Torlakian Krašovan (Karas) влк /vɫk/ пекъл /pɛkəl/ сълза /səɫza/ жлт /ʒɫt/ Northern (Svrljig) вук /vuk/ пекал /pɛkəɫ/ суза /suza/ жлът /ʒlət/ Central...
33 KB (3,716 words) - 05:35, 10 September 2024
Momina salza Момина сълза Village Country Bulgaria Province Kardzhali Province Municipality Momchilgrad Time zone UTC+2 (EET) • Summer (DST) UTC+3 (EEST)...
1 KB (45 words) - 05:19, 26 May 2022
vocalic r—врх, крф summit, blood Old Church Slavonic лъ/ль ъл (əl)—сълза лъ/ъл (lə/əl)—сълза oл (ɔl)—солза vocalic l/ъ (ə)—слза/съза depending on region у...
22 KB (1,923 words) - 09:20, 13 July 2024
Union continued directing his commitment to theater "Tears and Laughter" (Сълза и смях). Since 1998 is a freelance made annually in several productions...
3 KB (239 words) - 11:12, 1 June 2024
– сон а (a) – сан dream Old Church Slavonic лъ/ль ъл (əl) – сълза лъ/ъл (lə/əl) – сълза oл (ɔl) – солза vocalic l/ъ (ə) – слза/съза depending on region...
16 KB (1,206 words) - 19:09, 10 January 2024
and лъ/ъл (lə~əl) in Standard Bulgarian - дрво, слза instead of дърво, сълза (tree, tear). However, there are words where the schwa (ə) is pronounced...
3 KB (283 words) - 08:48, 23 October 2022
labial consonants (as in the Ihtiman dialect): съза vs. formal Bulgarian сълза (tear), вуна vs. formal Bulgarian вълна (wool) щ/жд (ʃt/ʒd) for Proto-Slavic...
2 KB (271 words) - 21:54, 6 May 2022
(rə/ər) and лъ/ъл (lə/əl): дръво, слъза instead of formal Bulgarian дърво, сълза (tree, tear). Ending e instead of formal Bulgarian i for multi-syllable...
2 KB (297 words) - 07:23, 19 November 2023
made her debut in the New Drama Theatre "Tears and Laughter" (Bulgarian: Сълза и смях). In the periods 1904–1910, 1911–1923 and 1925-1928, she appeared...
3 KB (305 words) - 14:08, 5 March 2022
and лъ/ъл (lə/əl) in Standard Bulgarian - дрво, слза instead of дърво, сълза (tree, tear). However, the reflex of лъ/ль is u before labial consonants...
2 KB (207 words) - 19:13, 15 August 2024
region у (u) — вук after labial cons. у (u) — суза, вук лъ/ъл (lɤ/ɤl) — сълза, вълк tear Old Church Slavonic x (x) Lost or replaced by ф/в (f/v) — бев...
21 KB (1,439 words) - 02:15, 12 August 2024
is: Before non-labial consonant - schwa (ə): съза vs. formal Bulgarian сълза Before labial consonant - u: вуна vs. formal Bulgarian вълна (wool) Verb...
3 KB (300 words) - 21:44, 6 May 2022
labial consonants (as in the Samokov dialect): съза vs. formal Bulgarian сълза (tear), вуна vs. formal Bulgarian вълна (wool) Lack of soft consonants at...
2 KB (207 words) - 21:42, 6 May 2022
and лъ/ъл (lə~əl) in Standard Bulgarian - дрво, слза instead of дърво, сълза (tree, tear). Lack of iotation between two vowels: копаа (also копам) vs...
3 KB (258 words) - 07:29, 19 November 2023
and лъ/ъл (lə~əl) in Standard Bulgarian - дрво, слза instead of дърво, сълза (tree, tear). Verb ending -a instead of formal Bulgarian -ъ in verbs of...
2 KB (197 words) - 21:42, 6 May 2022
(lə~əl): дръво, слъза [drɤ'vɔ], [slɤ'za] instead of formal Bulgarian дърво, сълза [dɐr'vɔ], [sɐl'za] (tree, tear). Ending -м [m] in 1st person sg. present...
3 KB (313 words) - 23:39, 18 December 2023
Bulgarian (as in the Northwestern dialects): дрво, слза instead of дърво, сълза (tree, tear) Definite articles -ът, -та, -то, -те as in Standard Bulgarian...
2 KB (165 words) - 04:08, 17 February 2023
and лъ/ъл (lə~əl) in Standard Bulgarian - дрво, слза instead of дърво, сълза (tree, tear) The masculine definite article is broad е (æ) in a stressed...
3 KB (400 words) - 16:51, 26 March 2024
and vocalic l in the northern subdialect: съза/слза vs. formal Bulgarian сълза Before labial consonants - u: вуна vs. formal Bulgarian вълна (wool) Preserved...
3 KB (292 words) - 21:41, 6 May 2022
Slavonic лъ/ль (as in most Southwestern dialects): съза vs. formal Bulgarian сълза (tear) Moderate vowel reduction, as in the rest of the Rup dialects and...
5 KB (543 words) - 22:21, 4 May 2024