• Boris Dralyuk (born in 1982) is a Ukrainian-American writer, editor and translator. He obtained his high school degree from Fairfax High School and his...
    7 KB (664 words) - 18:37, 14 September 2024
  • Thumbnail for Isaac Babel
    the Russian by Boris Dralyuk, London, Pushkin Press, 219 pp; and Isaac Babel, Odessa Stories, translated from the Russian by Boris Dralyuk, London, Pushkin...
    50 KB (6,316 words) - 08:50, 16 October 2024
  • Thumbnail for Andrey Kurkov
    His novel The Bickford Fuse (published in 2009 in Russian, and in Boris Dralyuk's English-language translation in 2016 by MacLehose Press) was characterised...
    16 KB (1,261 words) - 15:31, 14 October 2024
  • author Andrey Kurkov. Originally published in 2018, it translated by Boris Dralyuk and published in English in 2020 (by MacLehose Press, UK) and in 2022...
    3 KB (164 words) - 20:23, 28 May 2024
  • Thumbnail for Maxim Osipov (writer)
    Stories, ed. Boris Dralyuk, trans. Boris Dralyuk, Alex Fleming, and Anne Marie Jackson (New York Review Books, 2019) Kilometer 101, ed. Boris Dralyuk, trans...
    11 KB (1,079 words) - 19:32, 21 August 2024
  • Thumbnail for Mikhail Shishkin (writer)
    literature, a phenomenon we encounter too rarely in any language." Boris Dralyuk wrote in The Times Literary Supplement that "Shishkin's prodigious erudition...
    24 KB (2,623 words) - 07:52, 14 October 2024
  • Thumbnail for Fairfax High School (Los Angeles)
    and Conciliation Service George W. Dickerson, college football coach Boris Dralyuk, poet, editor, translator Diane Ellis, actress James Ellroy, author...
    39 KB (3,782 words) - 03:31, 10 October 2024
  • Thumbnail for Odessa Stories
    Peter Constantine, in The Complete Works of Isaac Babel (Norton, 2002) Boris Dralyuk, in Odessa Stories (Pushkin Press, 2016) Val Vinokur, in The Essential...
    4 KB (365 words) - 23:15, 13 July 2024
  • politics of emigration. The collection was edited by Boris Dralyuk; it was translated from Russian by Dralyuk, Alex Fleming, and Nicolas Pasternak Slater. Osipov...
    8 KB (690 words) - 15:58, 4 August 2024
  • Thumbnail for International Booker Prize
    Dictator Calls Kur sunduesit grinden Harvill Secker Andrey Kurkov  Ukraine Boris Dralyuk The Silver Bone Самсон и Надежда MacLehose Press Veronica Raimo  Italy...
    63 KB (3,291 words) - 07:16, 18 October 2024
  • Thumbnail for Mikhail Zoshchenko
    Galosh. Trans. Jeremy Hicks, New York, 1996. Sentimental Tales. Trans. Boris Dralyuk, New York, 2018. Pассказы о Ленине ("Stories about Lenin". In Russian...
    7 KB (515 words) - 06:28, 4 October 2024
  • Amis, Beryl Bainbridge, John Banville, Julian Barnes, Maile Chapman, Boris Dralyuk, Hilary Mantel, John Mortimer, Malcolm Bradbury, A. S. Byatt, Paul Johnson...
    10 KB (942 words) - 00:26, 25 May 2024
  • Thumbnail for Dariusz Sośnicki
    2011, przeł. Vasile Moga The World Shared, BOA Editions, Lannan Translations Selection Series, Rochester, NY 2014, przeł. Piotr Florczyk i Boris Dralyuk...
    2 KB (199 words) - 07:34, 17 April 2023
  • Review of Books later published a positive review of the book, which Boris Dralyuk, the Review's editor in chief, stated had been commissioned before the...
    18 KB (1,794 words) - 05:25, 1 September 2024
  • Mention: Karetnyk, Maria Bloshteyn, Robert Chandler, Justin Doherty, Boris Dralyuk, Rose France, Dmitri Nabokov, Donald Rayfield, Irina Steinberg, and...
    7 KB (726 words) - 12:44, 1 December 2023
  • original on 4 July 2022. Red Cavalry by Isaac Babel, translated by Boris Dralyuk (London: Pushkin Press, 2014). "Что изменится в Украине с 1 января"...
    2 KB (195 words) - 03:17, 23 August 2024
  • with inventing her stage name. Los Angeles Review of Books editor Boris Dralyuk (who wrote the introduction to 2013's The Paul Cain Omnibus) suggests...
    17 KB (1,902 words) - 16:48, 16 September 2024
  • Stamps) (New Your: Stosvet Press, 2009), translated into English by Boris Dralyuk Oleg Woolf died in the United States in 2011. "Oleg Woolf". Deep Vellum...
    2 KB (141 words) - 19:02, 27 December 2023
  • Thumbnail for Red Cavalry
    Peter Constantine, in The Complete Works of Isaac Babel (Norton, 2002) Boris Dralyuk: Red Cavalry (Pushkin Press, 2015) Val Vinokur, in The Essential Fictions...
    5 KB (543 words) - 22:23, 3 September 2024
  • experiments in prose (transl. by Robert Chandler & Elizabeth Chandler and Boris Dralyuk) in Peter the Great's African : experiments in prose, New York, New...
    6 KB (711 words) - 00:44, 19 January 2024
  • Publications 2018 978-1911414797 Andrey Kurkov Grey Bees Серые пчёлы Boris Dralyuk MacLehose Press 2020 978-0-85705-934-5 Andrey Kurkov Diary of an Invasion:...
    25 KB (1,025 words) - 04:25, 14 September 2024
  • Thumbnail for Oberiu
    included in The Penguin Book of Russian Poetry edited by Robert Chandler, Boris Dralyuk and Irina Mashinski published 2015. References Kasack 1988. Kharms,...
    8 KB (1,040 words) - 09:33, 7 May 2024
  • Thumbnail for Theodore Tinsley
    spent the rest of his life. Tinsley died on March 3, 1979, at age 84. Dralyuk, Boris, A., "Introduction: Theodore A. Tinsley (1894-1979)" in Tinsley, Theodore...
    3 KB (282 words) - 14:23, 28 October 2023
  • neglected, leading to the nickname "the Black Mask's forgotten man." Boris Dralyuk writes: "It is now customary to weigh the lesser known Black Mask boys...
    53 KB (6,282 words) - 08:46, 8 July 2024
  • Mashinski, Irina; Dralyuk, Boris (2015). The Penguin Book of Russian Poetry. Penguin UK. ISBN 978-0-14-197226-8. Boris Slutsky. Poems Slutsky, Boris. Jewish Electronic...
    7 KB (719 words) - 18:58, 28 September 2024
  • Thumbnail for Maxim D. Shrayer
    displacement and immigration, Zionism and Israel." Poet and translator Boris Dralyuk said about Kinship: “Maxim D. Shrayer‘s new collection radiates the...
    24 KB (2,833 words) - 11:42, 28 August 2024
  • Thumbnail for Semyon Raich
    Russian poet Fyodor Ivanovich Tyutchev. Robert Chandler; Irina Mashinski; Boris Dralyuk (26 February 2015). The Penguin Book of Russian Poetry. Penguin Books...
    1 KB (91 words) - 23:27, 29 May 2024
  • Thumbnail for Lev Ozerov
    Without Frames (Портреты без рам, 1999), edited by Robert Chandler and Boris Dralyuk, was published by Granta in November 2018, and by New York Review Books...
    4 KB (380 words) - 18:17, 16 August 2023
  • Thumbnail for Aleksey Belevsky-Zhukovsky
    father and a captive Turkish girl. Robert, Chandler; Mashinski, Irina; Dralyuk, Boris (2015), The Penguin Book of Russian Poetry, Penguin Books, ISBN 9780141972268...
    6 KB (593 words) - 10:14, 10 November 2023
  • Thumbnail for Semyon Lipkin
    ISBN 0-7425-0780-7 The Penguin Book of Russian Poetry Edited by Robert Chandler, Boris Dralyuk and Irina Mashinski (Penguin Classics) 2015 ISBN 978-0-141-19830-9 World...
    32 KB (3,850 words) - 10:25, 15 October 2024