Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive is...
11 KB (1,238 words) - 03:08, 23 September 2024
rice-and-bean or rice-and-lentil dish khichuṛī, traced back to 1340 or earlier. Hobson-Jobson cites ibn Battuta (c. 1340) mentioning a dish of munj (mung beans) boiled...
6 KB (611 words) - 17:36, 22 September 2024
He was also the compiler of a dictionary of Anglo-Indian terms, the Hobson-Jobson, with Arthur Coke Burnell. Henry Yule was born at Inveresk near Edinburgh...
21 KB (2,137 words) - 05:26, 11 November 2024
Force in 1948 Hobson v. Hansen, an American federal court case Hobson-Jobson, alternative title of a book and a phrase in English Hobson's choice, a free...
2 KB (257 words) - 23:14, 19 September 2024
419 Sir Henry Yule; Arthur Coke Burnell (1903). "HOBSON-JOBSON". In Crooke, William (ed.). Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and...
2 KB (243 words) - 22:11, 15 November 2024
by off-duty officers in the early 19th century. Yule and Burnell's Hobson-Jobson (1886) notes that the word was "perhaps originally applied to the attire...
5 KB (530 words) - 20:09, 1 October 2024
sleeping attire for men until the Victorian period, from about 1870. Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases (1886) summarizes...
15 KB (1,508 words) - 19:41, 8 October 2024
Museum. Yule, Henry; Burnell, Arthur Coke (1903). Crooke, William (ed.). Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred...
35 KB (4,304 words) - 22:21, 8 October 2024
with curry powder, popular in parts of the Southern United States. The Hobson-Jobson Dictionary states the following: COUNTRY-CAPTAIN. This is in Bengal...
10 KB (1,068 words) - 06:39, 19 November 2024
their bodies and crushing their bones. Henry Yule in his 1886 work Hobson-Jobson, notes that the word became more popular due to a piece of fiction published...
27 KB (2,569 words) - 08:58, 1 November 2024
derived from ancient Avestan, meaning 'water mountain'. According to Hobson-Jobson, a 19th-century British dictionary, Hindukush might be a corruption...
85 KB (8,653 words) - 15:50, 21 November 2024
Assakani or Assakeni of the historians of the expedition of Alexander" (Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian words and phrases, and of kindred...
192 KB (20,293 words) - 18:08, 11 November 2024
accidentally and deliberately) as "José, can you see", another example of the Hobson-Jobson effect, countless times. The second half of the line has been misheard...
63 KB (6,440 words) - 03:41, 22 November 2024
610 Hobson-Jobson: The words English owes to India Archived 9 May 2018 at the Wayback Machine M.J. Campion, BBC News (11 July 2012) Hobson-Jobson: A Glossary...
179 KB (18,659 words) - 04:45, 19 November 2024
usages are described in the "wonderful" 1886 Anglo-Indian dictionary, Hobson-Jobson. More recently, the cuisine has been analysed by Jennifer Brennan in...
13 KB (1,266 words) - 14:12, 16 October 2024
Salman Rushdie, in a 1985 essay on the dictionary of Anglo-Indian terms Hobson-Jobson, ends with this: "'Frankly, my dear, I don't give a small copper coin...
13 KB (1,771 words) - 09:58, 5 November 2024
with "qaba" "a vesture", an Arabic term was first established in the Hobson-Jobson dictionary in 1886. The term was used since the seventh century and...
104 KB (12,412 words) - 12:52, 1 November 2024
The most famous dictionary of Indian English is Yule and Brunell's Hobson-Jobson, originally published in 1886 with an expanded edition edited by William...
73 KB (7,902 words) - 14:49, 7 November 2024
macquariedictionary.com.au. Burnell, A. C.; Yule, Henry (2018-10-24). Hobson-Jobson: Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words And Phrases. Routledge....
12 KB (1,172 words) - 00:58, 9 November 2024
under the title Traditional art of Jamdani Weaving. The dictionary Hobson Jobson published by two Englishmen named S.C. Burnell and Henry Yule mentions...
42 KB (4,617 words) - 01:33, 26 October 2024
Purity, Oxford University Press, ISBN 978-0199297795 M. J. Campion, Hobson-Jobson: The words English owes to India Archived 2018-08-16 at the Wayback...
37 KB (4,238 words) - 12:06, 8 November 2024
book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) Yule, Henry (1902). Hobson Jobson (2 ed.). London: John Murray. p. 595. "When a Recipe Was a 'Receipt'"...
7 KB (809 words) - 10:33, 15 November 2024
Bandana". Smithsonian Magazine. Yule, Henry, & A.C. Burnell (2013). Hobson-Jobson: The Definitive Glossary of British India. (Oxford, England: OUP). ISBN 9780191645839...
8 KB (957 words) - 00:33, 21 November 2024
origin as Florikin. — Jerdon's Birds of India, 2nd ed. ii. 625. The Hobson-Jobson dictionary, however, casts doubt on this theory stating that We doubt...
25 KB (1,663 words) - 12:09, 5 September 2024
Muhammad bin Hasan al-Baghdadi mentioned a similar dish. According to the Hobson-Jobson (1903) historical dictionary, the word jalebi is derived from the Arabic...
23 KB (2,185 words) - 22:58, 21 November 2024
2022. Yule, Henry; Burnell, Arthur Coke (1903). "Nicobar Islands". Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred...
74 KB (6,651 words) - 10:09, 21 November 2024
needed] Yule, Sir Henry; Burnell, Arthur Coke (1903). "Sheristadar". Hobson-Jobson: A glossary of colloquial Anglo-Indian words and phrases. J. Murray...
1 KB (127 words) - 04:08, 26 October 2024
the Mahrattas. Oxford: H. Milford. Yule, Henry; Burnell, A.C. (1886). Hobson-Jobson: A glossary of colloquial Anglo-Indian words and phrases, and of kindred...
3 KB (309 words) - 10:38, 18 October 2023
2022. Yule, Henry; Burnell, Arthur Coke (1903). Crooke, William (ed.). Hobson-Jobson: A glossary of colloquial Anglo-Indian words and phrases, and of kindred...
25 KB (2,660 words) - 21:21, 18 October 2024
India as Told by its Own Historians (Vols. V-VIII) & Yule and Burnell's Hobson-Jobson. Routledge. ISBN 9780429757778. Sir Jadunath Sarkar (1925). Anecdotes...
14 KB (1,432 words) - 19:53, 6 November 2024