из латинского языка слова и обороты речи, построенные по латинскому образцу в каком-либо другом языке. Латинизмы в большом...
5 KB (244 words) - 16:58, 19 February 2024
Заимствования в русском языке (section Латинизмы)
Заи́мствование иностра́нных сло́в — процесс, в результате которого в языке появляется и закрепляется некоторый иноязычный элемент; также сам такой иноязычный...
44 KB (2,842 words) - 21:16, 15 May 2024
клиническая и анатомическая — латинизмы. В биологии также физиология — грецизмы, а классификационные названия видов — латинизмы. В филологии большинство терминов...
6 KB (310 words) - 10:15, 8 March 2024
Лексика дако-романских языков является предметом интереса для многих романистов, так как она имеет более разнообразное происхождение по сравнению с западно-романскими...
4 KB (187 words) - 13:12, 30 May 2018
романтического национализма «полонизм» в значительной степени отождествлялся с «латинизмом», который служил ещё индикатором европейской принадлежности поляков, которые...
202 KB (13,927 words) - 19:20, 9 May 2024
языке. Они не столь многочисленны в европейских языках, как, например, латинизмы и грецизмы, а в русском языке далеко не настолько представлены как, например...
2 KB (101 words) - 16:59, 19 February 2024
польского — в русский язык (в основном в XVII—XVIII веках) проникали латинизмы: гло́бус, объе́кт, прокуро́р, ре́ктор, шко́ла. В XVI—XVII веках польский...
327 KB (16,594 words) - 23:16, 9 June 2024
периодов и заимствования, проникавшие в язык несколькими волнами (грецизмы и латинизмы в научной и религиозной (христианство) сферах, заимствования из старофранцузского...
77 KB (4,266 words) - 14:22, 6 June 2024
скорее разговорный, в нём присутствуют семитское влияние и отдельные латинизмы. Только в Евангелии от Марка упоминаются два чуда, совершённые Христом —...
20 KB (1,121 words) - 12:18, 9 June 2024
называться румынским, а в лексику было введено значительное количество научных латинизмов. Язык сложился на основе разговорно-диалектного латинского языка колонистов...
137 KB (8,090 words) - 08:58, 5 May 2024
Патерностер (латинизм от лат. Pater noster — Отче наш): патерностер — Господня молитва на латинском языке (от лат. Pater noster — Отче наш). Патерностер...
1,023 bytes (87 words) - 15:05, 26 February 2023
древнеегипетского, древнеперсидского языка, в мишнаитских памятниках — грецизмы и латинизмы. Bruce K. Waltke. An introduction to biblical Hebrew syntax. — Winona...
22 KB (1,223 words) - 10:58, 4 June 2024
и т. д. Важнейшими заимствованиями украинского языка являются грецизмы, латинизмы, полонизмы, русизмы (включая иноязычные заимствования через русский язык)...
222 KB (11,785 words) - 11:03, 9 June 2024
и моды на ренессансные течения, в язык активно вводились классические латинизмы и грецизмы. Германские влияния, наоборот, постепенно ослабевали. Фонетическая...
4 KB (217 words) - 15:56, 10 August 2022
детьми. В торжественном и, часто, переносном смысле может использоваться латинизм адо́пция (от лат. adoptio «усыновлять»). Из двух форм семейного устройства...
74 KB (4,776 words) - 13:42, 5 June 2024
наставников, обучавшихся в польских и итальянских училищах, водворяться латинизм, употреблявшееся на Западе величание государей «clementissimus» (милосерднейший...
4 KB (251 words) - 21:12, 19 February 2024
латинского языка, который был интернациональным языком науки и культуры (ср. латинизмы в русском языке XVII века — в кругу терминов математики: вертикальный...
27 KB (1,525 words) - 10:00, 15 April 2024
(устар. малорусского), в него почти не проникали полонизмы, германизмы и латинизмы. К 1812 году из всех восточно-романских общностей именно молдаване имели...
86 KB (5,198 words) - 15:21, 30 May 2024
пэндзаль, дашчэнту. Через польский язык в белорусский проникли многие латинизмы; со второй половины XVI века в связи с расширением роли латыни в общественной...
185 KB (10,303 words) - 23:03, 6 June 2024
завершилась уже к середине XIII века) были либо заменены на романские корни, латинизмы, либо устарели (alfombra — tapete, albañil — pedreiro). Кроме того, в...
22 KB (1,333 words) - 16:55, 25 May 2023
Datanz. Дата обращения: 18 декабря 2007. Архивировано 5 мая 2006 года. Латинизмы (слова, выражения, сокращения) в современном английском языке науки: Методическое...
13 KB (802 words) - 16:46, 9 January 2024
амнезией. Название фильма «Memento» латинское и является аллюзией на крылатый латинизм Memento mori. В российском прокате название было переведено с латинского...
31 KB (1,998 words) - 00:02, 21 April 2024
издания: 1612, 1623 и 1691 годы), закрепляющий множество архаизмов и латинизмов. Итальянский язык начинает использоваться в науке (Галилей), в философии...
46 KB (2,665 words) - 16:50, 10 June 2024
(в данном случае прототипом послужил герой, созданный самим автором) Латинизмы — образованы от латинских слов. Б. Н. Бугаев (А. Белый) — пользовался...
59 KB (3,160 words) - 11:21, 27 April 2024
лексику румынского языка было введено значительное количество научных латинизмов. Языковое строительство нормы литературного языка в Молдавии, отличной...
101 KB (6,148 words) - 08:55, 5 May 2024
Под ред. К. А. Алавердова. -М.: Учпедгиз, 1937. С. 90-98. Латышев Г. Латинизмы и старославянизмы в современном русском языке наших дней / Г. Латышев...
14 KB (530 words) - 17:02, 19 February 2024
семитских языков. Аналогичными примерами являются англицизмы, германизмы, латинизмы и т. д. Ввиду того что к группе семитских языков относятся различные языки...
7 KB (347 words) - 17:01, 19 February 2024
некогда занимавшему центральную часть Англии. Слово «Мерсия» являет собой латинизм: подлинное древнеанглийское название этой страны не сохранилось, однако...
186 KB (13,243 words) - 11:26, 31 May 2024
русском национальном характере архитектуры её отличает явный «привкус» латинизма, привнесенный тобольскими иерархами XVIII века — выходцами из Малороссии...
20 KB (1,089 words) - 16:45, 2 July 2023
латинского языка, который был интернациональным языком науки и культуры (ср. латинизмы в русском языке XVII века — в кругу терминов математики: вертикальный...
53 KB (3,186 words) - 17:02, 6 December 2023
заимствования относятся к самому древнему пласту заимствований в польском языке. Латинизмы (нередко греческого происхождения) появляются в польском уже с XI века —...
306 KB (17,473 words) - 14:46, 14 May 2024