The Slavonic Josephus is an Old East Slavic translation of Flavius Josephus' History of the Jewish War which contains numerous interpolations and omissions...

Antiquities do not appear in any other versions of Josephus' The Jewish War except for a Slavonic version of the Testimonium Flavianum (at times called...

Christopher M. Weimer. "The Slavonic Josephus' Account of the Baptist and Jesus". Gnosis.org. Retrieved 2013-07-20. Josephus, Flavius (2017) [c. 75]. "Introduction"...

dies seven months later. In the medieval Slavonic Josephus, an Old Church Slavonic translation of Josephus, with legendary additions, Pilate kills many...

intentionality, Josephus asked: “shall we put it down to divine providence or just to luck?” But the surviving Slavonic manuscript of Josephus tells a different...

Flavius Josephus (/dʒoʊˈsiːfəs/; Greek: Ἰώσηπος, Iṓsēpos; c. AD 37 – c. 100) or Yosef ben Mattityahu (Hebrew: יוסף בן מתתיהו) was a Roman–Jewish historian...

In the monasteries were also made translations of the Bible, the Slavonic Josephus, the Antiquities of the Jews, and the Alexander Romance.[citation...

conflation of Flavius Josephus and the freedman Epaphroditus. For Eisler, such ideas were transmitted by the Slavonic Josephus, which he accepted as authentic...

(1290–1153), and others. In the Slavonic Josephus, an Old Church Slavonic translation of the Jewish historian Josephus with many legendary additions, Jesus...

picture of the historical Jesus based on his interpretation of the Slavonic Josephus manuscript tradition, proposing a dual currency system to control...

Serbian recension of the Slavonic Josephus, "The History of the Jewish War". He transcribed and translated the Slavonic Josephus into Serbian vernacular...

James Apocalypses from Nag Hammadi, the Western Text of Acts and the Slavonic Josephus. The central claim is that Jewish Christianity emerged from the Zadokites...

Macedonia. According to Josephus (Antiquities 1.6.1.), from Javan were derived the Ionians and all the Grecians. According to Josephus (Antiquities 1.6.1)...

York: Harper & Brothers, Publishers, 1942, 1947. "The Hoax of the 'Slavonic Josephus'". The Jewish Quarterly Review, New Series. 39/2 (October 1948): 172–177...

places Bethsaida on the eastern side of the Sea of Galilee. The historian Josephus says that the town of Bethsaida (at that time called Julia), was situated...

beneath it. Josephus, a first-century historian, describes the Gates of Alexander (and is the first to mention them after Pliny the Elder). Josephus describes...

are: the Greek Apocalypse of Moses, the Latin Life of Adam and Eve, the Slavonic Life of Adam and Eve, the Armenian Penitence of Adam, the Georgian Book...

understood that the strangers were angels at the time. The Jewish historian Josephus used the term "Sodomites" in summarizing the Genesis narrative: "About...

that he is buried in Tadef near Aleppo in northern Syria. According to Josephus, Ezra died and was buried "in a magnificent manner in Jerusalem." If the...

ISBN 9780520235069. Leeming, Henry; Leeming, Kate (2002). Josephus' Jewish War and its Slavonic Version: A Synoptic Comparison. BRILL. ISBN 9789004331143...

Morning (Առաւօտեան) and Evening (Երեկոյեան) Hours of the Daily Office. The Slavonic version of the hymn is also often used outside of Great Lent, with the...

Henry; Leeming, Kate, eds. (2003). "Synoptic Comparison". Josephus' Jewish War and Its Slavonic Version: A Synoptic Comparison of the English Translation...

Melchizedek the recipient. Targum Pseudo-Jonathan, the Book of Jubilees, Josephus, Philo of Alexandria, and Rashi all read Abram as the giver of the tithe...

AD. 2 Enoch (aka Book of the Secrets of Enoch), preserved in Old Church Slavonic, and first translated in English by William Morfill – usually dated to...

Myrrhbearers (Greek: Μυροφόροι; Latin: Myrophora; Serbian: мироноснице; Church Slavonic: Жены́-мѷроно́сицы; Romanian: mironosițe) are the individuals mentioned...

Faihumic, Protobohairic), Armenian, Georgian, Gothic, Ethiopian, Church Slavonic. Omitted are translations into Arabic, Nubian, Sogdian, Old English, Old...

the historians Josephus and Tacitus. Josephus scholar Louis Feldman has stated that "few have doubted the genuineness" of Josephus's reference to Jesus...

Joseph ben Gurion, or Pseudo-Josephus, is a history of the Jewish people thought to be based upon the writings of Josephus. The Ethiopic version (Zëna...

consider the possibility that the book made use of an Aramaic chronicle. Josephus makes use of the 1 Esdras which he treats as Scripture, while generally...

complete exemplars. It appears in the Appendix to the Old Testament in the Slavonic Bible, where it is called 3 Esdras, and the Georgian Orthodox Bible numbers...