Vesre (from Spanish (al) revés 'reverse') is the reversing of the order of syllables within a word in Spanish. It is a feature of Rioplatense Spanish...
4 KB (522 words) - 10:04, 16 September 2024
"100 pesos". gomías – "friends" (vesre for amigos) guita – "money", "dole" lorca – "heat", as in hot weather (vesre for calor, "heat") luca – "1,000 pesos"...
18 KB (2,090 words) - 15:46, 14 September 2024
needed] Reversing syllables in this way is a form of word play called "al vesre" that is common in Lunfardo, an argot of Rioplatense Spanish.[citation needed]...
3 KB (350 words) - 08:14, 9 April 2024
called Jeringonza. Spanish as used in Latin America has a further form, Vesre, in which the order of syllables is reversed. In Estonian, the encoding...
17 KB (1,979 words) - 10:07, 16 September 2024
employs humorous tricks such as inverting the syllables within a word (vesre). Today, Lunfardo is mostly heard in tango lyrics; the slang of the younger...
237 KB (21,616 words) - 11:23, 16 September 2024
Spanish from Buenos Aires, is fond of vesre, metathesis of syllables. The word vesre itself is an example: revés > vesre "back, backwards" Gacería, an argot...
37 KB (3,534 words) - 01:41, 21 August 2024
Šatrovački (in Serbo-Croatian) Shelta Totoiana (in Romanian) Tougo (in Japanese) Vesre (in Spanish) Lefkowitz, Natalie (1991). Talking Backwards, Looking Forwards:...
12 KB (1,322 words) - 03:58, 12 September 2024
argot within the Serbo-Croatian language comparable to verlan in French or vesre in Spanish. Šatrovački was initially developed by Gypsies and various marginal...
12 KB (1,067 words) - 04:44, 10 September 2024
understand it; Lunfardo, a Spanish argot spoken in Argentina, includes words in vesre (from revés, literally "backwards"); Šatrovački, a Serbo-Croatian-Bosnian...
5 KB (498 words) - 11:44, 28 April 2024
its lower class origin it is also believed (and more likely) to be the vesre form of roto, which means "broken", for "culo roto".)—in Argentina, Uruguay...
93 KB (12,647 words) - 13:25, 23 August 2024
language Gay slang Grypsera IsiNgqumo Lavender linguistics Lunfardo and Vesre Mediterranean Lingua Franca Pajubá Julian and Sandy Rotwelsch Shelta Swardspeak...
42 KB (3,381 words) - 16:30, 16 September 2024
(exclamation) – a similar interjection in the Balkans of identical usage Vesre Mario Andrew Pei; Salvatore Ramondino, eds. (1968), "che", The New World...
8 KB (741 words) - 07:34, 1 September 2024
to Argentina Immigration to Uruguay Lunfardo, Buenos Aires slang argot Vesre, reversing the order of syllables within a word Names given to the Spanish...
33 KB (3,180 words) - 14:55, 15 September 2024
is a Greek argot based on rearranging syllables, similar to Verlan and Vesre. Podaná itself is a reversal of anápoda (ανάποδα), meaning "upside-down...
612 bytes (33 words) - 15:21, 4 June 2022
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
12 KB (853 words) - 01:40, 31 July 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
14 KB (1,851 words) - 22:41, 30 June 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
10 KB (1,129 words) - 11:02, 12 September 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
9 KB (1,309 words) - 12:27, 12 August 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
7 KB (532 words) - 06:12, 29 July 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
6 KB (630 words) - 17:23, 4 April 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
5 KB (294 words) - 07:22, 27 August 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
3 KB (292 words) - 19:18, 22 June 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
1 KB (113 words) - 20:44, 16 June 2024
dark-complexioned operator of the university's cafeteria. His name is a vesre on the Filipino word "itim" (black or dark), "tim-i" or "tem-i." Tonette...
13 KB (1,111 words) - 13:07, 17 July 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
4 KB (365 words) - 00:48, 28 November 2023
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
37 KB (6,077 words) - 20:53, 24 June 2024
tolevo Newlevew/Newlevoo Yolevork!" Greek Podaná Similar to the Spanish vesre. "Γκόμενα" -> "Μεναγκό" "Φραγκα" -> "Γκαφρα" Greek Korakistika Insert "k"...
34 KB (707 words) - 09:33, 17 July 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
21 KB (1,089 words) - 22:32, 30 August 2024
cambio en ese lapé no se debe a una macuá ..." [Note: lapé = pelao ("boy") (vesre)] Panamanians sometimes use loanwords from English, partly due to the prolonged...
14 KB (1,426 words) - 08:30, 15 August 2024
Native Immigration Afro-Uruguayans Emigration Languages Spanish Rioplatense Vesre Portuñol Portuñol riverense Uruguayan Sign Language Cuisine Asado Achuras...
9 KB (543 words) - 10:02, 9 January 2024