(2005) Анджей Сапковський. Відьмак (Оповідання). Переклад з пол.: Микола Рябчук. Київ: Журнал «Всесвіт». 1990.- № 8 (передрук) Анджей Сапковський. Відьмак...
42 KB (2,009 words) - 07:32, 30 June 2024
Відьмак (франшиза) (redirect from Відьмак (Анджей Сапковський))
91). Анджей Сапковський. Дорога, з якої нема вороття. Переклад з пол.: Ореста Ткачук. Київ: Журнал «Всесвіт». 1993. № 2 (770) Переклади книжок Анджей Сапковський...
47 KB (2,483 words) - 10:35, 24 May 2024
Трилогія гуситська (category Романи Анджея Сапковського)
видавництвах «Зелений пес» / «Гамазин» (перекладач Андрій Поритко). Анджей Сапковський. Вежа блазнів (Narrenturm). («Сага про Рейневана» 1). Переклад з пол...
6 KB (303 words) - 21:57, 15 January 2023
Вежа Блазнів (роман) (category Романи Анджея Сапковського)
вийшов 2006 року у київських видавництвах Зелений пес / Гамазин. Анджей Сапковський (Andrzej Sapkowski) — хто не знає всесвітньо відомого автора «Відьмака»...
6 KB (290 words) - 21:48, 2 April 2024
(ротмістр) Анджей Прушинський Анджей Піліп'юк Анджей Сапковський Анджей Секула Анджей Стасюк Анджей Струг Анджей Сєраковський Анджей Тишкевич Анджей Фредро...
2 KB (123 words) - 10:25, 2 March 2021
Дорога, з якої нема вороття (оповідання) (category Твори Анджея Сапковського)
się nie wraca) — оповідання із циклу про Відьмака, автором якого є Анджей Сапковський. Оповідання розповідає про те, як зустрілися друїдка Вісенна і найманець...
9 KB (498 words) - 06:10, 18 June 2024
Божі воїни (роман) (category Романи Анджея Сапковського)
світло (Lux perpetua) (2006) Анджей Сапковський. Божі воїни - К.: Зелений пес: Гамазин, 2006. - 640 с. Анджей Сапковський. Божі воїни - К.: Зелений пес:...
6 KB (281 words) - 21:46, 2 April 2024
Щось закінчується, щось починається (оповідання) (category Твори Анджея Сапковського)
(пол. Coś się kończy, coś się zaczyna) — оповідання, яке написав Анджей Сапковський на прохання фан-клубу. Прямого стосунку до Саги про Відьмака воно...
3 KB (105 words) - 09:33, 24 January 2024
Вічне світло (роман) (category Романи Анджея Сапковського)
воїни (Boży bojownicy) (2004) Анджей Сапковський. Lux Perpetua — К.: Зелений пес: Гамазин, 2007. — 632 с. Анджей Сапковський. Lux Perpetua [Архівовано 27...
6 KB (297 words) - 21:46, 2 April 2024
Джордж Мартін, Роберт Голдсток, Джім Бернс, Мира Чакан, Кир Буличов, Анджей Сапковський, Рафал Земкевич, Ернст Улек, Ізабелла Кармоді, Вільям Кінг, Ярослав...
69 KB (878 words) - 19:47, 9 October 2023
року : Майк Резнік "Кіріньяґа" Книга року: Анджей Сапковський Вежа Ластівки Польський роман року: Анджей Сапковський Вежа Ластівки Зарубіжний роман року: Ніл...
17 KB (961 words) - 16:26, 24 October 2022
легенду] Анджей Сапковський. Змія [Архівовано 20 жовтня 2014 у Wayback Machine.] на сайті «Світи фентезі». — Процитовано 14 грудня 2012 (рос.) Сапковський про...
10 KB (493 words) - 21:47, 2 April 2024
Меч призначення (збірка творів) (category Твори Анджея Сапковського)
Призначення (пол. Miecz przeznaczenia) Дещо більше (пол. Coś więcej) Анджей Сапковський. Відьмак. Меч призначення (Книга 2). Переклад з пол.: Сергій Легеза...
5 KB (181 words) - 21:44, 2 April 2024
Сезон гроз (роман) (category Романи Анджея Сапковського)
Корал. У 2014 році роман номінований на Премію імені Єжи Жулавського. Анджей Сапковський. Відьмак. Сезон гроз. (Книга 8). Переклад з пол.: Сергій Легеза. Харків:...
5 KB (182 words) - 20:41, 20 February 2024
Володарка Озера (роман) (category Романи Анджея Сапковського)
знову разом, проте вони мають пройти ще одне, останнє випробування. Анджей Сапковський. Відьмак. Володарка Озера. (Книга 7). Переклад з пол.: Сергій Легеза...
5 KB (207 words) - 20:41, 20 February 2024
Хрещення вогнем (роман) (category Романи Анджея Сапковського)
допомогу Цірі поспішає чаклунка Йеннефер, якій вдалося втекти з полону. Анджей Сапковський. Відьмак. Хрещення вогнем. (Книга 5). Переклад з пол.: Сергій Легеза...
5 KB (179 words) - 21:43, 2 April 2024
Час погорди (category Романи Анджея Сапковського)
сама боротися з труднощами, блукаючи чужим краєм, у якому опинилася. Анджей Сапковський. Відьмак. Час Погорди (Книга 4). Переклад з пол.: Сергій Легеза. Харків:...
5 KB (177 words) - 21:44, 2 April 2024
з популярним героєм Реймонда Чандлера, детективом Філіпом Марлоу. Анджей Сапковський. Відьмак. Останнє бажання. (Книга 1). Переклад з пол.: Сергій Легеза...
10 KB (530 words) - 02:04, 18 December 2023
Останнє бажання (збірка творів) (category Твори Анджея Сапковського)
(Компас)) Анджей Сапковський. Зерно правди. Переклад з пол.: Валентин Корнієнко, Сергій Місюра. Київ: Журнал «Всесвіт». 1997. № 7 Анджей Сапковський. Відьмак...
23 KB (1,367 words) - 17:49, 24 May 2024
Кров ельфів (category Романи Анджея Сапковського)
автор відходить від формату оповідань та стилізації тексту під казки. Анджей Сапковський. Відьмак. Кров Ельфів (Книга 3). Переклад з пол.: Сергій Легеза. Харків:...
7 KB (262 words) - 21:45, 2 April 2024
Вежа Ластівки (category Романи Анджея Сапковського)
вказано чотири особи. Замовником виявився загадковий ельф Шірру. Анджей Сапковський. Відьмак. Вежа Ластівки. (Книга 6). Переклад з пол.: Сергій Легеза...
8 KB (401 words) - 21:44, 2 April 2024
Ковальський — 1987, 1995, 1999 (видавець), Анджей Мішкурка — 1997, 2001 і 2006 (видавець), Анджей Сапковський — 1989, 1992 і 2013 (автор), Віт Шостак —...
21 KB (880 words) - 04:51, 27 June 2024
бою і покинув Аедд Гінваель, порадивши Істредду повіситися на вожжах. Сапковський зобразив Істредда як чоловіка років сорока з прямим, зі злегка посивілим...
3 KB (182 words) - 16:48, 3 September 2023
Сапковський, Анджей (2016a). Останнє бажання. (Книга 1). Переклад з пол.: Сергій Легеза. Харків: КСД. 288 стор. ISBN 978-617-12-0499-7. Сапковський,...
18 KB (1,034 words) - 07:59, 11 October 2023
Яцек Дукай, Ядвіга Зайдель, Анджей Зємянський, 2001 Анджей Сапковський, Ядвіга Зайдель і Катажина Мотика (замість Анджея Піліп'юкак), 2002 Яцек Дукай...
26 KB (1,246 words) - 06:40, 27 June 2024
Найкращий роман: Анджей Сапковський — «Божі воїни» (пол. Boży bojownicy) Номінації: Анджей Земянський — «Ахая» (пол. Achaja), 3 том Анджей Піліп'юк — «Принцеса»...
16 KB (978 words) - 16:59, 2 May 2024
який убив її в поєдинку на ринковій площі. В образі Ренфрі-Сорокопутки Сапковський з властивою йому іронічністю переосмислив один з класичних казкових сюжетів —...
3 KB (185 words) - 12:55, 5 November 2022
własne światy bądź zanegują istniejące. Nie straćmy ich z oczu! — Анджей Сапковський Передмова: «Спадщина Білого Вовка», Марцін Звешховський («Dziedzictwo...
15 KB (779 words) - 21:43, 2 April 2024
називали «Великим». У романі «Божі Воїни» Анджей Сапковський описує Прокопа Голого наступним чином: Сапковський А. Божі воїни. — Х. : КСД, 2019. — С. 113 —...
10 KB (471 words) - 18:51, 7 February 2024
Дон Кіхот / перекл. М. Іванова. — 2011. — ISBN 978-617-592-131-9. Анджей Сапковський. Відьмак. Вежа Ластівки / перекл. С. Легези. — 2017. — ISBN 978-617-12-1656-3...
6 KB (287 words) - 21:08, 26 March 2024
як Анджей Сапковський, Фелікс Крес та Марек Губерат. В даний час у журналі з'являються також комікси Lil i Put. Засновниками журналу були: Анджей Прушинський...
13 KB (642 words) - 17:17, 4 March 2024