equivalent: (lyric) comic tenor. It is quite possible for a young Spieltenor to eventually work into the lighter lyrischer Tenor category; the deciding factor...

Often also called leggiero tenor, although that is not an Italian term. Citations "The Tenor Voice – Lyrischer (hoher) tenor (c to c)", ipasource.com Soreanu...

are one mezzo-soprano as the Dresser, the Schoolboy, and the Groom; one tenor as the Prince, the Manservant, and the Marquis; one bass as the Animal Tamer...

repertoire and qualified him to be considered between a Lyrischer Tenor and Italienischer tenor. He was part of the inaugural performance of Le Juif polonais...