• 土耳其正字法是规定如何正确书写土耳其的一系列规则。现代土耳其的书写采用在拉丁字母基础上改造而成的土耳其字母,其一大特色是使用大小写都加点的字母⟨İ i⟩和都不加点的字母⟨I ı⟩。 历史上,土耳其曾用阿拉伯字母书写,在凱末爾改革后改用现行方案。许多突厥的拉丁化文字方案都受到了土耳其字母的影响。...
    22 KB (1,590 words) - 15:16, 12 October 2023
  • 根据土耳其政府1928年公布的《采用实施土耳其字母》,土耳其新生儿的姓名只能使用土耳其字母,像Q、W、X等拉丁字母和其他字符都不能使用,而应依照相应的正字法进行转写。由于上述法令等因素,土耳其姓名的辨识度較高,但仍和部分突厥语族民族(如阿塞拜疆人)的姓名有一定相似性。 大部分土耳其...
    16 KB (1,527 words) - 08:52, 16 September 2023
  • Shershenbievich Dzhanibekov​(俄)引入拉丁字母,正字法遵循所有突厥语系语言的正字法。 1938年开始向西里尔字母过渡。基于拉丁字母的正字法被认为是学习俄语的障碍。 诺盖族19世纪被逐出乌克兰,诺盖人群分裂成几个地理上孤立的群体。有些人去了土耳其和罗马尼亚,其他人留在俄罗斯帝国,定居在达...
    9 KB (778 words) - 03:23, 19 August 2023
  • 西亞美尼亞(古典亚美尼亚正字法(英语:classical armenian orthography):արեւմտահայերէն,轉寫:arevmdahayerēn)屬於印欧语系,是亚美尼亚的两种标准之一,另一种是東亚美尼亚。西亞美尼亞主要基于伊斯坦布尔方言,而东亚美尼亚则主要基于埃里温方言。...
    10 KB (1,009 words) - 13:23, 19 June 2024
  • 自1997年起,公共当局就有义务遵守官方的正字法。在21世纪初出现了制定一项使丹麦成为丹麦官方语言的语言的讨论。 丹麦字母表包含全部26个拉丁字母和3个特殊字母Æ/æ、Ø/ø和Å/å;字母C/c、Q/q、W/w、X/x和Z/z仅出现于外来词。在正字法施行前,“æ”由ae代替、“å”则由aa代...
    37 KB (4,625 words) - 02:29, 8 August 2024
  • 学本本》的《土耳克杂学》),至今民间仍保存着一些用土尔克文书写的文献,在傳統上意義重大。 拉丁字母部分,年輕一代的撒拉族人通常以土耳其正字法拼寫撒拉,於網路上使用撒拉亦頗為流行。主要使用民间中国撒拉尔青年联盟(Çin Salır Yixdiler Birleşix)推行的TB30及“TB31拉...
    29 KB (2,988 words) - 16:02, 30 August 2024
  • 的语言很少;字母系统的正写中,字音应高度地对应,但是又不难以对应。例如,英语正写法,使用字母系统书写,但又很难表达音位;它在中古英语阶段曾经是音位的,当现代拼写起源时,英语口语已经发生了变化而正字法却没有变,结果造成现代的非音位状况。与英语比较起来它们与更近现代的意大利土耳其及芬兰正写系统更接近于一致。...
    3 KB (462 words) - 02:02, 14 February 2022
  • Arbaçakova翻译并出版。 邵尔有下列人称代词: 19世纪前邵尔没有书写系统;1870年代东正教传教士首次尝试创造了邵尔西里尔字母系统。不论传教士的工作,本地人口的文盲率下降得非常慢—在20世纪初占索尔人的约99%。 邵尔书面在1920年代迎来其“黄金时期”。1927年,基于西里尔字母的邵尔正字法...
    10 KB (1,013 words) - 06:34, 12 September 2024
  • 大学学习日语、语言学理论、实验语音学、中世纪蒙古研究、阿尔泰语言学,导师是小泽重男(日:小澤重男)教授。1991年11月至1993年11月,在土耳其安卡拉大学学习土耳其、古突厥、阿尔泰语言学等。 呼格吉勒图的研究范围包括现代蒙古、蒙古标准音、蒙古方言、蒙古文正字法、中世纪蒙古...
    2 KB (355 words) - 11:08, 7 September 2022
  • 騎士蒂朗 (category 含有加泰隆尼亞的條目)
    《騎士蒂朗》(華倫西亞:Tirant lo Blanch;現代正字法:Tirant lo Blanc)是一部由華倫西亞騎士祖亞諾·馬杜尼所著的騎士小說,於他去世之後的1490年,才由馬蒂·祖安·德·加爾巴(英语:Martí Joan de Galba)在華倫西亞出版。此書原名意為「白騎士蒂朗」,卽...
    5 KB (555 words) - 14:19, 18 March 2024
  • 土耳其在凯末尔时期大规模移除奥斯曼土耳其帝国时期遗漏下来的阿拉伯语及波斯借词。其他例子亦有印地清扫殖民遗漏。另外,出于人种政治原因,某些国家或地区的语言政策会尝试减少该国语言与他国语言的相似性,例如马来/印尼、印地/乌尔都、丹麦/挪威(丹麦-挪威共同)、捷克/斯洛伐克...
    11 KB (1,640 words) - 07:11, 20 July 2024
  • 完全可預測的,一旦大家知道的拼寫規則是如何運作的。這意味著荷蘭語的拼寫交替不形成語法的一部分,並且它們也不在這裡討論。欲了解更多信息,請參閱荷蘭語正字法(Dutch orthography)。 荷蘭語之詞序主要爲主賓動語序(SOV)。還有一個額外的規則在主要句子上稱之動詞第二順位(V2),其中移動...
    8 KB (494 words) - 05:33, 17 July 2022
  • 对于哈萨克语和柯尔克孜语,括号中的是从塔塔尔和俄语借用的现代发音,与哈萨克和柯尔克孜的历史处理不一致。 很多突厥正字法都以Kona Yëziq为基础,如南阿塞拜疆、卡什加、恰哈马哈勒、呼罗珊突厥、传统维文、艾努和哈拉吉等。 几乎所有其他突厥都有使用Kona Yëziq的历史,但由于土耳其...
    34 KB (3,278 words) - 12:22, 18 August 2024
  • 西北高加索语系尤比克是一种曾分布在俄罗斯和土耳其的已灭绝语言,有14个咽化辅音。齐耳科廷的咽化辅音还会引起元音的咽化。北美洲高原文化地区萨利希语系、萨哈泼丁支等语言也有由咽音或咽化辅音引发的咽化过程,能影响到元音。 科伊桑语系宏的咽化元音与浊元音、气声元音、会厌化元音对立。这一特征在正字法...
    5 KB (707 words) - 08:44, 30 July 2024
  • 中心,而靜修主義的思想主導了保加利亞正教。特爾諾沃的大主教歐西繆斯成為該國最著名的文化人物。他編寫或翻譯了許多文本,並發布了具有同步規則的保加利亞正字法改革。保加利亞淪陷後,一些學者到其他東正教國家避難,並將保加利亞文化的成果帶給他們。 他的統治與鄂圖曼帝國統治下保加利亞的淪陷有著千絲萬縷的聯繫。...
    3 KB (455 words) - 10:42, 16 May 2023
  • 语言改革 (category 有未列明来源句的条目)
    土耳其。奥斯曼土耳其字母来源于阿拉伯字母,1928年被土耳其字母(源于拉丁字母)取代。源于波斯和阿拉伯语的外来词被代之以土耳其本地词语或是基于突厥语族的新造词。 越南(20世纪) — 在法国殖民统治期间,源于汉语的喃字被新的拉丁字母表取代。 哈萨克、塔吉克、吉尔吉斯、蒙...
    10 KB (1,464 words) - 21:25, 12 July 2023
  • ”分为塞尔维亚、克罗地亚、波斯尼亞以及黑山等四種標準化形式。因此,塞尔维亚与克罗地亚、波斯尼亚以及黑山几乎可以无障碍地交流。 塞爾維亞使用西里爾字母(ћирилица, ćirilica)和拉丁字母(latinica, латиница)兩種書寫系統。 底下列出塞爾維亞西里爾字母(Српска...
    16 KB (792 words) - 08:47, 20 July 2024
  • Bou。 在马格里布,当地人的名字受到柏柏尔、法语、意大利和西班牙的影响。叙利亚接受过土耳其文化的影响,在命名上有使用土耳其或库尔德名字的习惯。黎巴嫩有许多的人名是源自希伯来、亚拉姆土耳其。伊拉克有小部分的人使用源自波斯土耳其和库尔德的名字。...
    16 KB (2,036 words) - 02:58, 11 September 2023
  • 柏柏尔(柏柏爾:ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵜ, ⵝⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵝ;英語: Berber) 為源於非洲撒哈拉北部地區,屬於亞非語系,北非原住民柏柏尔人的語言。由於北非地区长久以来一直受到阿拉伯帝国和土耳其帝国的控制,所以没有统一、标准的柏柏尔语言,而更加倾向于作为有不同方言的柏柏尔语族,广泛於摩洛哥、阿尔及利...
    10 KB (1,014 words) - 21:38, 9 July 2024
  • 世界的历史 世界正字法 世界文化 世界語詞彙(Esperanto vocabulary) 《世界語語法完整手冊》 免费的世界教程(使用超过10种语言进行教授) (页面存档备份,存于互联网档案馆) Esperanto.net: 超过55种语言的世界信息。 (页面存档备份,存于互联网档案馆)...
    11 KB (874 words) - 13:48, 9 July 2024
  • 俄语 (redirect from 俄罗斯)
    尔·莱蒙托夫、尼古拉·果戈里、亚历山大·格里博也多夫所用的表达方式成为现代俄语口语中常见的方式。 20世纪政治剧变和整个意识形态的变化在1918年正字法改革以后给俄语带来了现代化的形式。政治环境和苏联在军事、科技(尤其是航天)方面取得的巨大成就给俄语带来世界性的声誉,尤其是20世纪中期。...
    34 KB (2,990 words) - 11:32, 23 June 2024
  • 书面正字法中专门设置了一个字母用于表示该音,因此/ʒ/在书面中可视为独立音位。首音节的/l/在高元音/i/、/u/、/y/前面或清辅音之后有时会发生清化,转变成清边擦音/ɬ/,导致元音清化或整个音节清化。 维吾尔...
    61 KB (6,112 words) - 03:53, 29 August 2024
  • 变成了当时最流行的语言。 现代巴什基尔,与鞑靼相似,词根都是来自欽察支的语言。现在巴什基尔有很多方言,这点也与鞑靼相似。在过去,巴什基尔使用鞑靼作为书面。在15世纪,书面被察合台取代(但根据一些学者指出,巴什基尔采用察合台的旧鞑靼变体),直至1923年。鞑靼和察合台都使用阿拉伯字母。...
    9 KB (497 words) - 05:35, 22 August 2022
  • 在葡非洲及东帝汶,仍有不少學齡兒童無法接受教育。这些較落後地区的教育机构向葡萄牙及巴西寻求帮助加强葡教育(如在许多城市及乡镇建立贾梅士学院语言中心及分支)。葡正在成为南部非洲的主要语言之一,如纳米比亚和南非都有不少學校及機構教授葡。 安哥拉目前並未簽署1990年的正字法改革。 共同公民身份(葡萄牙語:cidadania...
    44 KB (3,417 words) - 14:38, 16 July 2024
  • 变为巴尔干语言联盟的一员。这标志着13世纪马其顿的独立,主要反映了斯拉夫和巴尔干地区的特征,并形成了保留在今日马其顿中的方言。在奥斯曼帝国治下的5个世纪间,土耳其有大量借词进入了马其顿土耳其统治下,书面保持不变,而口语则在进一步演化。16、17世纪只有极少的马其顿...
    46 KB (5,435 words) - 08:29, 6 May 2024
  • 齒搭嘴音 (category 含有匈牙利的條目)
    符;但不能区分软腭齿搭嘴音和小舌齿搭嘴音。常见的齿搭嘴音如下 不同语言的正字法中,书写齿搭嘴音的符号或者基于IPA的竖线⟨ǀ⟩,或者基于字母⟨c⟩(多见于班图)。科伊科伊及大部分科依桑语言用前者,而纳洛、桑达韦和祖鲁则用后者。 齿搭嘴音的特征有: 其細分出的各種不同的變體的基本發音特徵包...
    9 KB (831 words) - 17:28, 7 April 2024
  • 文字 (section 素文字)
    ,因此有些術語的定義可能會隨領域或是文字而不同。 文字(text)一詞一般是指書面資料。編寫及記錄文字可稱為寫作,觀看及解釋文字的活動則稱為閱讀。正字法是指字母系統的方式及規則,也包括拼音的概念。 字位是寫作系統的一個特殊基礎單位,是最小的有意義元素。字位的概念類似語言中的音位,例如在使用拉丁字母...
    22 KB (2,733 words) - 13:49, 8 September 2024
  • 现代西班牙中,自16世纪开始,具体选择⟨b或v⟩哪一个字母取决于该词的词源。正字法试图模仿拉丁文拼写,而不是保持古西班牙基于发音的拼写。因此古西班牙bever“喝”、bivir/vivir“活”分别被改成beber、vivir。遵循来拉丁拼写bibere、vīvere。西班牙...
    56 KB (6,283 words) - 07:38, 16 July 2024
  • 俄语正字法在1918年进行改革,此前的俄语写法为“Россійская Имперія” “沙皇俄国”的简称,亦涵盖俄罗斯沙皇国的历史时期。 俄语正字法改革前的写法为“Императоръ Всероссійскій”。“皇帝”(Император)一词源于拉丁的“英白拉多”(Imperator),是罗马皇帝头衔。...
    63 KB (7,685 words) - 05:52, 14 September 2024
  • 中國的名稱 (category 含有土耳其的條目)
    歐洲語言中,中國的稱呼基本上都是China(英語、德語、西班牙語、葡萄牙語、荷蘭語等),亦有因為正字法原因而改寫的種種China同源詞,如法语的Chine,意大利的Cina,捷克、斯洛伐克的Čína等等。這些詞的源均與印度梵的Shina或Cīna相同,也是秦的音變(同上),而且由於字母i在大多數歐陸語言...
    108 KB (15,335 words) - 06:27, 4 September 2024
  • alphabet),福克斯、萨克和基卡普使用的音节符号只有细微的差别。在福克斯使用者中,存在几种不同的文字变体,其中各种符号代替了辅音和元音字母的组合。这些变体最初显然是用作密码,并未得到广泛使用。基卡普使用者使用的文字形式也有细微的变化,居住在墨西哥的基卡普使用者在西班牙的基础上添加了正字法修改。福克斯有两种文字,这是...
    121 KB (21,104 words) - 19:27, 9 September 2024