Sanguozhi vol. 32. (十六年，益州牧劉璋遙聞曹公將遣鍾繇等向漢中討張魯，內懷恐懼。別駕從事蜀郡張松說璋曰：「曹公兵強無敵於天下，若因張魯之資以取蜀土，誰能御之者乎？」璋曰：「吾固憂之而未有計。」松曰：「劉豫州，使君之宗室而曹公之深讎也，善用兵，若使之討魯，魯必破。魯破，則益州強，曹公雖來，無能為也。」)...

(兴平元年，痈疽发背而卒。州大吏赵韪等贪璋温仁，共上璋为益州刺史，诏书因以为监军使者，领益州牧，以韪为征东中郎将，率众击刘表。) Sanguozhi vol.31, Pei Songzhi annotation. (英雄記曰：焉死，子璋代為刺史。會長安拜潁川扈瑁為刺史，入漢中。荊州別駕劉闔，璋將沈彌、婁發、甘寧反，擊璋不勝，走入荊州。)...

(失其行事，故不為傳。) Sanguozhi vol. 45. (以[劉]焉為益州牧， ...) Zizhi Tongjian vol. 59. (子遠名壹，陳留人也。隨劉焉入蜀。) Sanguozhi vol. 45. (焉時將子瑁自隨，遂為瑁納后。) Sanguozhi vol. 34....

"先主遂收江南，以亮為軍師中郎將，使督零陵、桂陽、長沙三郡，調其賦稅，以充軍實。" Chen and Pei 429, 35.916: "建安十六年，益州牧劉璋遣法正迎先主，使擊張魯。亮與關羽鎮荊州。" Chen and Pei 429, 35.916: "先主自葭萌還攻璋，亮與張飛、趙雲等率衆泝江，分定郡縣，與先主共圍成都。"...

益州牧劉璋，璋父焉昔為巴父祥所舉孝廉，見巴驚喜，每大事輒以諮訪。) Lingling Xianxian Zhuan annotation in Sanguozhi vol. 39. (臣松之案：劉焉在漢靈帝時已經宗正太常，出為益州牧，祥始以孫堅作長沙時為江夏太守，不得舉焉為孝廉，明也。)...

(先主復領益州牧，。。。皆處之顯任，盡其器能。有誌之士，無不競勸。) Sanguozhi vol. 32. (納壹妹為夫人。) Pei Songzhi's annotation in Sanguozhi vol. 45. (與諸葛亮、法正、劉巴、李嚴共造蜀科；蜀科之制，由此五人焉。) Sanguozhi...

州服從之功，侯者十五人，以劉表大將文聘為江夏太守，使統本兵，引用荊州名士韓嵩、鄧義等。" Chen and Pei 429, 1.30–31: "益州牧劉璋始受徵役，遣兵給軍。十二月，孫權為備攻合肥。公自江陵征備，至巴丘，遣張憙救合肥。權聞憙至，乃走。公至赤壁，與備戰，不利。於是大疫，吏士多死者，乃引軍還。備遂有荊州、江南諸郡。"...

若大軍還，不嚴為其備，隴上諸郡非國家之有也。」 ... 超果率諸戎以擊隴上郡縣，隴上郡縣皆應之，殺涼州刺史韋康，據兾城，有其衆。超自稱征西將軍，領并州牧，督涼州軍事。) Sanguozhi vol. 36. (馬超圍涼州刺史韋康於兾，淵救康，未到，康敗。去兾二百餘里，超來逆戰，軍不利。汧氐反，淵引軍還。)...

son of Emperor Jing Sons: Liu Fan (劉範), served as General of the Household of the Left, killed by Li Jue Liu Dan (劉誕), served as Imperial Clerk Preparer...

Zizhi Tongjian, vol.83 (永康元年，趙廞自稱大都督、大將軍、益州牧，建號太平元年（同上五）。) Jin Chunqiu (廞自稱大將軍益州牧。以武陽令蜀郡杜淑、別駕張粲、巴西張龜、西夷司馬襲尼、江原令犍為費遠等為左、右長史，司馬，參軍。徙犍為太守李庠...

The Three Kingdoms State Of Wu (2018 ed.). p. 242. ISBN 9780731509010. 是時劉璋為益州牧，外有張魯寇侵，瑜乃詣京見權日：「今曹操新折衄，方憂在腹心，未能與將軍連兵相事也。乞與奮威俱進取蜀，得蜀而并張魯，因留奮威固守其地，好與馬超結援...

(先主亦以為奇，數令羕宣傳軍事，指授諸將，奉使稱意，識遇日加。) Sanguozhi vol. 40. Sima (1084), vol. 67. (成都旣定，先主領益州牧，拔羕為治中從事。) Sanguozhi vol. 40. (羕起徒步，一朝處州人之上，形色嚻然，自矜得遇滋甚。) Sanguozhi vol. 40...

Sanguozhi vol. 54. (權以曹公在北方，當廣擥英雄，又恐備難卒制，故不納。) Sanguozhi vol. 54. (是時劉璋為益州牧，外有張魯寇侵，瑜乃詣京見權曰：「今曹操新折衂，方憂在腹心，未能與將軍道兵相事也。乞與奮威俱進取蜀，得蜀而并張魯，因留奮威固守其地，好與馬超結援...

追博至漢德，博走葭萌。蕩進寇巴西，巴西郡丞毛植、五官襄珍以郡降蕩。蕩撫恤初附，百姓安之。蕩進攻葭萌，博又遠遁，其眾盡降於蕩。太安元年，特自稱益州牧、都督梁、益二州諸軍事、大將軍、大都督，改年建初，赦其境內。) Book of Jin, Volume 120 (於是進攻張征。征依高據險，與特相持連日...

(費禕字文偉，江夏鄳人也。) Sanguozhi vol. 44. (少孤，依族父伯仁。伯仁姑，益州牧劉璋之母也。璋遣使迎仁，仁將禕遊學入蜀。) Sanguozhi vol. 44. Sima (1084), vol. 67. (會先主定蜀，禕遂留益土，與汝南許叔龍、南郡董允齊名。) Sanguozhi vol. 44....

(即拜肅奮武校尉，代瑜領兵。瑜士衆四千餘人，奉邑四縣，皆屬焉。令程普領南郡太守。肅初住江陵，後下屯陸口，威恩大行，衆增萬餘人，拜漢昌太守、偏將軍。) Sanguozhi vol. 54. (十九年，從權破皖城，轉橫江將軍。) Sanguozhi vol. 54. (先是，益州牧劉...

餘人，皆親執刀侍立，先主每入，衷心常凜凜；...) Sanguozhi vol. 37. Sanguo Yanyi ch. 56-57. (是時劉璋為益州牧，外有張魯寇侵，瑜乃詣京見權曰：「今曹操新折衂，方憂在腹心，未能與將軍道兵相事也。乞與奮威俱進取蜀，得蜀而并張魯，因留奮威固守其地，好與馬超結援...

the Wei regent Sima Zhao and declared himself the Governor of Yi Province (益州牧). Zhong Hui wanted to put Jiang Wei in command of 50,000 troops and let him...

58. (時建昌侯慮於堂前作鬬鴨欄，頗施小巧，遜正色曰：「君侯宜勤覽經典以自新益，用此何為？」慮即時毀徹之。 ... 射聲校尉松於公子中最親，戲兵不整，遜對之髠其職吏。) Sanguozhi vol. 58. (南陽謝景善劉廙先刑後禮之論，遜呵景曰：「禮之長於刑乆矣，廙以細辯而詭先聖之教，皆非也。君...

，宗廟作墟乎？夫興土功，高臺榭，旣致水旱，民又多疾，其不疑也？為父長安，使子無倚，此乃子離於父，臣離於陛下之象也。臣子一離，雖念克骨，茅茨不翦，復何益焉？是以大皇帝居于南宮，自謂過於阿房。故先朝大臣，以為宮室宜厚，備衞非常，大皇帝曰：『逆虜游魂，當愛育百姓，何聊趣於不急？』然臣下懇惻，由不獲已，故裁...