Региона́льные вариа́нты по́льского языка́ (пол. regionalne odmiany polszczyzny) — территориальные разновидности польского стандартного языка, которые помимо...

Варша́вский вариа́нт по́льского литерату́рного языка́ (также мазовецкий вариант польского литературного языка, варшавский польский язык; пол. odmiana...

По́знаньский вариа́нт по́льского литерату́рного языка́ (также великопольский вариант польского литературного языка, познанский польский язык; пол. odmiana...

Региональные варианты русского языка (также территориальные варианты русского языка) — разновидности русского литературного языка, характерные для того...

Польский язык характеризуется существенной диалектной раздробленностью, связанной с историей польского языка и Польши. Основы современной польской диалектологии...

Силе́зский диале́кт по́льского языка́ (также силезские диалекты, силезский язык, силезское наречие, силезский этнолект, силезская группа говоров; пол...

лабиовелярное качество (как в русском языке); у старшего поколения также ещё можно услышать мягкое l' (как в русском языке). В подгальских говорах отмечаются...

Льво́вский по́льский го́вор (гва́ра льво́вска, пол. gwara lwowska, укр. львівська ґвара) — региональный городской говор польского языка, распространённый...

и польского языков. К концу XVII века на территории Великого княжества Литовского как язык делопроизводства был полностью вытеснен польским языком. Иностранцы...

многочисленные германизмы из нижнепрусского диалекта немецкого языка и балтизмы из прусского и ятвяжского языков. Мазурский говор разделяет многие черты с варминским...

украинского и белорусского языков, а также тракайского диалекта караимского языка. Польско-русская практическая транскрипция И. Левин: Материалы о политике царизма...

Америка́нский вариа́нт англи́йского языка́ (америка́нский англи́йский) (англ. American English, аббр.: AmE, AE, AmEng, USEng; en-US) — языковой вариант английского...

Кра́ковский вариа́нт по́льского литерату́рного языка́ (также малопольский вариант польского литературного языка, краковский польский язык; пол. odmiana...

усилилось влияние польского языка и латыни. Западнорусский язык, наоборот, утрачивал свои позиции и был вытеснен из официальной сферы. Польское влияние не минуло...

Ру́сский язы́к Оде́ссы — региональный (территориальный) вариант русского литературного языка, сформировавшийся при значительном историческом влиянии средиземноморских...

польского языка. На протяжении почти всего XX века, особенно в польском языкознании, кашубский рассматривался преимущественно как диалект польского языка...

классических смешанных языках вроде языка медновских алеутов или мичифа, лексика в суржике взята как из украинского, так и из русского языка, а бо́льшая часть...

Татарстана зафиксирован вариант произношения «крезлики»); Австрия — Kartoffelpuffer и другие. (см. литературный немецкий язык); региональные австрийские названия:...

изыскание о русском языке (идея всеславянского языка)», где описывает и развивает мысль о попытке создания межславянского языка, впервые описанная им...

государственных языков тех стран, где находятся крупные польские диаспоры, формируются своеобразные варианты польского языка, такие как, например, язык американской...

диалектами также выделяются периферийные польские диалекты, возникшие в результате экспансии польского языка на территорию современных Литвы, Западной...

молдавского, румынского, польского, идиша, болгарского, гагаузского и других языков. Широко используются местные диалекты и смешанные языки — в частности, суржик...

языка и пр.); диалект — основная территориальная разновидность языка (ср. мазовецкий диалект польского языка, северный диалект табасаранского языка и...

черногорский и боснийский языки считаются региональными вариантами сербохорватского. Перечень отличий сербского языка от хорватского, черногорского и боснийского —...

в свою очередь было заимствовано из польского языка. Известный востоковед Александр Казем-Бек не отрицал польский первоисточник, но высказывал версию...

(церковнославянского) языка. Большинство исследователей сходятся в том, что до начала процессов стандартизации русского и украинского языка язык людей, проживающих...

языка) — один из языков, распространённых среди населения Закарпатской области Украины. Является региональной разновидностью карпаторусинского языка....

Диалекты польского языка Великопольский диалект Источники Urbańczyk S. Zarys dialektologii polskiej. Wydanie trzecie. Warszawa, 1968 Карта польских диалектов...

расположенная у края (польского) королевства». Толкование слова «Ukraina» как окраинных земель, расположенных на границе польского государства, «у края»...

Древнепо́льский язы́к (старопольский язык, пол. język staropolski) — название начального периода в развитии польского языка, определяемого временными...

литературным польским языком. Дискуссии на тему о происхождении мазурения (как часть дискуссий о диалектной базе польского литературного языка) были наиболее...