Język koptyjski (kopt. ϯⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ, timetremǹnkhēmi) – ostatnia faza rozwojowa języka egipskiego, potomek języka staroegipskiego, należy do rodziny...

stanowi język koptyjski, którym jeszcze do XVIII wieku posługiwały się nieliczne grupy ludności w Egipcie (współcześnie jest on używany jako język liturgii...

należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tego artykułu. Koptyjski Kościół Ortodoksyjny, Kościół koptyjski – jeden z autokefalicznych przedchalcedońskich Kościołów...

w język koptyjski. Ostatnie znane użycie pisma demotycznego – na wyspie File w świątyni Izydy – datowane jest na 450 rok n.e. język egipski język nowoegipski...

roku i język ten wymarł pomiędzy XV–XVII wiekiem. Obecnie język i pismo koptyjskie są używane jedynie jako język liturgiczny w kościele koptyjskim. Davies...

e. język średnioegipski † – 2240-1990 p.n.e./394 n.e. język nowoegipski † – 1573-715 p.n.e. Język demotyczny † – XXVI dynastii-450 Język koptyjski – od...

tłumaczeniem na język koptyjski z V wieku: Papirus Rylandsa 463 – fragment grecki, datowany na III wiek, zawiera tekst 7,4 do 19,5 koptyjskiego rękopisu; Papirus...

monetarnego. Osobne artykuły: Hieroglify, Pisma egipskie, Język egipski i Język koptyjski. Egipskie pismo hieroglificzne, obok pisma klinowego, uważane...

zostało wyparte po podboju arabskim w VII wieku n.e. język egipski język nowoegipski język koptyjski pismo hieroglificzne lista znaków hieroglificznych...

Ewangelia Judasza − potoczna nazwa apokryficznego tekstu gnostyckiego w języku koptyjskim z zapisami dialogów apostoła Judasza Iskarioty z Jezusem Chrystusem...

muzułmańskim podbojem, na co dzień posługują się językiem arabskim, jednak językiem liturgicznym pozostaje koptyjski. Od całkowitej asymilacji uchronił ich system...

też tylko jeden system liter (alfabet gruziński, koreański, syryjski, koptyjski, gocki, runiczny oraz inne alfabety historyczne, dziś martwe). Zestaw...

początki kościoła koptyjskiego są prawie całkowicie nieznane, większość badaczy twierdzi, że stopniowo wzdłuż Nilu język koptyjski wypierał we wspólnotach...

jeszcze przez kilka stuleci była używana przez kapłanów. język egipski język nowoegipski język koptyjski pismo hieroglificzne lista znaków hieroglificznych...

przekładzie na dialekt saidzki języka koptyjskiego. Tekst grecki zachował się we fragmentach; wskazuje się, że językiem oryginału mógł być syryjski. Dzieło...

przedchalcedońskich Kościołów wschodnich (Apostolski Kościół Ormiański – 335 wiernych, Koptyjski Kościół Ortodoksyjny). Kościoły protestanckie liczą 130,1 tys. wiernych:...

baktryjski (ok. 250–800 n.e.). Alfabet koptyjski to używany do dziś alfabet grecki uzupełniony o kilka liter z demotyki. Język nubijski w Makurii (obecnie Sudan)...

Ewangelii Tomasza. Do naszych czasów Ewangelia Filipa zachowała się w języku koptyjskim (Nag Hammadi Codex II), jako tłumaczenie wcześniejszego tekstu greckiego...

etiopski jako niezależny patriarchat wyodrębnił się w XX wieku z Kościoła koptyjskiego. Od zakończenia schizmy w 2018 roku Kościół ten miał jeden synod oraz...

również tłumaczenia na język koptyjski (III–IV w.), gocki (IV w., Wulfila). We wczesnym średniowieczu dokonano przekładów na język ormiański (V w.), gruziński...

przez różnych autorów. Pierwsze z nich przerobiono w języku koptyjskim, kolejne powstały w języku arabskim. Historia Patriarchów Aleksandrii [w:] Marek...

Język staro-cerkiewno-słowiański, język scs., język starosłowiański (scs. ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ ⰧⰈⰟⰊⰍⰟ / словѣ́ньскъ ѩꙁꙑ́къ) – najstarszy literacki język słowiański...

Odnaleziony rękopis apokalipsy pochodzi z IV wieku i został spisany w języku koptyjskim. Przypuszcza się, że jest to tłumaczenie oryginału greckiego z II...

Prawosławny, Patriarchat Antiocheński i licząca 40 tysięcy wiernych wspólnota koptyjska. We Francji działają również wspólnoty protestanckie. Francuska Federacja...

hieroglifów, ponieważ jest to język wymarły. Jedynie przypuszczamy ich wartości fonetyczne, które ustalono w oparciu o język koptyjski, a także bazując na podaniach...

obu nauk, ponieważ w czasach muzułmańskich język arabski zaczął stopniowo wypierać język koptyjski i język syryjski. Początki tej nauki wiążą się z publikacją...

królikiem doświadczalnym. Po tym, jak Kircher opublikował jego książkę o języku koptyjskim, Mnishovsky podobno stwierdził, że zbicie z tropu Kirchera przyniesie...

posługiwał się językiem greckim. Przejście na język koptyjski – ostatnia forma języka egipskiego – dokonało się w latach 180–200. Język koptyjski funkcjonował...

chrześcijańskiego monastycyzmu, w powiązaniu z którym rozwinęła się kultura w języku koptyjskim, ostatniej fazie rozwojowej języka miejscowego. Ówczesny Egipt charakteryzował...

odczytania były błędne, Kircher słuszne zakładał, iż kluczem jest język koptyjski. W 1633 roku przybył do Rzymu, gdzie osiadł i od 1638 roku pracował...

Kościół katolicki obrządku koptyjskiego i przedchalcedoński Koptyjski Kościół Ortodoksyjny, używające tego samego obrządku koptyjskiego. Powszechnie popełnianym...