Unserdeutsch ('Our German'), or Rabaul Creole German, is a German-based creole language that originated in Papua New Guinea as a lingua franca. The substrate...

and adapted into creoles such as Tok Pisin, Torres Strait Creole and Unserdeutsch. Languages with statutory recognition are Tok Pisin, English, Hiri Motu...

coast, and recently developed creoles such as Tok Pisin, Hiri Motu, Unserdeutsch, and Papuan Malay. The term "Papuan" is used in a wider sense in linguistics...

French and overall the ninth most spoken language. A German creole named Unserdeutsch was historically spoken in the former German colony of German New Guinea...

languages, Samoan Plantation Pidgin, Hawaiian Pidgin, Norfuk, Pitkern, and Unserdeutsch Finally, immigrants brought their own languages, such as Mandarin, Italian...

by multi-cultural families. Examples of other Melanesian creoles are Unserdeutsch, Solomon Islands Pijin, Bislama, and Papuan Malay. A distinction is often...

diasporas Germanic languages Geographical distribution of German speakers Unserdeutsch Geolinguistics Language geography While several specific laws, e.g.,...

Ngbandi-based creole language spoken in the Central African Republic Unserdeutsch language, a German-based creole language spoken primarily in Australia...

of colonial heads of New Guinea British New Guinea Dutch New Guinea Unserdeutsch language William Churchill, 'Germany's Lost Pacific Empire' (1920) Geographical...

development of German-based pidgins and German-based creole languages, such as Unserdeutsch.[citation needed] Of all the last Kaiser's former colonies, however,...

relations Germany–Togo relations Goethe Institute Kandt House Museum Unserdeutsch "Statistische Angaben zu den deutschen Kolonien". dhm.de (in German)...

regions. Prefecture Apostolic of Kaiserwilhelmsland Dutch New Guinea Unserdeutsch language Schlemmer, K. (1906). Geographische Namen: Erklaerung der wichtigsten...

language) (in Solomon Islands) Bislama (in Vanuatu) Pacific Melanesia Unserdeutsch (Rabaul Creole German) Nagamese creole Andaman Creole Hindi, a creole...

1016/S0388-0001(03)00033-0. Maitz, Péter; Volker, Craig Alan (2017-12-04). "Documenting Unserdeutsch". Journal of Pidgin and Creole Languages. 32 (2): 365–397. doi:10.1075/jpcl...

List of countries and territories where German is an official language Unserdeutsch Dialect continuum Geolinguistics Language geography See also: List of...

Votyak Uralic Ugaritic Semitic Ukrainian Slavic Ulch or Olcha Tungusic Unserdeutsch or Rabaul Creole German German-based creole Upper Sorbian Slavic Urdu...

evolved into Tok Pisin in German New Guinea (where the German-based creole Unserdeutsch was also spoken). It became a widely used lingua franca and language...

ulk I/L Meriam ull I/L Ullatan ulm I/L Ulumanda' uln I/L Unserdeutsch unserdeutsch Unserdeutsch ulu I/L Uma' Lung ulw I/L Ulwa uly I/L Afro-Asiatic Buli...

with influences from local languages and to a smaller extent German or Unserdeutsch and Portuguese.[citation needed] Wikimedia Commons has media related...

languages, Samoan Plantation Pidgin, Hawaiian Pidgin, Norfuk, Pitkern, and Unserdeutsch Finally, immigrants brought their own languages, such as Mandarin, Italian...

described the presence of an indigenous variation of German, called Unserdeutsch (our German), in several New Guinean dialects. In 1919, after an account...

Reichskolonialbund Wilhelminism New Guinea List of colonial heads of New Guinea Unserdeutsch language Kaiser-Wilhelmsland HMAS AE1 (first Australian submarine) Peter...