• Thumbnail for Codex Boernerianus
    Codex Boernerianus, designated by Gp, G3 or 012 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), α 1028 (in the von Soden numbering of New...
    16 KB (1,663 words) - 19:06, 21 June 2024
  • Thumbnail for Codex Claromontanus
    for κυριω, the reading of the manuscript is supported by Codex Augiensis, Codex Boernerianus 5 it d,g, Origenlat. The second corrector changed it into...
    13 KB (1,300 words) - 22:21, 10 August 2024
  • Thumbnail for Codex Augiensis
    paralleled to the sister manuscript Codex Boernerianus. According to Griesbach, Augiensis was recopied from Boernerianus. According to Tischendorf, two codices...
    8 KB (754 words) - 03:05, 31 July 2023
  • Byz. Romans 12:11 it reads καιρω for κυριω, – Codex Claromontanus, Codex Augiensis, Codex Boernerianus 5 it d,g, Origenlat. 1 Corinthians 7:5 τη προσευχη...
    15 KB (1,413 words) - 17:02, 10 March 2024
  • Thumbnail for Codex Sangallensis 48
    brown and black ink. The Latin text is written above the Greek (as in Codex Boernerianus), and in minuscule letters. It is decorated, but the decorations were...
    13 KB (1,255 words) - 13:40, 13 January 2024
  • Thumbnail for Codex Vaticanus
    The Codex Vaticanus (The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), designated by siglum B or 03 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts)...
    68 KB (7,414 words) - 22:09, 26 August 2024
  • nationale de France in Paris. Codex 78 was collated by Boerner, codex 42, and Codex Boernerianus by Küster himself. In this edition, Küster published his own...
    7 KB (594 words) - 19:46, 30 October 2024
  • Thumbnail for Lacuna (manuscripts)
    hotly debated amongst editors. The eight-leaves-long Great Lacuna in the Codex Regius, the most prominent source for Norse mythology and early Germanic...
    3 KB (412 words) - 16:11, 26 February 2024
  • Codex Boxer Codex Codex Bezae Codex Boernerianus Codex Borbonicus Aztec codices#Boturini Codex Carmina Burana Codex Cairensis Codex Calixtinus Codex Claromontanus...
    4 KB (377 words) - 10:02, 21 April 2024
  • cop arm Origen Ambst. Augustine ἐν ἀγάπῃ θεοῦ (in love of God) – Codex Boernerianus omitted by 1739mg 1908 Origen Romans 1:8 περι – א A B C D* K 33 81...
    16 KB (68,218 words) - 12:39, 16 August 2024
  • Thumbnail for Early translations of the New Testament
    summarized. Codex Claromontanus 75 (d), Letters of Paul; 5th/VI century. Codex Boernerianus 77 (g), Letters of Paul; 9th century. Codex Augiensis 78...
    83 KB (10,944 words) - 22:55, 24 October 2024
  • Thumbnail for Romans 1
    Ephraemi Rescriptus (~450; extant verses 4–32) A later manuscript, Codex Boernerianus (probably ninth century) does not use the phrase ἐν Ῥώμῃ ('in Rome')...
    24 KB (2,820 words) - 21:25, 28 October 2024
  • Thumbnail for Christian Frederick Boerner
    possessed the manuscript of the New Testament, which is known as Codex Boernerianus. De exulibus Graecis iisdemque litteratum in Italia instauratoribus...
    2 KB (199 words) - 11:29, 25 July 2021
  • Thumbnail for Codex Fuldensis
    after 1 Cor 14:40 (manuscripts: Claromontanus, Augiensis, Boernerianus, itd, g). Also codex 88, which is not representative of the Western text, placed...
    8 KB (979 words) - 18:25, 13 September 2024
  • Thumbnail for Epistle to the Romans
    sixteen-chapter recension is likely the earlier version of the text. The Codex Boernerianus lacks the explicit references to the Roman church as the audience...
    52 KB (6,685 words) - 10:20, 20 October 2024
  • Thumbnail for Non liquet
    First page of the Codex Boernerianus with a visible lacuna in the non-metaphorical (so non-legal) sense in Romans 1:1-4...
    5 KB (685 words) - 16:15, 4 May 2024
  • sometimes used to denote a lectionary." It has some affinity with Codex Boernerianus. List of New Testament Latin manuscripts "72 fragments of the Old...
    3 KB (317 words) - 21:22, 27 October 2020
  • Thumbnail for Vetus Latina manuscripts
    and Apocalypse from the Codex Harleianus. Sacred Latin Texts 1. London, 1912. Buchanan, Edgar S. The Four Gospels from the Codex Corbeiensis, together with...
    36 KB (1,856 words) - 16:03, 26 June 2024
  • Thumbnail for Codex Angelicus
    ἐφανερώθη (he was manifested) supported by Sinaiticus, Codex Alexandrinus, Ephraemi, Boernerianus, 33, 365, 442, 2127, ℓ 599. In 1 Peter 4:14, the manuscript...
    8 KB (739 words) - 00:26, 19 March 2023
  • Thumbnail for Codex Porphyrianus
    ἐφανερώθη (he was manifested) supported by Sinaiticus, Codex Alexandrinus, Ephraemi, Boernerianus, 33, 365, 442, 2127, ℓ 599. In Hebrews 8:11 it reads πλησιον...
    11 KB (1,167 words) - 10:20, 27 April 2024
  • Thumbnail for Papyrus 49
    ιδιαις χερσιν (Codex Mosquensis I, 2495); ταις ιδιαις χερσιν το αγαθον (Codex Sinaiticus, Alexandrinus, Codex Bezae, Augiensis, Boernerianus, 81, 104, 365...
    19 KB (2,088 words) - 06:32, 20 September 2024
  • Thumbnail for List of New Testament uncials
    Archived from the original on 2011-08-14. Retrieved 2017-07-07. "Codex Boernerianus epistolarum Paulinarum graeco-latin. - Mscr.Dresd.A.145.b". Saxon...
    138 KB (2,542 words) - 12:52, 17 October 2024
  • Thumbnail for Codex Mosquensis I
    ἐφανερώθη (he was manifested) supported by Sinaiticus, Codex Alexandrinus, Ephraemi, Boernerianus, 33, 365, 442, 2127, ℓ 599. In 1 Peter 4:14, the manuscript...
    8 KB (717 words) - 02:34, 26 September 2022
  • Codex Sinaiticus, Codex Boernerianus, Uspenski Gospels, manuscripts housed in the monastery at Sinai among many others. According to him, the Codex Sinaiticus...
    7 KB (747 words) - 08:44, 12 January 2023
  • cop arm Origen Ambst. Augustine ἐν ἀγάπῃ θεοῦ (in love of God) – Codex Boernerianus omitted by 1739mg 1908 Origen Romans 1:8 περι – א A B C D* K 33 81...
    16 KB (1,844 words) - 02:38, 1 September 2024
  • Sinaiticus, Alexandrinus, Vaticanus, Ephraemi Rescriptus, Bezae, Augiensis, Boernerianus. Gregory dated it to the 10th century. Currently it is dated by the INTF...
    4 KB (311 words) - 18:48, 3 January 2021
  • Thumbnail for Minuscule 5
    a reading supported by the manuscripts Codex Claromontanus (Dp)*, Codex Augiensis (Fp), Codex Boernerianus (Gp), itd, g, and Origenlat.: 564  The ending...
    10 KB (981 words) - 16:41, 13 January 2024
  • confirmed by the manuscripts of the Western text-type like Codex Augiensis and Codex Boernerianus. In 1 John 5:6 it has the textual variant δι' ὕδατος καὶ...
    7 KB (679 words) - 20:12, 9 December 2021
  • Thumbnail for Minuscule 35
    the reading is supported only by Old-Latin manuscripts Codex Augiensis and Codex Boernerianus. For publication in The Gospel According to John in the...
    12 KB (1,222 words) - 00:18, 26 July 2022
  • Thumbnail for Uncial 098
    reading ου θαυμα as do codices Sinaiticus, Vaticanus, Bezae, Augiensis, Boernerianus, Porphyrianus, Uncial 0243, Minuscule 6, 33, 81, 326, 365, 630, 1175...
    5 KB (418 words) - 19:01, 16 February 2023