example, Ivan and Anna Zhuk in dative case ("to whom?") would be: Ивану Жуку (Ivanu Zhuku), but Анне Жук (Anne Zhuk). Family names are generally inherited...