Forschung setzt für das Mittelirische den Zeitraum zwischen etwa 900 und 1200 an. Das eigentliche Merkmal des Mittelirischen ist jedoch die weitgehende...

(bis etwa 900) und mga Mittelirisch (900–1200). Der bis 2005 verwendete Ethnologue-Code lautete GLI. Die Anfänge der irischen Sprache liegen zu großen Teilen...

für: Mga, Ort in der Oblast Leningrad, Russland mga steht für: Mittelirische Sprache (ISO-639-3-Code), Sprachstufe des Irischen zwischen dem Altirischen...

für die irische Sprache im frühen Mittelalter. In der Sprachwissenschaft wird goidelisch für den Zweig der inselkeltischen Sprachen verwendet, der Irisch...

Latein oder Mittelirischen recht spärlich, aber dennoch umfassend genug, um einen recht guten Eindruck von der Funktionsweise der Sprache zu erhalten...

entstandenes und im 11. Jahrhundert kompiliertes Sammelwerk in mittelirischer Sprache aus verschiedenen Erzählungen und Gedichten, die eine mythische...

Caratnias“) ist der Name einer Sammlung von abweichenden Urteilstexten in mittelirischer Sprache. Vermutlich um 800 n. Chr. entstanden, ist sie in einer Sammelhandschrift...

und Stammesnamen aus der irischen Geschichte und Mythologie in mittelirischer Sprache. Das Cóir Anmann entstand in seiner älteren und kürzeren Fassung...

eines Verzeichnisses bedeutender historischer Frauengestalten in mittelirischer Sprache. Der Autor, der nach eigener Angabe 1147 das Werk verfasst hat,...

indogermanischen Sprachen. Teilweise ist die Sprache auch als Proto-Indoeuropäisch (PIE) bekannt, im Englischen und in vielen anderen Sprachen ist eine zu...

zahlreichen Werken über die alt- und mittelirische Sprache und Literatur sowie die festlandkeltischen Sprachen schrieb er auch das Lehrbuch Sengoídelc...

sich um eine lebende Sprache, eine alte Sprache, eine historische Sprache, eine konstruierte Sprache oder um eine ausgestorbene Sprache handelt. Die Spalte...

(Saale), 1929 Irisches Lexikon. kurzgefasstes Wörterbuch der alt- und mittelirischen Sprache. (Zusammen mit: Hans Hessen, Séamus Caomhánach u. a. Halle (Saale))...

Buch von Lecan“) verwechselt werden. Leabhar Mór Leacain ist in Mittelirischer Sprache abgefasst, als Autor wird Ádhamh Ó Cuirnín genannt. Er hat Teile...

wurden im 13. Jahrhundert in Englisch burgage genannt. In die mittelirische Sprache übernommen wurde daraus buiríos, das später wiederum zur Vorsilbe...

Beide lebende Sprachen des baltischen Sprachzweigs zeigen bis heute Vokativformen, und auch die ausgestorbene altpreußische Sprache kannte solche. Die...

Sprache, ausgestorben in alter Zeit), C = constructed (konstruiert), E = extinct (ausgestorben in jüngerer Zeit), H = historical (historische Sprache...

ein gepanzertes, fleischfressendes Wesen. Des Weiteren ist orc das mittelirische Wort für „Ferkel, junges Tier“, ein Kognat des lateinischen Wortes für...

ab 1900) Irisch Archaisches Irisch (ca. 300–600) Altirisch (600–900) Mittelirisch (900–1200) Frühneuirisch (Klassisches Irisch) (1200–1600) Neuirisch (seit...

Herausforderung) und Versuchung. Für Herausforderung und Enthauptung stellt das mittelirische Werk Fled Bricrenn („Bricrius Fest“) die älteste Quelle dar (Handschrift...

‚Winter‘. Der im heutigen Irischen als ao geschriebene Laut geht auf einen mittelirischen langen Vokal zurück, der aus den beiden altirischen Diphthongen áe und...

keltischen (gallischen) Toponym *berna «Kluft» oder «Schlitz» aus, wozu das mittelirische Femininum bern, berna «Kluft» zu vergleichen ist. Diese Ortsbezeichnung...

Brian Ó Nualláin 1941 unter dem Pseudonym „Myles na gCopaleen“ in irischer Sprache veröffentlichte. Die englische Übersetzung (The Poor Mouth) nennt ebenso...

war Magog Fürst von Skythien und der Stammvater der Ungarn. Nach dem mittelirischen Lebor Gabála Érenn (§ 10) war Magog, der Sohn Jafets, der Stammvater...

was wahrscheinlicher ist, Grabmal der bezeichneten Person. Nach einem mittelirischen (also wesentlich späteren) Text wird Etarcomol begraben und an seinem...

irischsprachige Literatur ist der Teil der irischen Literatur, der in irischer Sprache verfasst wurde. Ihre Entstehungszeit reicht vom Frühmittelalter bis heute...

passt die keltische Bedeutungsvariante „Sohle, Stütze, Sockel“ (vgl. mittelirisch bond, bonn), welche mit der lateinischen Entsprechung (lat. fundus „Grund...

Studien 69) Innsbruck, Wien 2004, bes. S. 156–162. D. Ó Cróinín: Alt- und Mittelirische Literatur. In: LexMa 8, Visio(n),-sliteratur. P. Dinzelbacher: Deutsche...

Sprache, ausgestorben in alter Zeit), C = constructed (konstruiert), E = extinct (ausgestorben in jüngerer Zeit), H = historical (historische Sprache...

Thurneysen. TITUS-Galeria Alt- und mittelirische Texte herausgegeben und übersetzt von Rudolf Thurneysen (in deutsche Sprache) Holger Krahnke: Die Mitglieder...

ältestes und bekanntestes Epos das Nibelungenlied ist. Auch die alt- und mittelirische Táin Bó Cuailnge lässt sich zur Heldendichtung zählen. Das Heldenepos...