• Thumbnail for Khutor
    Dictionary (in Russian) Українсько-англійський переклад «хутір» - ABBYY Lingvo-Online Російсько-англійський переклад «хутор» - ABBYY Lingvo-Online Khutir at...
    5 KB (412 words) - 22:01, 20 October 2024
  • Thumbnail for Sich
    Search". www.google.com. Retrieved 2021-09-26. "Козак Хлит: український переклад". www.facebook.com. Retrieved 2021-09-26. Look up sich in Wiktionary, the...
    2 KB (226 words) - 20:52, 30 October 2024
  • Thumbnail for Kingdom of Galicia–Volhynia
    Khlebnikov Codex) – Litopys.org.ua (in Ukrainian) Галицько-Волинський Літопис. Переклад Л.Махновця (in modern Ukrainian by L. Makhnovtsya) – Litopys.org.ua (in...
    50 KB (4,897 words) - 17:09, 23 December 2024
  • Panteleimon Kulish translation; (Ukrainian: Переклад Куліша). 1957 Ivan Khomenko translation; (Переклад Хоменка) Rome. Translation by Catholic priest...
    6 KB (698 words) - 06:38, 26 November 2024
  • Thumbnail for Orthodox Church of Ukraine
    його мова". risu.org.ua. Retrieved 15 December 2019. "Віталій Хромець про переклад літургії на сучасну українську мову: Ми ставимо завдання – дати науково-вивірений...
    184 KB (17,062 words) - 19:17, 31 December 2024
  • "Gantry | Etymology, origin and meaning of gantry by etymonline". "ГОНТ — ПЕРЕКЛАД | Горох — українські словники". goroh.pp.ua. https://en.bab...
    3 KB (371 words) - 14:38, 26 November 2024
  • ryms'ki (selection), Rostyslav Paranko (Trans.), Діяння римські. Український переклад збірки Gesta Romanorum (in Ukrainian) Spanish: 'Gesta Romanorum: exempla...
    9 KB (1,129 words) - 02:15, 8 September 2024
  • Thumbnail for Zirka Menzatyuk
    Київські казки.- Львів: «Видавництво Старого Лева», 2006 Kyiv Stories. Переклад Оксани Луцишиної.- Львів: «Видавництво Старого Лева», 2006 Казочки-куцохвостики...
    7 KB (541 words) - 01:05, 3 November 2024
  • Khlebnikov Codex) – Litopys.org.ua (in Ukrainian) Галицько-Волинський Літопис. Переклад Л.Махновця (in modern Ukrainian by L. Makhnovtsya) – Litopys.org.ua (in...
    19 KB (2,385 words) - 21:12, 7 November 2024
  • Thumbnail for Kulish's Bible
    Тімофєєва 2019, p. 34. Вініцька, А (2010). "Перший повний український переклад Біблії". 1 (Матеріали III Всеукраїнської студентської науково-технічної...
    24 KB (2,538 words) - 13:15, 27 December 2024
  • Thumbnail for Evgeniy Poddubny
    виклик Піддубного Є.Є. на 18.07.2022, 20.07.2022, 22.07.2022 (оригінал та переклад)". www.gp.gov.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 2022-08-25...
    21 KB (1,795 words) - 00:41, 18 December 2024
  • Thumbnail for Grey Owl
    Предисловие Михаила Пришвина. Москва: Детгиз, 1958 Cаджо та її бобри. Переклад з англійської Соломії Павличко., Київ: «Веселка», 1986 Historia opuszczonego...
    77 KB (10,472 words) - 13:36, 30 December 2024
  • Thumbnail for History of Ruthenians
    Исторія Русовъ, или Малой Россіи. — М., 1846. Історія Русів. Український переклад Івана Драча. Київ: Веселка, 2003. Pre-reform orthography; Modern Russian:...
    4 KB (392 words) - 16:24, 8 November 2024
  • Thumbnail for The Dragon Spell
    from the original on 18 October 2017. Антон Сіяніка. Микита Кожум'яка. Переклад з російської: О. Зозуля; малюнки: Крістіан Коскінін та інші. Київ: Країна...
    19 KB (1,716 words) - 15:39, 4 November 2024
  • ukrclassic.com.ua/katalog/b/barka-vasil/89-barka-vasil-zhovtij-knyaz "Переклад роману німецькою". Archived from the original on 2011-07-06. http://postup...
    21 KB (2,260 words) - 20:18, 6 November 2024
  • Thumbnail for Russian information war against Ukraine
    Inside a Russian disinformation campaign in Ukraine in 2014 (in English)(переклад) // Washington Post, 25 December 2017 Christopher Paul, Miriam Matthews...
    212 KB (21,009 words) - 20:54, 28 December 2024
  • Thumbnail for Ukrainian Society of the Deaf
    Ukrainian Society of the Deaf (in Ukrainian). Retrieved 14 August 2022. "Переклад жестовою мовою" [Sign Language Translation]. Ukrainian Society of the Deaf...
    6 KB (534 words) - 10:20, 3 November 2024
  • publishing house // ABBYY Lingvo-Online Ukrainian: Українсько-англійський переклад «Оболонь» - ABBYY Lingvo-Online, Англо-український словник під загальною...
    17 KB (1,464 words) - 06:56, 20 December 2024
  • Рябчій отримав диплом лауреата урядової премії імені Максима Рильського за переклад книжки "Двоє добродіїв із Брюсселя"". www.kmu.gov.ua. Retrieved 2023-04-15...
    14 KB (1,386 words) - 20:22, 21 May 2023
  • 2018-11-18. Halan, Yaroslav Oleksandrovich (1956). Гори димлять. Повість. (Переклад з польської С. Трофимчук.). Галан, Ярослав (1959). Гори димлять: повість...
    4 KB (272 words) - 00:56, 4 November 2024
  • Thumbnail for Olexander Chyrkov
    Брехт. Про мистецтво театру (Упорядкування, вступна стаття, коментарі і переклад). – К.: Мистецтво, 1977. – 365 с. Бертольт Брехт. Життя і творчість. –...
    4 KB (349 words) - 23:24, 6 August 2023
  • Перевальський, Діана Клочко ; упорядн. Олена Лодзинська, Любов Крупник ; переклад на англ. Ольга Грабар, Соломія Джаман, Олексій Плохотюк ; дизайн Олексій...
    12 KB (923 words) - 23:59, 30 October 2024
  • Thumbnail for Lazar Baranovych
    Ukrainian] Лазар Баранович, архієп. Нагробки митрополиту Петру Могилі / Переклад зі старопольської, вступна стаття та коментарі архім. Митрофана (Божка)...
    8 KB (425 words) - 03:44, 27 October 2024
  • publishing house // ABBYY Lingvo-Online Ukrainian: Українсько-англійський переклад «Озеро» // Англо-український словник під загальною редакцією В'ячеслава...
    29 KB (2,499 words) - 23:27, 20 December 2024
  • (2016). "Психологічна діагностика невротизації особистості (український переклад та апробація опитувальника невротичних особистісних рис KON-2006)" (PDF)...
    7 KB (706 words) - 07:37, 30 June 2023
  • М.П.Коць, 2001. – Т.1. Боґуміла Бердиховська. Україна: люди і книжки / Переклад з польської Тетяна Довжок. КІС, 2009. p 167-178 А. В. Скоробогатов Харків...
    23 KB (2,043 words) - 00:57, 26 November 2024
  • JSTOR 10.1525/nr.2005.8.3.7. "СТРІЧА значення слова, рід, транслітерація, переклад, кількість літер". slova.com.ua (in Ukrainian). Retrieved 2022-10-04....
    6 KB (696 words) - 02:45, 25 October 2024
  • Thumbnail for Georgii Chornyi
    1(46), Kyiv (Ukrainian), ISSN 2227-5959. Повість врем'яних літ. Літопис / Переклад В.Яременка [Story of time's years. Annals / Translation by V.Jaremenko]...
    8 KB (787 words) - 04:00, 3 November 2024
  • 2021-08-05. Saucier, Жослін СОСЬЄ [Jocelyne (2017-01-01). Дощило птахами: Переклад з французької (in Ukrainian). Видавництво Анетти Антоненко. ISBN 978-617-7192-59-5...
    28 KB (2,496 words) - 03:42, 3 November 2024
  • Thumbnail for Igor Kaczurowskyj
    March 2024. Володимирівна, Коломієць Лада (2015). Український художній переклад та перекладачі 1920–30-х років: Матеріали до курсу "Історія перекладу"...
    29 KB (2,915 words) - 07:03, 27 September 2024