other translated literature. The series of classics was christened Forumbiblioteket, the Forum Library. When the series was launched, one of the insufficiencies...