Kunrei-shiki romanization (Japanese: 訓令式ローマ字, Hepburn: Kunrei-shiki rōmaji), also known as the Monbusho system (named after the endonym for the Ministry...

Although Kunrei-shiki romanization is the style favored by the Japanese government, Hepburn remains the most popular method of Japanese romanization. It is...

different romanization systems. The three main ones are Hepburn romanization, Kunrei-shiki romanization (ISO 3602) and Nihon-shiki romanization (ISO 3602...

1987 book Japanese: The Spoken Language. The system is based on Kunrei-shiki romanization. Japanese Yale is a less well-known alternative name for the JSL...

Nihon-shiki (Japanese: 日本式ローマ字, lit. 'Japan-style', romanized as Nihonsiki in the system itself) is a romanization system for transliterating the Japanese...

Both represent the phonemes /si/, reflected in the Nihon-shiki and Kunrei-shiki romanization si, although for phonological reasons, the actual pronunciation...

si in Pinyin respectively. û represents うう in both Nihon-shiki and Kunrei-shiki romanization systems. In Afrikaans, û is a punctuated form of u and a...

mora. Both are phonemically /ti/, reflected in the Nihon-shiki and Kunrei-shiki romanization ti, although, for phonological reasons, the actual pronunciation...

mora. Both are phonemically /tɯ/, reflected in the Nihon-shiki and Kunrei-shiki Romanization tu, although for phonological reasons, the actual pronunciation...

in the Nihon-shiki wo, although the contemporary pronunciation is [o] , reflected in the Hepburn romanization and Kunrei-shiki romanization o. Thus it is...

Its name means "inequality". It is also spelled hutosiki (using Kunrei-shiki romanization). Futoshiki was developed by Tamaki Seto in 2001. The puzzle is...

software. Many aspects of Hepburn, Kunrei and Nihon-shiki romanizations are accepted, so that both si (Kunrei/Nihon-shiki) and shi (Hepburn) resolve to し...

scholars, romanizations tend to lean more towards transcription. As an example, consider the Japanese martial art 柔術: the Nihon-shiki romanization zyûzyutu...

common spelling, and accords with Hepburn romanization of the hiragana まっちゃ. In Kunrei-shiki romanization (ISO 3602) it is "mattya". "Maccha" is a nonstandard...

Fujitsubo-Machine. Unlike most romanized Japanese words and names, Noizi Ito's name uses the Kunrei-shiki romanization form. Ito is well known for her...

Japanese-language terminology. The word is also occasionally romanized as "omorasi" in the Kunrei-shiki romanization system. In the English-speaking BDSM community...

(山, "mountain") used in Sino-Japanese compounds. In Nihon-shiki and Kunrei-shiki romanization, the name is transliterated as Huzi. Other Japanese names...

1906 (Meiji 39) – 2 June 2000 (Heisei 12)), often written in Kunrei-shiki romanization as Kiyosi Yabuuti, was a Japanese astronomer and historian of...

surrogate for the macrons, particularly in Hawaiian and in the Kunrei-shiki romanization of Japanese, or in transcriptions of Old High German. In transcriptions...

character is entered using various approximations to Hepburn romanization or Kunrei-shiki romanization. There are several kana-based typing methods. Of the three...

Takamatsu also traveled on this ship. Following the adoption of Kunrei-shiki romanization the ship was renamed Kamakura Maru in 1939. In 1942 she was requisitioned...

hiragana and kanji scripts replaced by Roman letters. The hiragana prefix is replaced by a Kunrei-shiki romanization of that character. The kanji prefecture/office...

Shandong Province Tu, a city in Japan. Tu is in Kunrei-shiki romanization and Tsu in Hepburn romanization is more common. (Other than Mount E this is the...

title, the Japanese word for "battlefield", is written in the kunrei-shiki romanization style. In the Hepburn style, it would be written as "Senjō". The...

Although the standard Hepburn romanization of his name is Kiyoshi Itō, he used the spelling Kiyosi Itô (Kunrei-shiki romanization). The alternative spellings...

in 1917. In terms of spelling the system is a middle ground between Kunrei-shiki and Hepburn romanisations, matching the former everywhere except for...

Esperantigo de vortoj el japana fonto Romanization of Japanese Hepburn romanization Kunrei-shiki romanization Baza Esperanto-lekciono por (japanaj) retmarŝantoj...

pronunciation is [ɸɯᵝ] , which is why it is romanized fu in Hepburn romanization instead of hu as in Nihon-shiki and Kunrei-shiki rōmaji (Korean 후 /hu/ creates the...

The matter is resolved when phonemic notation of "tu" used by Kunrei-shiki romanization is applied instead. In the case of the past-tense and te forms...

English-language sources misinterpret the title as Syobon Action due to the Kunrei-shiki romanization system, and Chiki's GeoCities blog referring to the game as...