Przysłowia niderlandzkie (niderl. Nederlandse Spreekwoorden), znany także jako Świat do góry nogami – obraz namalowany w 1559 przez Pietera Bruegla (starszego)...

tematyczny przysłowia obcojęzyczne, indeks alfabetyczny wg języka przysłowia niderlandzkie przysłowie osobiste Mistrík 1993 ↓, s. 349. Čermák 2017 ↓. JozefJ. Mlacek JozefJ...

życia ludu (wesela, uczty, biesiady, kiermasze), z Biblii, ilustrował przysłowia. Często wskazywany jako pierwszy malarz zachodni malujący pejzaże dla...

malarstwa niderlandzkiego z formami renesansowymi i humanistyczną myślą egzemplifikują obrazy Jana Gossaerta, Pietera Bruegla Starszego, w tym Przysłowia niderlandzkie...

Pod scenkami znajdują się krótkie sentencje-przysłowia. Rok później powstały Przysłowia niderlandzkie. Według Davida Bianko, zaginiony obraz odnaleziono...

perspektywę Bruegel stosował wielokrotnie, przykładem czego są np. Przysłowia niderlandzkie, Walka karnawału z postem czy Procesja na Kalwarię. Feliks Timmermans...

fantastycznej wyobraźni artysty, wątkach satyrycznych i niderlandzkiej tradycji ludowej (m.in. przysłowiach). Sygnowany przez artystę obraz jest darem Camille’a...

Ponadto wpływ na twórczość miała miejscowa tradycja ludowa, folklor, niderlandzkie przysłowia. Artysta obserwował społeczeństwo zarówno bogate, jak biedne podczas...

poszanowania przykazania asystuje anioł, złamanie zaś diabeł, z odpowiednim przysłowiem wypisanym na banderoli, napisanym minuskułą w języku staroniemieckim...

8 listopada, 16 listopada i 19 listopada. Z tym imieniem związane są przysłowia polskie: Czy Paweł, czy Gaweł – to jedno Ja o Pawle, a on o Gawle Nie...

fantastycznej wyobraźni artysty, wątkach satyrycznych i niderlandzkiej tradycji ludowej (m.in. przysłowiach). Temat Wędrowca Bosch podejmował kilkakrotnie, m...

i koronę (arystokrata). Zróżnicowanie to może odnosić się do niderlandzkiego przysłowia: Kłamstwo podąża jak kaleka na kulach, które odnosiło się do hipokrytów...

porozrzucane są łupiny orzechów. Być może łupiny nawiązywały do niderlandzkiego przysłowia: „sądzić się o orzech laskowy” (małpy utraciły wolność po przegranym...

Joannes, Johannes; łotewski: Jānis; macedoński: Ivan, Jovan, Vančo, Vane; niderlandzki: Johannes, Jan, Joannes, Johan; niemiecki: Johannes, Johann, Hannes,...

Nederlandse en Poolse fraseologismen en spreekwoorden. Niderlandzkie i polskie frazeologizmy oraz przysłowia (z Siegfriedem Theissenem), Wydawnictwo Uniwersytetu...

tam byłem, miód i piwo piłem (ros. И я там был, мёд пиво пил). Język i przysłowia W języku rosyjskim istnieje wiele przysłów związanych z chlebem, np. Chleb...

trzecim umieszczone są przysłowia, w większości tłumaczone z niemieckiego, ale dość swobodnie, często wierszem. Niektóre przysłowia przełożone są wprost...

języków afrykańskich i azjatyckich. 8000 – 8500 haseł. Przykłady na niderlandzkie i polskie odpowiedniki w słowniku Megisera: Omnipotens – Belgice, Allmachtich;...

choroba miłosna, choroba miłości albo melancholia erotyczna. W polskim przysłowiu pochodzącym z około 1650 roku została krótko oddana istota choroby: Choroba...

znaczeń symbolicznych (czasami sprzecznych ze sobą) i występuje w wielu przysłowiach. W starożytności, podobnie jak i dziś, obrazowała mądrość, była atrybutem...

koniec XIV wieku. Ponadto m.in. zespół późnogotyckich niderlandzkich retabulów ołtarzowych, Przysłowia Pietera Bruegla Starszego, Kuszenie świętego Antoniego...