Nathanaël, Hermann, Wilhelm, Wolfram, Chorus). 8. Scène: "Peuh! Cette bière est détestable" (Hoffmann, Nicklausse, Lindorf, Luther, Nathanaël, Hermann...