2017. Yelistratov, Vadim (14 January 2017). В сеть досрочно утекла финальная серия "Шерлока" в переводе Первого канала [Final episode of "Sherlock" with...

изменение фрагмента про Крым в российском переводе его книги". Ведомости (Russia). 22 July 2019. Retrieved 22 July 2019. "Изменения в российском издании книги...

зарубежной литературы, и Гоголя дети должны читать в переводе на украинский. По сути, только в Донбассе и в Крыму сохраняется полноценное русское образование...

проникновении театра и искусства (автор — Вера Полозкова) Сборник стихов Веры Полозковой на английском языке в переводе Ольги Цветковой и Евгении Саркисьянц...

idiom and analysis" (Межъязыковые лексические соответствия в сопоставительном анализе и переводе идиом) "Genred diversity and functional/stylistic differences...

по греческому летосчислению—в 405 году (то есть 1184 г.)...» (с. 24—25). Как видим, в оригинале нет взятого в переводе в скобки местоимения «у нас». Его...

маслом, творогом и оливками, благословение фруктов» (Донини, с. 193). В русском переводе «Апостольского предания» используется термин «сыр». Cottage cheese...

18, 2017. Фамилия Захаренко образована от крестильного имени Захарий (в переводе с древнееврейского – «радость; память Божия»). (The surname Zakharenko...

задержании по делу о «госизмене» бывшего сотрудника «Яндекса». Его подозревают в переводе денег для ВСУ". Meduza (in Russian). 2024-05-13. Retrieved 2024-06-18...

в переводе с идиша Рудольфа Ольшевского. Кишинёв, 2000. Сара Шпитальник. Бессарабский стиль. Кишинёв: Ruxandra, 2005. Грамзаписи Зелика Бардичевера в...

retrieved 2011-04-21 "Административная комиссия отказала Рамазану Есергепову в переводе в колонию-поселение", Adil Soz, 2010-10-04, retrieved 2011-04-20 "Главный...

Республики Алтай. Постановление №8-11 от 6 апреля 1995 г. «О переводе Республики Алтай в пятый часовой пояс». Опубликован: "Сборник Ведомости Государственного...

слугами народа Тульский губернатор Алексей Дюмин заявил, что слухи о переводе в Москву его не интересуют Путин отступил от правила ради одного губернатора...

Бе-омек hа-рем сипурим ве-романим кецерим (избранные рассказы и романы в переводе на иврит), Тель-Авив, 1967. באַם פֿענצטער: זקנישע נאָטיצן (Бам Фэнцтэр:...

философии в самоизложении, Институт общегуманитарных исследований. — М., 2015. ISBN 978-5-88230-346-3 Р.М. Рильке Сонеты к Орфею в переводе К.А. Свасьяна...

February 2018. "О внесении изменения в Указ Президента Республики Казахстан от 26 октября 2017 года № 569 «О переводе алфавита казахского языка с кириллицы...

history, Continuum, 2010. Поэзия живого украинского классика издана в Латвии в переводе на русский (in Russian), retrieved 2024-01-28 "1994: THE YEAR IN...

дипломатия". BBC News Русская Служба. 2017-04-13. Retrieved 2017-04-14. "В переводе с дипломатического на русский". 2017-04-13. Retrieved 2022-12-08. v t...

eds. (2015). Чтоб луч свободы не погас. Стихотворения украинских поэтов в переводе на русский язык Марка Каганцова [Lest the spark of freedom be extinguished...

Retrieved 2024-05-15. "Тульский губернатор Алексей Дюмин заявил, что слухи о переводе в Москву его не интересуют". mskgazeta.ru. Retrieved 2024-05-15. "Путин...

в совр. рус. переводе | ББИ - Библейско-Богословский институт св. апостола Андрея". Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2016-02-22. В...

в контактологическом словаре". In: Русский язык в современном мире: традиции и инновации в преподавании русского языка как иностранного и в переводе....

158-161. (в переводе на англ. яз.: Shatskikh, Aleksandra Semenovna. Vitebsk : the life of art. New Haven: Yale University Press, 2007) Крусанов А.В. Русский...

2016-04-24. Retrieved 2016-04-07. "MasterСard договорилась о переводе транзакций на процессинг в НСПК". Ведомости. Archived from the original on 2016-04-20...

цене, так как $175 за 1000 кубометров — слишком дорого, – У.Марипов о переводе ТЭЦ Бишкека на газ". Tazabek.KG (in Russian). 17 June 2021. Archived from...

ред. С.П. (1960), Народы Кавказа, Изд-во АН СССР Гаджиев, В. Г. (1975), О русском переводе "Дербенд-наме", Махачкала: Вопросы истории Дагестана (Досоветский...

P. 119. — ISBN 0-226-72015-2. Деяния Вселенских соборов, изданные в русском переводе при Казанской духовной академии. — 3 изд. — Казань: Тип. Казанской...

introduce Mir cards from February 2024. "Путин подписал закон об обязательном переводе бюджетников на карты "Мир"". Interfax.ru (in Russian). 2017-05-01. Retrieved...

Yuan, Li Sao (Frankfurt am Main, 1975) = Цюй Юань. Ли Сао / Поэма в стихотворном переводе Валерия Перелешина с китайского оригинала. — Франкфурт-на-Майне:...

Избранные гимны в стихотворном переводе с греческого. СПб.: Алетейя (in Russian). ——— (2005) [2001], Христос — Победитель ада. Тема сошествия во ад в восточно-христианской...