«Ра́достная весть» (от греч. εὐαγγέλιον) — один из современных русских переводов Нового Завета. В середине 1980-х годов (1985) по благословению и при непосредственном...

Благая весть — перевод греческого слова Евангелие (греч. εὐαγγέλιον) Благая весть — перевод слова «Евангелие» Благая весть — Радостная весть о возможности...

глава 6 Архивная копия от 14 июня 2012 на Wayback Machine в переводе «Радостная весть» 1-е Коринфянам, 6:1-20 Архивная копия от 17 января 2012 на Wayback...

водоноса за водой. Он опустил своё ведро и увидев Юсуфа воскликнул: «радостная весть! Это же мальчик!» Караванщики забрали Юсуфа, чтобы продать его далеко...

Батуль بتول Дева, девственница Бахира باهرة Блестящая, превосходная, красивая Баян بيان Ясность, очевидность, разъяснение Бушра بشرى Радостная весть...

перевод В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. Радостная Весть Изначально был Тот, кто называется Словом. Он был с Богом, и Он был...

1376 с. — 25 000 экз. — ISBN 5-85524-219-6. Евангелие от Матфея // Радостная Весть: Новый Завет в переводе с древнегреческого. — 2. — М.: Российское библейское...

они горя. Тем, которые уверовали и были богобоязненны, предназначена радостная весть [о доле благой] в этой жизни и будущей — слова Аллаха не подлежат отмене —...

свидетельств о вере в Аллаха и пророка сообщает „тем, кто произносит их, радостную весть о рае, довольстве Аллаха, счастье и спасении от наказаний Аллаха и...

 Маневич[источник не указан 1984 дня]. Основной переводчик Нового Завета («Радостная весть») — В. Н. Кузнецова. Перевод был сделан с текста древнегреческого оригинала...

арамейски, так что греческий был для него не родным, а вторым языком (Радостная Весть, с. 410; Еп. Кассиан, с. 203; Роджерс, с. 708; Данн, с. 295). О евреях-«эллинистах»...

многозначная аббревиатура, имеет следующие значения: Священные тексты РВ — Радостная весть — Новый Завет РВ — Ригведа Военное дело РВ — ракетные войска РВ — радиовзрыватель...

годов и продолжена РБО. Новый Завет вышел в 2001 году под названием Радостная весть. В Современный перевод Библии вошло 4-е исправленное издание этого...

весть о похищении иностранцами мощей Чудотворца. Толпы народа собрались на берегу, но было поздно… 9 мая корабли подошли к Бари, где радостная весть об...

«Нерон» получилось число 666. Библия | Откровение 12 (Перевод РБО. Радостная Весть)  (неопр.). allbible.info. Дата обращения: 3 апреля 2018. Архивировано...

стол о подготовке к Причастию Протодиакон Кураев А. В. Причастие — радостная весть для плоти. Протоиерей Козлов М. Е. Понимание Таинства Евхаристии в...

«Новое поколение» «Радостная весть», «Гора божья» Тип организации религиозная организация Руководители апостол Алексей Ледяев пастор Ольга Ледяева Основание...

Завет русский 1822 Новый Завет Синодальный Новый Завет русский 1862 Радостная весть Новый Завет современный русский 1993 НЗ: Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland...

(גזירה) - наказание, говле (גאולה) - избавление, бошореи (בשורה) - радостная весть, нефес (נפש) - дыхание и т. д. Некоторые словосочетания в языке горских...

значительно обновлён. Камнем преткновения стал перевод В. Кузнецовой «Радостная весть», который контрастировал с переводом Ветхого Завета М. Селезнёва. По...

возврат Солнцу с зимы на лето, день прибывает, а ночь умаляется». За эту радостную весть старосте выдавалось 24 серебряных рубля. Вероятно в это время некоторые...

Новый Завет Радостная весть Некоторые части Евангелие Соломахи...

микроорганизмы, у марсиан не было никакого иммунитета. Мир облетает радостная весть, беженцы возвращаются в дома, европейские державы посылают караваны...

Навид (перс. نوید‎, буквально Радостная весть, полное наименование Навид-е Эльм-о Санат, перс. نوید علم و صنعت‎ — Предвестник науки и техники) — 3-й иранский...

Новый Завет Радостная весть Некоторые части Евангелие Соломахи...

передающие слово παντα выражением «всё остальное»: «Современный перевод», «Радостная весть» — в тексте Лк. 11:41 Джош Макдауэлл, Дон Стюарт. Обманщики: во что...

для того, «чтобы утвердить тех, которые уверовали, на прямой путь, и радостную весть для мусульман». В трёх местах утверждается, что Аллах помогает Исе...

отношении значения «малакий» использует слово «сластолюбцы». В издании «Радостная весть», которое является переводом Нового Завета с древнегреческого В. Н...

публикация некоторых книг. — М.: Российское библейское общество, 2011. Радостная Весть: Новый Завет в переводе с древнегреческого. — Электронная публикация...

кетон — полотно, гезире — наказание, говле — избавление, бошореи — радостная весть, нефес — дыхание и т. д.). Некоторые словосочетания в языке горских...

из величайших надежд немецкого велоспорта за последние десять лет». Радостная весть в канун первомая | Электронная газета "Кабардино-Балкарская правда"  (рус...