2002, S. 135–152. (PDF; 2,31 MB). Isländische Sprache#Fremdwörter Französische Sprachpolitik Deutscher Sprachpurismus Edward Smith: The vocabulary of Insular...
9 KB (1,050 words) - 20:17, 7 April 2024
Französischer Sprachpurismus Italienisch: Accademia della Crusca Deutsch: Deutscher Sprachpurismus Isländisch: Isländischer Sprachpurismus Türkisch: Öztürkçe...
1 KB (133 words) - 22:17, 23 August 2023
Unter deutschem Sprachpurismus (auch: Sprachreinigung) versteht man Bestrebungen, die deutsche Sprache von Fremd- und Lehnwörtern zu reinigen, indem man...
18 KB (2,044 words) - 11:30, 28 August 2024
Nominativsubjekt ist ópersónuleg sögn, das heißt „unpersönliches Verb“. Isländischer Sprachpurismus Übersichten Höskuldur Thráinsson: Icelandic. In: The Germanic...
50 KB (3,999 words) - 15:13, 20 August 2024
umschrieben und einsortiert. Der isländische Sprachpurismus ist dafür verantwortlich, dass Fremdwörter in der Regel durch isländische Wortschöpfungen ersetzt werden...
160 KB (16,036 words) - 15:59, 1 November 2024
Flámæli (category Isländische Sprache)
einschließlich Reykjavíks. Sie wurde jedoch im Zeichen des isländischen Sprachpurismus im Schulunterricht gezielt unterbunden und ist heutzutage fast...
1 KB (91 words) - 09:12, 19 December 2019
Fernsehsender Íslenska útvarpsfélagið als Sprachberater im Sinne des isländischen Sprachpurismus. 1995/1996 übernahm er die Übersetzungsabteilung des Senders...
2 KB (188 words) - 00:47, 6 November 2023
Westfjord-Dialekt (Vestfjorde im Nordwesten) Flámæli (ein im Zeichen des Sprachpurismus weitgehend zum Verschwinden gebrachter Soziolekt) Färöisch „Südfjordsdialekt“...
14 KB (1,253 words) - 17:20, 4 April 2024
Betty Wahl (category Übersetzer aus dem Isländischen)
VdÜ. Sie lebt in Reykjavík und in Frankfurt am Main. Isländisch. Sprachplanung und Sprachpurismus. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2008 (= Diss....
4 KB (371 words) - 21:40, 18 October 2024
„Fjölnismännern“ (Fjölnismenn), in der sprachpflegerischen Bewegung des isländischen Sprachpurismus engagiert und gründete mit ihnen die Zeitschrift Fjölnir, die...
3 KB (325 words) - 18:33, 13 April 2023
die moderne isländische Rechtschreibung ist jedoch bedeutend: Als man im späten 18. Jahrhundert im Rahmen des isländischen Sprachpurismus die neuisländische...
7 KB (783 words) - 19:49, 6 November 2021
Im 19. Jahrhundert ist die sprachpflegerische Bewegung des isländischen Sprachpurismus unmittelbar mit der Zeitschrift Fjölnir verbunden, die von vier...
5 KB (512 words) - 23:13, 30 October 2023
„Zeugemutter“ eindeutschen wollte, vertrat Leibniz einen gemäßigten Sprachpurismus. Viele der von ihnen vorgeschlagenen Formen setzen sich durch, doch...
197 KB (20,808 words) - 01:41, 22 September 2024
Unterschied zu Isländisch und Färöisch dar, die erfolgreich bestrebt sind, ihre Sprachen von Fremdwörtern aller Art reinzuhalten (Sprachpurismus). Die...
86 KB (7,744 words) - 15:49, 17 June 2024
Sprachpflege (section Isländisch)
auch die Verwendung oder Vermeidung von Fremdwörtern, aber nicht als Sprachpurismus (Sprachreinigung), den es besonders im 17./18. Jahrhundert gab, als...
26 KB (2,996 words) - 09:19, 30 May 2024